By the early eleventh century, however, the empire had regained almost half of its lost possessions, its new frontiers were secure, and its influence extended far beyond its borders.
然而，到11世纪早期，帝国已收复了几乎一半的失地，新的边境得到了保障，其影响力远远超出了国界。
People had lost their homes and all their possessions.
人们已失去了家园和所有的财产。
I lost some of my most prized possessions in the fire.
大火吞噬了我的一些最珍贵的物品。
They'd lost their home and many or all of their possessions through fires, floods, earthquakes, or some other disaster.
他们在火灾、洪水、地震和其他灾难中失去了家园和许多财产，有些人甚至失去了全部财产。
“And, though my family was safe, the waters took everything I had,” she adds, recalling her lost color television and new gas stove, some of her most prized possessions.
虽然我的全家都还平安，但大水冲走了我的所有财物。”她一面说一面回想到她失去的彩电和新的煤气灶，也就是她最珍贵的一些财产。
She tells the story of how she lost her job due to illness, then her apartment, then part-time work in a deli, then the room she was renting and finally the possessions she had put in storage.
她的故事是这样的：由于生病丢了工作，然后失去了它的公寓，继而是一家熟食店的一份非全日制工作，再接着是租借的房间，最后是她的财产。
We lost all our possessions in the terrible earthquake.
在可怕的地震中我们失去了所有财产。
Not only your possessions but also your life will be lost.
不仅你的财产，而且你的生命也将失去。
He lost all his possessions in the fire.
他在火灾中损失了所有的财产。
Instead of earning more money, he lost all his possessions.
他不仅没赚到更多的钱，反而把自己的全部财产输光了。
He lost all his possessions in the fire.
他所有的财物都在火灾中遗失了。
Each had lost everything. They had no place to stay, no money, and no possessions.
亲戚们来自18个家庭，每家都一无所有，没有地方住，没有钱，也没有财产。
The foolish man soon lost all his possessions.
那个蠢人很快就失去了所有的财产。
Therefore your possessions, your ideas, your beliefs are myths which you must hold to, or you are lost.
因此，财富、观念、信仰才变成你必须抓住的迷信，否则你就迷失了。
Many of them have lost everything to Hurricane sandy-homes, possessions, even loved ones.
他们中的很多人在飓风桑迪中失去了一切—房子，财产甚至是至亲。
Many of them have lost everything to Hurricane Sandy homes, possessions, even loved ones. And it will be a long time before life goes back to normal.
他们在飓风桑迪的灾害中失去了一切——家园，财产，甚至深爱的亲人，生活恢复正常还需要很长一段时间。
Many of them have lost everything to Hurricane Sandy - homes, possessions, even loved ones. And it will be a long time before life goes back to normal.
他们在飓风桑迪的灾害中失去了一切——家园，财产，甚至深爱的亲人，生活恢复正常还需要很长一段时间。
Having been cheated by that company, he lost all his possessions.
被那家公司所骗，他失去了所有的财产。
They have lost their personal possessions and are exposed to many risks.
他们失去了个人的物品，面临很大危险。
They have lost their personal possessions and are exposed to many risks.
他们失去了个人的物品，面临很大危险。
应用推荐