Even if it can't be prescribed or put into a pill, he says the power of love in regulating pain is something that more people can take advantage of.
即使这种方法不能作为处方或是制成药物，他说爱情在调节疼痛中发挥的作用是大多数人可以拿来利用的。
Paul: I don't wanna put you in a cage, Iwanna love you.
保罗：我不想把你关起来，我只想爱你。
Instead, I put a camp-bed up in his old room, so he's in with his girlfriend but I don't feel like I'm running a love hotel.
我在他原来的房间里还放了一个露营用床，这样当他和他女朋友睡在里面的时候我不会觉得自己开了一个情人旅馆。
As a dutiful immigrant son, To put aside his high-school love of humanities to pursue a major in engineering at Columbia, but soon gravitated toward a business career.
作为一位移民的后代，杜聪遵从家人的意见，放弃了高中时喜欢的人文学科，转而在哥伦比亚大学选择工程专业，但不久便投身商业生涯。
But God would have us put on a cheerful courage, and even in our worst times, rejoice in His love and faithfulness.
但神要我们鼓起勇气，满了乐观与希望，即使在最患难的时候，也要因他的仁慈和信实而欢欣。
Qin: I think that for a long time people were put off-not by the actual portrayal of young love in the book-but by others saying that they shouldn't read or watch it.
秦：我认为，一直以来人们被阻止(看《红楼梦》)并非因为书中对年轻人爱情的描写，而是其他人“他们不应阅读或观看它”的言论。
Maybe you're already in a job you love, but your paycheck doesn't reflect all those years of hard work you have put in.
也许你已经找到了一份自己热爱的工作，而你的薪水却远远比不上你这几年付出的努力。
I am suggesting that we think of every day as an opportunity to put a little love in the world.
我所说的是可以拥抱我们生命中每一个人的爱。
Don't get me wrong - falling in love can give you a lot of zest and literally put a spring in your step.
不要误会我-爱上一个人可以给你很多的热情甚至能让你箭步如飞。
The next day, he found out that the girl he truly fell in love with had a brain tumor that put her into a coma.
第二天，他发现真正爱上的女孩患上了脑瘤陷入了昏迷。
I love you, so I put our name in a circle, instead of a heart.
因为我爱你，所以我把我们的名字放在一个圆圈，而不是一个心。
I love how noted author Paul H. Dunn put it in a speech entitled "On Feeling Inferior".
我很喜欢著名作家保罗•h•邓恩在题为《论自卑》的演讲中所说的一番话。
My first, now it was a young 1ady... that I, I was tota11y in love with and the only thing I had of her was a poster that I tore out of a magazine and put on my wall.
我的初恋情人现在已经是个大姑娘了，那时我死心塌地迷恋她，我只有她的一张海报，是从一本杂志里撕下来的，我把它贴到了墙上。
If you love someone, put their name in a circle not a heart, because a heart can be broken, a circle goes on forever.
如果你爱上谁，就把他的名字放入一个圆圈，而不要放在心里，因为心可以破碎而圆却永无止境境。
If you love someone, put his name in a circle not a heart, because a heart can be broken, a circle goes on forever.
如果你爱上一个人，把他的名字放进一个圆，而不是心。因为心会破碎，而圆永远不会。
Snowball was a very exacting supervisor6 in designing and decorating their nest just so, while Sunshine, his face a glow with love, bent over backward to put everything just where she ordered.
在设计和装饰爱巢这方面，雪球是个苛求的领导，而阳光则满脸兴奋地按雪球的指挥竭尽全力地把东西放好。
I and my colleagues Art Aron and Lucy Brown and others, have put 37 people who are madly in love into a functional MRI brain scanner.
我和阿尔特.阿伦、露西.布朗还有其他同事对37位处在恋爱不同阶段的人的大脑 进行了核磁共振测试， 其中17位正享受爱情带来的幸福，而15位则刚刚被甩。
From then on I love you can only put in a concealed compartment.
从此我对你的爱只能放在一个暗格之中。
You pay too much for the home as a child, never put himself in the heart, I love you can not express.
您为家，为孩子付出太多太多，从未把自己放在心头，我对您的爱意无法用语言表达。
He said Turner was "slightly brutish - a man with love in his heart but not sure where to put it".
在蒂莫西·斯波眼里，透纳是一个感情稍显粗暴，心里有爱却不知如何表达的男人。
Or, to put it another way, in the foot washing, we are practicing mutual love in a tangible, tactile way so that it sinks deeply into our souls and becomes part of us.
或许从另外一方面来说，在洗脚当中我们实实在在的操练彼此相爱，并让它沉淀在我们的灵魂深处，化为我们生命的一部分。
So this week, put a flower in your hair, and do your best to believe in the power of love.
因此上，本周将鲜花别在头发上，尽你最大的努力相信爱的力量吧。
Put on music that moves you, and perhaps place a photo of your love in front of you for inspiration.
放些感动你的音乐，也许在你面前放一张你所爱的人的照片会很好。
I have been a stingy man is in love, I mean to pay, but I met you, I have put my passion to you.
在感情上我一直是个吝啬的人，我吝啬于付出，可是遇见你，我却把我的热情全部都送给了你。
There was a lot of love put into this project and I met some very, very interesting people in the process.
我投入了不少精力在里面，这个过程里还结识了不少非常非常有意思的人。
I'd rather get paid less to do a job I love than just put in hours to make more cash.
我宁愿拿更少的薪水做一份自己喜欢的工作也不是去花时间赚更多的钱。
There is a love called put your hand in the hands of others.
有一种爱叫放你的手牵别人的手。
There is a love called put your hand in the hands of others.
有一种爱叫放你的手牵别人的手。
应用推荐