It was a moving love story, Lady Meng Jiang prepared some warm clothes for her husband.
这是一个感人的爱情故事,孟姜夫人为丈夫准备了保暖的衣服。
Though badly hurt and shaken, the old lady looked up at Tennyson with love in her eyes and gave him a little smile.
老太太虽然受了重伤、浑身发抖,但仍然抬起头来,用充满爱意的眼神望着丁尼生,朝他微微一笑。
He fell in love with a beautiful lady and they got married.
他爱上了一位美丽的女士,之后他们结婚了。
Chi Li, a popular writer, tells a love story of a beautiful lady who sells duck necks in this street in her novel Life Show.
著名作家池莉在她的小说《生活秀》中讲述了一位在这条街上卖鸭脖的美丽女士的爱情故事。
I delighted to confront a pious lady who hated the Germans with the proposition that we should love our enemies.
我以驳斥一位憎恨德国人却主张爱我们的敌人的虔诚女士为乐。
Here in the United States, most men come to expect a lady isn't required to serve him, to want to please him, and love him for who he is.
在美国,大多数男人并不指望有个女人可以服伺他,愿意取悦他,并爱那个真实的他。
Under such ideals a knight would fight for his lady, and love her; but only in an “honorable” way.
在这种氛围下,骑士会为自己心爱的女人而战,并且爱慕着她,仅用一种体面的方式。
Under such ideals a knight would fight for his lady, and love her; but only in an "honorable" way.
在这种氛围下,骑士会为自己心爱的女人而战,并且爱慕着她,仅用一种体面的方式。
Under such ideals a knight would fight for his lady, and love her;but only in an “honorable” way.
在这种氛围下,骑士会为自己心爱的女人而战,并且爱慕着她,仅用一种体面的方式。
For an Asian lady, the man doesn't have to be super rich or look like a movie star, just treat her well and show his love.
对亚洲女孩来说,男人不需要太有钱或看起来像个影视明星,她们只希望他们能对她们好,能一直爱她们就够了。
And now I beseech thee, lady, not as though I wrote a new commandment unto thee, but that which we had from the beginning, that we love one another.
太太阿,我现在劝你,我们大家要彼此相爱。这并不是我写一条新命令给你,乃是我们从起初所受的命令。
Soon the lady fell in love, but it was a mismatched love.
很快,女主人便爱上了这只鸟儿,可这场爱恋并不般配。
Besides, can a--can a lady of wealth and noble marriage...love happily with a bank-side poet and player?
可是,一个注定要与贵族联姻的富贵人家的女儿,可以和一个普普通通的诗人无忧无虑地相爱么?
A fairy lady fell in love with a peasant boy.
一个仙女爱上了一个农家子弟。
Soon the lady fell in love, but it was a mismatched11 love.
很快,女主人便爱上了这只鸟儿,可这场爱恋并不般配。
Because the shopkeeper to find her a handful of change, she and shopkeepers quarrel, back home, the lady to see how awkward this brooch, not the original of that love.
因为店主找了她一大把零钱,她和店主发生了争吵,回到家,这位女士怎么看这个胸针怎么别扭,没了当初的那份喜爱。
I am a great cook and love to treat a lady to romantic candle lit dinners.
我是一位优秀的厨师并且喜欢和女士一起度过浪漫的烛光晚餐。
There is a lady sweet and kind, was never a face so pleased my mind; I did but see her passing by, and yet, I'll love her forever.
有一位姑娘甜美又温柔;从未有一张脸让我如此心荡神摇;我只看见她经过;就会爱她到永远。
Single and alone in the unfathomed stillness of the soul, art thou, Lady of Silence and Solitude, a vision thrilled with light, a lonely lotus blossoming on the stem of love.
你孑身独处在灵魂的无边寂寞里,沉静而寂寞的姑娘,你是一个光芒闪耀的景象,是一朵孤独的莲花盛开在爱情的茎枝上。
If you are Lady Burnewilke by now, take my letter as a wistful farewell compliment to an unlikely and wonderful love.
如果你已经是勃纳·诀克夫人了,那么就把我这封信看作是对一场不可能实现的,美好绮丽的恋爱依依不舍的赞美词。
An engaging movie about a lady chef's discovery of the meaning of good work, relationships and love.
一部迷人的电影讲述了一位女厨师怎样发现了做好工作、人际关系以及爱情的意义。
A special lady who will be stimulating, share conversation, share laughter, a lady I can love and be loved in return.
特别的女人会刺激,共用会话,共用的笑声,一位女士我可以爱,与被爱的回报。
Venus, a beautiful good-natured lady, was the goddess of love; Juno, a terrible shrew, the goddess of marriage; and they are always mortal enemies.
维纳斯,一个美丽而温柔的女性,是为爱的女神;朱诺,一个可怕的悍妇,是为婚姻的女神;她们始终是势不两立的死对头。
Jn. 5 and now I ask you, lady, not as writing a new commandment to you but that which we have had from the beginning, that we love one another.
约贰5夫人啊,我现在请求你,我们要彼此相爱;我写给你的并不是一条新诫命,乃是我们从起初就有的诫命。
A young lady fall in love with the estimable prelate.
一个年轻女士爱上了这位可尊敬的高级教士。
My lovely lady , Once there was a truest love put before my eyes, but l didnt cherish it , Only after losing it , l found myself regretting.
我亲爱的女士,曾今有一段真挚的感情放在我的面前,我却没有珍惜,直到失去后才追悔莫及。
Soon the lady fell in love, but it was a mismatched love.
不久,这位夫人便爱上了这只小鸟,但这是不般配的爱恋。
She is an industrious lady with a kinder heart and full love, taking care others more than her own.
她勤劳﹐善良﹐有爱心﹐总是关爱他人多于关爱她自己。
She is an industrious lady with a kinder heart and full love, taking care others more than her own.
她勤劳﹐善良﹐有爱心﹐总是关爱他人多于关爱她自己。
应用推荐