There have been a lot of single case reports where teenagers or young adults are bullied on social media and they end up committing suicide.
很多个案报道，青少年或年轻人在社交媒体上受到欺凌后最终自杀。
These steps might seem like a lot of work for a simple table with rudimentary formatting, but in the next article in this series, you will see how the reports provide much more flexibility.
对于一个简单表格的简单格式化操作，这些步骤看起来也许都点过于复杂，但是在本系列文章的下一篇中，您将会看到报表是怎样提供更高级的灵活性。
But imagine that you travel a lot all around Asia, and that you have some direct reports or peers that you see only once a month, or less. Too bad if they happen to have you on a "low-EQ day".
但是试想一下，如果你远行至亚洲，要做一些重要报告，或者要会见一位你一月才能见一次的同事，很不幸，正好赶上了你情商低下的日子，这就惨了。
Doing it a lot can lead to "toasted skin syndrome," an unusual-looking mottled skin condition caused by long-term heat exposure, according to medical reports.
医学报告显示，长期这样做会导致“烘烤皮肤综合症”——一种因长时间暴露在高温中而产生的斑点状的皮肤异常现象。
Compared to other reports, or internal time spent tracking the market, you get a whole lot for your money here.
比起其他报告或是自己花时间追踪市场动向的话，购买我们的报告绝对物超所值。
The study seems to indicate that both practitioners and patients could stand a lot to gain if they would just stop for a moment and try to understand each other, e! Science News reports.
根据《在线科学新闻》的报道，研究表明：如果医生和患者都能停下一会儿，试图理解对方，他们就能收获更多。
But from the reports we've seen so far — including the seven businesses profiled on Apple's website — there's a lot more testing than deploying going on.
但从目前发布的报道(包括苹果网站上所列举的七个案例)来看，在测验iPad的公司数量远远大于在部署iPad的公司数量。
Progress reports are a lot easier to deal with on a Scrum project as well because we can see, tangibly, what we have produced every Sprint.
处理Scrum项目中的进展报告也容易得多，因为我们可以实际看到每个冲刺的产出。
There have been quite a lot of such reports in recent months.
在Kabul的联合交流中心报道说，Mullah Jabar已在“精准的空袭”中被射杀。 而且，近几个月里，还有很多类似的报道。
Because this event monitor causes a lot of overhead on the monitored instance, these processes to create SQL reports should be started with consideration.
因为这个事件监视器会给监视的实例带来很大开销，所以在启动创建SQL报告的过程时要仔细考虑。
The boss just acted as a taskmaster but mostly got in the way with a lot of pressure and asking for time-consuming reports.
老板只是充当了监工，而且绝大多数是施以很多压力并要求提供时间消耗报告的方式来监工。
There has been a lot of study of animals and earthquakes, and far more anecdotal reports of weird animal behavior, but nobody has yet managed to demonstrate a link.
科学家们已经就动物与地震的关系进行了深入的研究，远不止那些犹如逸闻趣事一般的奇怪的动物行为，但是没有人能说清楚其中的关系。
And again, you would think given a lot of the press reports that both candidates had decidedly negative views [would be viewed negatively by voters], but that is not true.
你可能会想，由于媒体的大量报道，选民们会对候选人持有负面的看法。但事实不是这样。
It provides you with detailed reports on your website visitors: the search engines and keywords they used, the language they speak, your popular pages, and a whole lot more.
它可以下载到本地，用来生成网站访问者的详细报告，比如访问者用什么搜索引擎，他们用什么关键字，说什么语言，哪个页面最受欢迎，当然还有很多其他功能。
This approach seemed like a lot of work, especially when most of the prototyped reports were going to be thrown away.
似乎需要做很多工作，尤其在大多数原型报告将被抛弃时。
On the topic of the Goldman Sachs fraud andthe SEC, reports Real Clear Politics, Clinton said, “I read a lot of materialon this.
在谈到高盛的诈骗门和美国证监局时，克林顿说，“我读了很多相关材料。
Hoovers: Hoover's is "your one-stop reference for business information," and you'll find industry overviews, business reports, and a lot more.
Hoovers：Hoovers是你“一站式商业信息参考”，你可以看到产业综述、商业报道等很多其他内容。
For the training task, the Classification Workbench reports present a lot of information both on the overall KB accuracy and on a per-category basis.
对于训练任务，ClassificationWorkbench会报告大量信息，包括总体知识库精确性和每个目录的精确性。
So it is possible for a manager to create a Group Calendar of all her direct reports and to quickly and easily see a lot of information about what they are doing.
所以一个经理可以创建一个关于其直接下属（directreports ）的GroupCalendar，从而可以快速、方便地看到关于他们当前在做什么事情的大量信息。
But the reports continue, and things could get a lot worse if the hoped-for rainy season does not arrive next month.
但是相关报道仍然在继续，如果预期下个月(5月)到来的雨季不能如期而至的话，局面将有可能更加恶化。
Since he comes from England, many reports are written and checked by him. He made a lot of contribution.
因为来自英国的，所以很多报告都交给他来写，做出了很多贡献。
The TV Station is producing match reports for television and delivering it to TV channels. They will pay a lot for this.
电视台制作比赛报告的电视，并交付电视频道。他们将为此支付很多钱。
Recently, there are a lot of reports in this aspect.
因此，近几年来有许多这方面的报导。
The carrier has gotten a lot of bad press surrounding the issue, especially on sites like Broadband Reports.
运送者在周围发行方面有许多的不利新闻，尤其是像宽带报告这样的站点。
For the past decade or so, a massive urbanization and development have let us witnea lot of reports on the forced demolition of private property.
在过去的十年中，急速的城市化让民众读到太多强制私人住户拆迁的新闻，这引发了年轻一代的愤怒和不理解。
The quality records, labels and quality inspection reports must carry product name, drawing number, quantity, lot number, inspection date, production date and level.
各相关的质量记录、标签、质量检验报告必须标明产品的名称、图号、数量、批次号、检验日期、生产日期及等级。
The quality records, labels and quality inspection reports must carry product name, drawing number, quantity, lot number, inspection date, production date and level.
各相关的质量记录、标签、质量检验报告必须标明产品的名称、图号、数量、批次号、检验日期、生产日期及等级。
应用推荐