"You can put a price on a lost season," he's said. "But not a lost heritage."
他说:“一个季节的损失是有限的,但一辈子的就不是了。”
I don't think this is because the speakers are fundamentally bad, but there are a few things that can be done to make any presentation sound as exciting as a Lost season finale.
我不认为这是因为演讲者们基础糟糕,这里有一些技巧能够使任何报告听起来都像《迷失》的大结局一样精彩。
The Golden Bears have lost three games this season.
金熊队本赛季已输了3场比赛。
The dam must be closed before the rainy season sets in, or all our Labour will be lost.
大坝一定要在雨季开始以前合拢,否则就会前功尽弃。
"Lost" won the Emmy Awards for best drama series in 2005 for its first season, then went missing for two years.
在2005年,《迷失》第一季曾获得艾美奖最佳电视剧奖,之后沉寂两年。
We are at the start of the season and we are very disappointed that we lost the game.
我们对在赛季开始的阶段输掉这场比赛感到非常失望。
My son's team lost that quarterfinal game, and their undefeated season ended abruptly.
我儿子所在的球队输了那场四分之一决赛,他们的不败赛季戛然而止。
This season Brawn have been superseded by Mercedes and, having lost their champion, recruited a 41-year-old who may have a dodgy neck. On the plus side his name is Michael Schumacher.
本赛季,车队的名称布朗已经被梅赛德斯取代,而且车队也失去的上赛季的冠军车手,同时招募了一位脖子有问题的41岁车手,但这里要附带提一句,这位车手的名字是迈克尔舒马赫!
Last season, in a campaign when Liverpool lost just two games, they needed 26 games to concede that many.
而上赛季利物浦只输了两场,他们26场比赛才丢了那么多球。
The inside of Berbatov's mind is a complex place and one wonders how he is coping with the disappointments that have come his way since Ferguson lost faith in him towards the end of last season.
贝巴的心情十分复杂,只能沮丧的期待着能处理好弗格森从上赛季后半段对他失去信心这个事实。
Gay is still optimistic the entire season won't be lost.
鲁迪盖还是很乐观积极的,他相信整个季赛,志在必得。
The average American gains one to five pounds during the holiday season, and most of that weight is never lost again.
在这个休闲季节里,美国人平均重了一到五磅,想说不胖不容易啊!
Worse, 17 teams lost money, the most since the lockout-shortened 1998-99 season.
更可怕的是,联盟中有17只球队亏损,这也是自1998-99那个缩水赛季以来的最高的记录。
The Black Cats have lost just once this season but have drawn their last five matches.
黑猫本赛季只输过一场,不过近5场比赛都打平了。
But the Black Cats are strong at the Stadium of Light where they have lost just one of their last 12 league matches and that was against Manchester United at the tail-end of last season.
不过黑猫在光明球场十分强大,他们12场联赛只输过1场,那是上赛季尾声面对曼联。
Dan Marino recently became the first celebrity spokesman, having lost 22 pounds using NutriSystem after the 2005 — 06 football season ended.
DanMarino最近成为该公司的第一位名星形象代言人,他在2005——06足球赛季结束后,通过使用NutriSystem产品减掉了22磅。
It's not like he's lost all hope for a season — not even close, actually.
看起来他不像失去对下个赛季的全部失望——实际上,希望也所剩无几了。
In all, Wade had lost 11 straight regular-season and playoff games in Boston. James had lost 13 of 15, including the one that ended his Cleveland career.
韦德已经连续11场比赛在波士顿不能取得胜利了,詹姆斯也输掉了15场中的13场,包括他在骑士队的谢幕演出。
She says she has cut back on spending and plans to give fewer gifts this holiday season due to her lost income and diminished retirement savings.
她说由于没有收入来源,退休储蓄也缩水,她已减少开支,并计划在节日里减少送人的礼物。
Although the Rockets lost the opener, we know that the significance of the preseason lies in how it helps the team prepare for the games that matter: the regular season.
虽然火箭队输掉了首场比赛,但是季前赛的重要性在于如何使球队为常规赛做准备。
They've lost four out of their last five home games this season over their last four games consecutively, scoring just twice along the way, which tells a story by itself.
他们已经失去了他们的最后四场比赛连续四个主场比赛的最后五本赛季,得分一路走来,它讲述了一个故事本身只有两次。
Everyone knows we have lost two games early in the season and the only medicine there is to put that right is to win games.
众所周知,我们在赛季初已经输掉两场比赛了,解决这个问题的最好办法就是不断的胜利下去。
In one small study completed by Dr. Barry and his colleagues, competitive cyclists lost bone density over the course of a long training season.
在一份由巴里(Barry)医生和他的同事完成的小研究报告中,自行车竞赛选手因长期的训练,会变得骨质疏松。
Allow yourself to weep for things you have lost. Weeping is the sound of this season, according to Chinese philosophy.
容许你为自己已经失去的事物而哭泣。根据中国人的哲学,哭泣是秋季的声音。
Tom: They've lost three times to Everton this season.
汤姆:本赛季他们已三次输给埃弗顿队了。
Joe Hart, who has joined on a season-long loan from Manchester City, is another player eager to make up for lost time.
Joe Hart从曼城租借一年过来,是另一名渴望在新赛季弥补过去损失的队员。
The season of melancholy! Could you leave me, I'll live happy, not let me once again lost in the sea of blue.
多愁善感的季节啊!请你离开我,我要愉悦的活着,不好让我再度沉溺在忧郁的海洋里。
Here is something to worry about, perhaps: the Bobcats (27-26), who earlier this week lost to the lowly New Jersey Nets, won the season series, 3-1, from the Cavs.
这是些可能需要担心的:山猫(27 -26),早些时候可以输给联盟垫底的网队,而现在却拥有着对骑士的三胜一负的战绩。
Here is something to worry about, perhaps: the Bobcats (27-26), who earlier this week lost to the lowly New Jersey Nets, won the season series, 3-1, from the Cavs.
这是些可能需要担心的:山猫(27 -26),早些时候可以输给联盟垫底的网队,而现在却拥有着对骑士的三胜一负的战绩。
应用推荐