I implore you, for the love you bear your children, the little Tunnies, to help us, or we are lost!
我恳求你,为了你对你孩子小金枪鱼的爱,帮帮我们吧,否则我们就完了!
Although he has lost one arm, Zhang Jiacheng hopes never to lose his love for basketball or willingness to improve his skills of playing it.
尽管失去了一条胳膊,张家成希望自己永远不会失去对篮球的热爱,永远不会失去打磨球技的主动性。
True love is in despair and is enchanted over a glove lost or a handkerchief found, and eternity is required for its devotion and its hopes.
真正的爱可以为了一只失去的手套或一条找到的手帕而懊恼,而陶醉,并且需要永恒来寄托它的忠诚和希望。
Nothing happens by chance or by means of good luck. Illness, injury, love, lost moments of true greatness, and sheer stupidity all occur to test the limits of your soul.
没有事情是偶然,更不能等着“福从天降”疾病、伤害、爱、美好的遗失以及彻头彻尾的愚蠢,所有这些都是对你灵魂的考验。
You may have seen these "find who you're looking for" or "find your lost love" advertisements popping up on your home page or your Facebook feed.
你可能看过那些“找到你要找的人”或“找寻旧爱”的广告突然出现在你的网站或是社交网络的广告信息中。
We already know the inexistence of love, but we still cling to his or her hands tightly and see some drops of friendly care as a great hope to redeem the lost love.
本已经知道爱情已经不存在,却还深深地捉紧对方的手不放开,一些小小的,朋友间的关怀却当作天大的希望。
You know when you're not acting in your own best interests, or when you're ignoring your gut instincts, or when you've lost the motivation to do what you love.
你知道了,你那时并不是在做自己最感兴趣的事,忽视了自己的内在的本能,并且也失去了做想做的事情的一切动机。
When a love affair ends, the once treasured mementos of lost romance are often consigned to the dustbin or a bonfire.
当一段恋情结束,之前浪漫中弥足珍贵的纪念品通常会丢弃到垃圾箱里或者篝火堆中。
Love can be fuel, rice, cooking oil and salt all these daily necessities, or kinds of feelings. Sometimes lovers have conflicts or even lost their temper when they didn't talk to the point.
爱情有时候就是柴米油盐、琐琐碎碎的感受,有的时候宁可聊得两个人话不投机有冲突,甚至发点小脾气,这都比不聊要好。
What do we do with forces that cannot learn the love or do not wish to for whatever lost delusion that they rest within?
那么,对那些无法学会爱,或者不希望失去他们所在的任何错觉中的力量,我们该怎么来做呢?
So somewhere deep within the DNA is the remembrance and recollection of whole and complete love or full spectrum consciousness, no matter how long ago that it was lost.
因此,在DNA深深内在的某个地方,是对完全和完整的爱或者说全谱意识的记忆与缅怀,不管它已失去了多久时间。
Songs can make us feel the heartbreak of a lost love, or the excitement of finding a new love.
歌曲会让我们感受到失去爱情的心碎,或是找到新恋情的兴奋。
If one day you lost me, I won't let you find me again. Friendship or love.
如果哪一天你把我弄丢了,我不会让你再找到我。友情也好,爱情也罢。
Love is totally nonsensical, but we have to keep doing it or else... we're lost.
爱情就是完全的不理智,但我们必须坚持这么做,否则,我们就会失去它。
Commuting to the city from impoverished suburbs, workers flock to her, hoping to contact lost family members, send love letters, or simply relate the details of their lives.
从穷困的郊区乘车到城市上下班的工人们成群地涌向她,希望联系上杳无音信的家庭成员、寄送情书、或者仅仅述说一下他们的生活细节。
If it is true love, do not let go, no money can also be in the feelings of the lost, a lifetime will not come back! Please cherish the people around you, do not forget or regret is your own!
如果是真爱就不要放手,钱没有了还可以在赚感情没了,一辈子也追不回来!请珍惜你身边的人,勿忘否则后悔的是你自己!
I had learnt from this experience that one must be considerable to the people around him, or he would soon lost their love and trust.
我有这方面的经验教训,必须有相当的人在他周围,或者他将很快失去了他们的爱和信任。
Only then did the prodigal come to understand that nothing had changed, nothing had been lost, nothing had destroyed his identity or his father's love.
只有这样做了浪子认识到,什么都没有改变,什么也没有失去,什么都没有毁掉了他的身份和他父亲的爱。
I had now no heart, so that I lost all my love for the Munchkin girl, and did not care whether I married her or not. I suppose she is still living with the old woman, waiting for me to come after her.
我现在没有心了,所以我失去了对于芒奇金女子的爱情,不在乎娶到她,或者娶不到她,她猜想她仍旧和老妇人住在一起,等着我去找寻她。
Playing mahjong is entertainment, is a way to catch up between relatives and friends love, don't too care about winning or losing, as long as have a good time, lost is also happy.
打麻将即是娱乐,是亲戚朋友间言情叙旧的一种方式,就不要太在意输赢,只要玩得高兴,输一点也开心。
Illness, injury, love, lost moments of true greatness and sheer stupidity – all occur to test the limits or your soul.
疾病、伤害、爱情、成功之后的失落感和十足的愚蠢行为,这一切的发生都是为了检测你内心的承受力。
Illness, injury, love, lost moments of true greatness and sheer stupidity – all occur to test the limits or your soul.
疾病、伤害、爱情、成功之后的失落感和十足的愚蠢行为,这一切的发生都是为了检测你内心的承受力。
应用推荐