She has fallen madly in love with him.
她疯狂地爱上了他。
Germany has not fallen out of love with beer.
德国对于啤酒的喜爱并未减少。
"Americans love the fallen hero who has struggled but is now doing it tough and spending extra time in the batting cage," he says.
“美国人喜欢一直奋斗的落败的英雄，而且他正在艰苦地做并且在击球网场地上花费著额外的时间，”他说。
The underlying theme is often one where a man has “fallen in love” with a woman, and then he goes through many herculean challenges to win her over.
其潜在主题通常是一个某处的男人迷恋上一个女人,然后让他闯过许多艰巨的挑战,去赢得她的芳心。
A swan in Germany has apparently fallen in love - with a swan-shaped paddle boat.
天工造物，无奇不有。德国的一只黑天鹅最近竟然“爱”上了一条天鹅形状的小船。
Some one else, on the contrary, who has not fallen in love, cannot concentrate on learning.
其他一些没有恋爱的人，不能专心于学习。
“I wanted to stay with my mother even though our house has fallen down, ” he said. “I love her.”
“我想和妈妈呆在一起，即使我们的房子塌掉了，”他说道，“我爱她。”
India, which has fallen in love with standardised measures of business performance, such as ISO 9000, has invented one for the public sector, called Sevottam, which means "the highest".
喜欢使用ISO 9000一类商业评判标准化措施的印度，已经发明了针对公共部门的评判标准Sevottam，意为“最高级别的”。
Do you love your mother? If your mother has fallen ill, how will you do?
你爱你的母亲吗？如果你的母亲生病了，你会怎么做呢？
She has fallen in love with a man half her age.
她爱上了一位年龄比她小一半的男人。
Thee teenager was grateful and got great power from his friends words. Now, he has recovered from being upset and has fallen in love with English.
这个少年非常很感激，并从朋友的话里获得极大的动力。现在，他已经从沮丧中恢复过来，真正爱上了英语。
And in the minds of now, my love has since fallen through, again a little bit cruel.
而在现在的观念中，我的爱情既然已经落空了，再残酷一点也没有关系。
It is usually used to describe someone who has fallen - possibly foolishly - in love.
它通常用来形容一些可能愚蠢地陷入了爱情的人。
The Blaze studio has created two promotional expansion packs "If Gods Had Fallen in Love" and "The Revolutionary War".
迄今为止，《封神榜》已陆续推出“天若有情”、“即时国战”两大资料片。
But just make someone who has fallen in love listen to his stomach rumble and the unity of body and soul that lyrical illusion of the age of science instantly fades away.
但是，假使他的一位恋人来听他腹内的咕咕隆隆，灵肉一体这个科学时代的诗意错觉，便即刻消失。
He has fallen in love with the actress.
他已经爱上了这个女演员。
The teenager was grateful and got great power from his friend's words. Now, he has recovered from being upset and has fallen in love with English.
这个少年非常很感激，并从朋友的话里获得极大的动力。现在，他已经从沮丧中恢复过来，真正爱上了英语。
The story is about a young soldier who is waiting to see a woman he has fallen in love with.
这个故事讲述了一个年轻士兵等待他未曾谋面却爱慕已久的女孩。
Lion has fallen in love with farmer's daughter, has made a proposal to her.
狮子爱上了一个农夫的女儿，并已经向她求婚了。
Charlotte has fallen in love with the married heart, but she did not show clear.
夏洛蒂内心已爱上这个有妇之夫，但她始终没有明确表露。
A swan has fallen in love with a plastic swan-shaped paddle boat on a pond in a German town and has spent the past three weeks flirting with the vessel.
德国一个小镇上的一只天鹅爱上了一艘天鹅形状的脚踏船，过去三周他一直和这只船调情。
I believe that everyone has already fallen love with someone, maybe someone are head and heels in love now.
相信各位来此的朋友都谈过恋爱，或是正在热恋中。
I'm a would-be investigative reporter who has fallen in love with the object of her investigation.
我将像一名新闻调查员一样，爱上了自己调查的对象。
While you see this article, think of that he,... that your dead cert has fallen in love with him.
当你看到这篇文章时，想的那个他……那你肯定爱上了他。
Now, he has recovered from being upset and has fallen in love with English.
现在，他已经从沮丧中恢复过来，真正爱上了英语。
Xiaobai is a white collar employee. Since her last weekend tour to a farm in Yanqing, she has fallen in love with this way of relaxing.
小白是公司白领，自从跟着同事去延庆农家度了次周末后，就深深爱上了农家乐这种休闲放松方式。
Xiaobai is a white collar employee. Since her last weekend tour to a farm in Yanqing, she has fallen in love with this way of relaxing.
小白是公司白领，自从跟着同事去延庆农家度了次周末后，就深深爱上了农家乐这种休闲放松方式。
应用推荐