And in each of these years, one million more Americans have lost their health insurance.
八年中每年都有100多万美国人失去他们的健康保险。
That they lost their health to make money… and then lose their money to restore their health.
他们舍弃自己的健康去赚钱……然后用钱财去试图要回他们的健康。
In the last eight years, premiums have grown four times faster than wages. And in each of these years, one million more Americans have lost their health insurance.
过去8年里，保险费的增长是工资的4倍，每年有超过100万的美国人失去健康保险。
The other side of the coin is equally a deprivation: for health and well-being, as well as lost opportunities for children to get to know their local surroundings.
硬币的另一面同样是一种剥夺：对健康和幸福的剥夺，以及儿童失去了解当地环境的机会。
Many people fall into poverty because their assets and savings are lost or seriously depleted from a health shock, death in the family, or a decline in national or local economic prosperity.
许多人陷入贫困都是由于他们因健康冲击、家庭成员死亡、或国家或当地经济衰退而失去或大幅度消耗了其资产和储蓄。
However, a study by McKinsey and co, a consultancy, notes that 40% of current retirees were forced to quit before they wanted to, either because of ill health or because they lost their jobs.
但是由麦肯锡顾问公司的一份调查表明，40%的现时退休人员在他们自愿离开之前被迫离开岗位，或者因为健康问题或者因为他们失去了他们的工作。
"I have clients who have lost everything: their jobs, their homes, their marriages, their children and their health," Saltrese said.
Saltrese说，我的当事人已经因此失去了所有的一切：工作，房子，婚姻，孩子，以及他们的健康。
Her husband, who worked for the county dog-catching department, moved with her, lost his job and with it their health insurance.
他的丈夫曾在县属打狗队工作，为了和她在一起，舍弃了自己的工作和两人的健康保险。
I once again convey my deepest condolences to those who have lost their dear ones, to the injured and their families, I pray that they will recover to their normal health soon.
我再次向那些失去至亲的人们，受害者和他们的家人致以最深切的慰问，我祈祷他们很快能恢复健康。
The immediate challenge to the health sector now is to meet the health needs of the people who were displaced, particularly those who have lost their homes or their livelihoods.
目前对卫生部门的直接挑战是满足流离失所的民众，特别是丧失家园或生计的民众的卫生需求。
It protects health insurance and provides unemployment insurance for those who've lost their jobs.
该计划将为健康保险提供保障，为那些已经丢了工作的人提供失业保险。
Thee flu influences our daily life and health. What's more, it can make people lost their lives. What can we do to protect ourselves from the flu?
流感影响我们的日常生活和健康。更重要的是，它可以使人们失去了他们的生命。我们能做什么来保护自己免受流感？ ？
Although shares in French Banks have since regained some of their lost ground, investors were left asking whether there was indeed cause to fret over their health.
虽然法国银行股票有重新获得了丧失的阵地，投资者不禁问道是否有确实的原因为股票良性担忧。
Americans who have lost their jobs need our help and I support extending unemployment benefits, and direct assistance for health care coverage.
那些失业的美国人需要我们的帮助，我支持给予他们更多失业补助，直接给予他们健康补助。
If they lost their jobs, had health problems or got divorced, we could of course expect defaults. But they seldom walked away simply because house values had fallen.
当然，如果他们失业、离婚或者遭遇了严重的健康问题，我们也有可能面临违约问题的发生，但他们并不会因为房屋的价值下降而放弃偿还贷款。
And we'll help folks who've lost their jobs through no fault of their own by providing the unemployment benefits they need and protecting the health care they count on.
我们也将帮助那些不是因个人失误失去工作的人们，提供他们需要的失业金以及他们指望的医疗保障。
As expected, they lost weight, lowered their blood pressure and saw other health improvements.
正如所期望的那样，他们体重减轻了，血压降低，还可以看到其他的健康改善。
As expected, they lost weight, lowered their blood pressure and saw other health improvements.
正如所期望的那样，他们体重减轻了，血压降低，还可以看到其他的健康改善。
应用推荐