I learned a lot through the guide introduced.
通过导游介绍，我了解了许多。
I learned a lot through communicating with his family.
跟他和他的家里交往、交流，我学到了很多很多的东西。
Personally I learned a lot through reading these books.
我个人通过阅读这些书籍学到了很多东西。
I learned a lot through working on it. It made a great end of high school life.
我学到了很多，同时这对于我来说也是一个精彩的结束。
Our village is far from the river, I searched a lot through the dead, and I found my brother.
我们村离那条河很远，我在尸体中寻找了很长时间才找到我的兄弟。
Again, thanks to this program, I learned a lot through my life in Smith Lab and the whole ZJU-UCLA 2006 program.
再一次对史密斯实验室和整个ZJU-UCLA 2006 活动表示感谢，通过这段生活让我学习到了很多。
The results shows that solar energy use efficiency improves a lot through optic-electro and optic-thermal composite utilization.
结果表明，通过光电-光热综合利用能够对太阳能利用效率实现有效提升。
Although this is not a thorough study, we have learned a lot through the field trip and have recognized the importance of heritage conservation afterwards.
尽管这并不是一份深入探究的专题报告，但透过是次考察，我们已领略到保护文物的重要性！
We knew that Barca are a team that play a lot through the middle so we tried to stop that and get them on the flanks because they aren't a team that delivers too many crosses.
我们赛前就知道巴萨会在中场倒脚很多，所以我们尽力去阻止他们，让他们到边路上去，因为他们不是一支十分擅长传中的球队。
But she unifies her account with a series of big questions. How, for example, did humanity escape from the grinding poverty that has been its lot through most of human history?
但是她用一些大问题对叙述加以统一，比如，人类是如何从占据其历史大部分时间的凄惨贫穷中逃离出来的？
Why does the author say the USDA could have contributed a lot to lowering the climate cost through its dietary guidelines?
为什么作者说美国农业部本可以通过制定膳食指南从而在应对气候变化方面做出很大贡献？
Jesse cut across the parking lot and strolled through the main entrance.
杰西抄近道穿过停车场，漫步通过大门。
You have put your family through a lot recently.
最近你使你的家人受苦了。
A lot of this information flowed through other police departments.
该信息大批地传到了其他警务部门。
Let's start—there's a lot to get through.
咱们开始吧—有很多事要处理呢。
I missed a lot of school through illness last year.
我去年因病耽误了很多功课。
If you really needed to take out a lot of tissue, the cancer had, in all probability, already spread through the system.
如果你真的需要取出很多组织，癌症很可能已经蔓延到了整个系统。
We suspect that spending would come down through elimination of a lot of unnecessary or even dangerous tests and treatments.
我们怀疑消除许多不必要甚至危险的检测和治疗，会让支出下降。
A lot of the information we get about human groups is through biased sources like how they're represented in the media.
我们用以了解人群的很多信息来源都存在偏见，比如媒体呈现不同人群的方式存在偏差。
Over the next month, I went through a lot of changes.
在接下来的一个月里，我经历了很多变化。
Walking together, my father and I used to have a lot of conversations through which I learned lessons from his experiences.
一起散步时，我和父亲曾有过很多交谈，这使我从他的经历中学到了很多。
Through this experience, I have learned a lot.
通过这次经历，我学到了很多。
Second, shopping through the Internet can save them some money and a lot of time.
通过互联网购物可以为他们节省一些钱以及很多时间。
They can walk through the town, admire the old buildings and learn a lot about Chinese culture.
他们可以走路穿过小镇，欣赏古建筑，了解许多中国文化。
She smoked through the trip, and I hated the smell, which made me cough a lot.
一路上她都在抽烟，我讨厌烟的味道，它使我经常咳嗽。
If you walk through a park in the morning or in the evening, you might see a lot of people doing these slow and beautiful movements—Carry the tiger over the mountain and White crane spreads its wings.
如果你早上或晚上走过公园，你可能会看到很多人在做这些缓慢而美丽的动作——举虎过山，白鹤亮翅。
The structure allows alligators, when they need it, to move a lot more air through their lungs and absorb a lot more oxygen than mammals can.
这种机能使鳄类比哺乳动物在需要的时候通过肺部吸收更多的氧气。
He acquired a lot of information through wide reading.
通过广泛的阅读，他获取了大量的信息。
If you’ve sat through a lot of meetings, like I have, you know they’re almost always useless.
如果你有很多次挨到会议结束，像我曾经那样，你会发现它们几乎都是没什么用的。
If you’ve sat through a lot of meetings, like I have, you know they’re almost always useless.
如果你有很多次挨到会议结束，像我曾经那样，你会发现它们几乎都是没什么用的。
应用推荐