Despite their warrior reputation, Somalis love poetry and music.
除了世界公认的好战性格外，索马里人其实也热爱诗歌和音乐。
The love poetry of every continent and century testifies to this.
所有大陆和一切时代的情诗都证明了这一点。
Chapter Two focuses on the position of women reflected in Donne's love poetry.
第二章探讨邓恩爱情诗歌中所反映出的女性地位。
The middle school love poetry teaching, has the personality construction function.
中学爱情诗歌的教学，具有人格建造功能。
You may not love poetry. Yet, I hope you definitely tell me that, I love nature and heart.
你可以不爱诗歌。但是，我希望你非常肯定地对我说：我爱自然与心灵。
But in the love poetry of every age, the woman longs to be weighed down by the man's body.
但是所有的爱情诗里，不管这诗来自什么时代，女人总是希望被男人压在他的身躯之下。
In a word, the main spirit of Tang Dynasty love poetry is positive, optimistic and sentimental.
总之，唐代爱情诗的主要精神是积极乐观、感情充沛的。
This article aims to analyze the tension in emotion in Donne 's love poetry of his early period.
本文试从情感张力的角度，分析多恩早期爱情诗歌中的情感张力美。
It also shows the maturity of modern Chinese love poetry nursed and nurtured by Western Modernist poetry.
同时说明在西方现代主义诗歌的营养滋润下，中国现代爱情诗的成熟。
There's lyric poetry, there's love poetry, there are proverbs, there are psalms of Thanksgiving and lament.
有抒情诗，有爱情诗，有谚语，有感恩，悲叹时的圣咏诗。
If this Hardy seems cold, the great wave of love poetry to Emma that burst from him after her death was anything but.
如果这样的哈代显得冷酷无情，在那么爱玛死后他有感而发，为她作的大量情诗却恰恰相反。
The thesis has four chapters. They each investigates artistic achievements of Tang Dynasty love poetry in that four periods.
本文分为四章，分别探讨了爱情诗在唐代四个时期的艺术成就。
I pay little attention to the competition result, but I love poetry, and it is enough as long as I enjoy the happiness brought by the poetry, " Wu said."
我对比赛结果并不太在意，但我喜欢诗歌，只要能够享受诗歌带来的乐趣于我而言就已经足够了。
In the case of Michelangelo, he also understood women and wrote poetry particularly towards the end of his life and it is love poetry of sorts that people were writing men about women.
在米开朗琪罗的例子中，他也很理解女性，并尤其创作了诗歌，在生命尽头，那是爱情的诗歌，是各式各样描写男女的诗歌。
Pure love poetry can best convey the completeness of man's real experience physically, psychologically, aesthetically, and ethically, and man's complex and perfect emotions as well.
纯情诗最能表现人生理、心理、美感和道德的全部真实的体验，表现人复杂而完美的感情。
These love poetry appear the "tranquil and restrained" artistic feature in the early time of the poet's love poetry with rich philosophical connotation, unique image and deep sentiment.
这些爱情诗歌以丰富的哲学内涵、独特的意象和深沉而平实的感情，彰显了诗人早期爱情诗歌“静敛”的艺术特色。
Why can't he write love poetry, secular poetry, instead of this much more disciplined, much more difficult mode of sacred and prophetic poetry ? that he seems already to have wedded himself to?
为什么不写爱情诗，世俗的诗，而是这些， 拘束难写的庄严的充满套路的，他似乎长久以来一直都在写的诗呢？
This courtly poetry came out of the idea of chivalry and courtly love that you might associate with knights in shining armor.
这种宫廷风格的诗歌来源于骑士精神和宫廷式的爱情，你可能会把它与穿着闪亮盔甲的骑士联系在一起。
But the Romance Poetry describes a lot of the inner feelings, the motivations, psychology, of a knight trying to improve himself, to better himself, so that he's worthy of the love of a woman.
但是浪漫诗歌描述了很多内在的感情，动机，心理，一个骑士试图通过改善自己，使自己有价值，能得到女性的青睐。
But then, amid the turmoil, Nur finds solace writing poetry: odes to his homeland and his lost love.
然而在一片混乱之际，努尔在写诗中找到了安慰：讴歌他的家乡和他失去的爱情。
They hoped to instill within the common people a love for the masterpieces of Polish prose and poetry.
他们期望把他们对波兰散文和诗歌名著的热爱，灌输给普通的波兰人民。
If you love to write poetry, one of the best ways to develop your skills (and even find markets for your poetry), is to buy and read poetry by other conemporary poets.
如果你热爱写诗，提高你写作技巧最好的方法之一就是购买和阅读其他诗人的诗（甚至为你写的诗找到销售市场。
When he decided to abandon a career in medicine to concentrate on writing poetry, it meant that any love affair was unlikely to end in marriage.
当他决定放弃医药的职业投身于诗歌写作时，这已经预定了爱情故事并不可能以婚姻告终。
After several long, thinly veiled discussions on God, love, poetry, matted back hair and dank spider-holes, the King and Zabibah eventually fall deep in love.
在几次漫长而深入的关于上帝、爱、诗歌、缠结的头发和潮湿的蜘蛛洞的讨论之后，国王和扎比芭最终深深地爱上了对方。
"I have been used to consider poetry as the food of love," said Darcy.
“我却一贯认为，诗是爱情的食粮，”达西说。
In trying to understand romantic love, she's reading poetry from all around the world.
她阅读世界各地的诗歌来理解浪漫的爱情。
Or maybe she'd find somebody who'd love her academic side - her writing and poetry and her love of teaching which had been her job just after college.
或者也许她能找到欣赏她学识的男人，她写文章和写诗，她还很喜欢教书，这是她大学毕业后的第一份工作。
Or maybe she'd find somebody who'd love her academic side - her writing and poetry and her love of teaching, which had been her job just after college.
或者也许她能找到欣赏她学识的男人，她写文章和写诗，她还很喜欢教书，这是她大学毕业后的第一份工作。
Or maybe she'd find somebody who'd love her academic side - her writing and poetry and her love of teaching, which had been her job just after college.
或者也许她能找到欣赏她学识的男人，她写文章和写诗，她还很喜欢教书，这是她大学毕业后的第一份工作。
应用推荐