If the prince could learn to love another and earn her love in return by the time the last petal fell, then the spell would be broken.
如果王子能在最后一片花瓣掉落前学会爱别人,并得到她的爱,那么所有的咒语将会被打破。
I only want your true love in return.
只要你以真情相待。
God deeply loves you and desires your love in return.
上帝深深地爱着我们,并且希望我们也爱他。
Putting love out is the best way to receive love in return.
付出爱心是获得爱心的最好途径。
Do not expect love in return; just wait for it to grow in their heart.
不要期盼爱的回报,仅仅等待爱之火在他心中渐生渐长。
As you do this, you automatically receive love in return.
这么做你就会自然地获得回赠的爱。
The greatest thing you learned is just to love and be love in return.
人生命中最重要的事情就是去爱和被爱。
Don't expect love in return, just wait for it to grow in their heart.
不要指望爱必有回报,静静等待爱在对方的心里萌发。
Don't expect love in return; just wait for it to grow in their hearts.
不要期待爱的回报,你要耐心等待,等待爱意在对方的心中滋长。
It's a shame that you love a person but can hardly get love in return.
爱着一个人,但得不到他的回报是一种遗憾。
Don't expect love in return; Just wait for it to grow in their hearts.
不要期望爱就有回报,只需等待爱意在对方心中成长。
Don't expect love in return. Just wait for it to grow in their hearts.
别指望爱有什么回报,耐心地等待它在你爱的人的心里面生根发芽,成长壮大。
Don't expect love in return, and just wait for it to grow in their hearts.
不要期待爱是有回报的。要等待爱在他们的心中成长。
Don't expect love in return; but if it does not, be content it grew in yours.
不要期望爱有回报,即便如此,你也应该庆幸爱已在你的心中成长壮大。
They only give a plastic love, in the hope that someone will give real love in return.
他们只会付出虚假的爱,期望有人会付出真爱给予回报。
Giving someone all your love is never assurance that they will love you back. Don't expect love in return.
你把所有的爱给予某些人,但却不能保证他们会同样地爱你。不要期待爱的回报。
So by giving love, people automatically receive love in return, even though they do not give it with this intention.
所以通过奉献我们的爱,人们也会自然地得到来自别人的爱,即使他们不是特意地给予也能够感受到爱的存在。
Don't expect love in return, just wait for it to grow in their heart but if it doesn't, be content it grew in yours.
静静地等待它在你所爱的人的心里成长,如果它没有在那些人心里成长,至少你应该满足它在你心里成长了。
Don't expect love in return, just wait for it to grow in their heart. but if it doesn't, be content it grew in yours.
不要期待爱的回报,只等爱在他们心里成长。如果事与愿违,也应该为自己心中有爱而满足。
If he could learn to love another and earn her love in return by the time the last petal fell then the spell would be broken.
如果在最后一片花瓣掉落之前,王子能够学会爱人,而且也有人爱,那所有的咒语将会解除。 否则,他将会终身是一头野兽了。
Don't expect love in return, and just wait for it to grow in their hearts. But if it doesn't, be content it grew in yours.
不要期望爱的回报,就让爱在他们的心里生长,如果不是的话,至少满足于爱成长在你的心里吧。
If he could learn to love another and earn her love in return by the time the last petal fell, then the spell will be broken.
如果他能够在最后一片花瓣凋落之前学会如何爱别人并同时得到对方的爱,那么魔法就会消除。
Giving someone all your love is never an assurance that they'll love you back. Don't expect love in return just wait for it to grow in their hearts.
给一个人你全部的爱也不能保证那个人也爱你,不要指望爱有回报,静静等待,爱在对方心理萌发。
Giving someone all your love is never an assurance that they'll love you back! Don't expect love in return; just wait for it to grow in their heart but if it doesn't, be content it grew in yours.
将爱全部付出,并不能确保一定会得到回报。别指望爱有什么回报,耐心地等待它在你所爱的人的心里生根发芽,成长壮大。
To forgive is the highest, most beautiful form of love. In return, you will receive untold peace and happiness.
原谅是爱情最高尚,最美丽形式,你往往会得到无尽安心和快乐。
To forgive is the highest, most beautiful form of love. In return, you will receive untold peace and happiness.
原谅是爱情最高尚,最美丽形式,你往往会得到无尽安心和快乐。
应用推荐