It lost 40% of its value from February 2008 to March 2009, and remains 25% below its pre-crisis peak.
2008年2月到2009年三月期间币值缩水了40%，而且同危机前的峰值水平相比还少了25%。
The FARC has shrunk to less than half its 2001 peak of 20,000 fighters and has lost several of its leaders (a dozen mid-level commanders were killed in 2009).
FARC游击队的规模已从2001年高峰期的二万名战士减少了一半，而且失去了一些领导干部(2009年有十几位中阶指挥官丧生)。
The FARC has shrunk to less than half its 2001 peak of 20, 000 fighters and has lost several of its leaders (a dozen mid-level commanders were killed in 2009).
FARC游击队的规模已从2001年高峰期的二万名战士减少了一半，而且失去了一些领导干部(2009年有十几位中阶指挥官丧生)。
The won's wobbles have been even greater. It lost 40% of its value from February 2008 to March 2009, and remains 25% below its pre-crisis peak.
韩元变动得更加厉害，从2008年2月到2009年3月，它贬值了40%，比危机前的峰值低25%。
The RTS index, which has lost almost 70% since its peak in May, has been shut until further notice.
俄罗斯rts指数自五月份触顶以来已经跌了近70%，将继续停市直至复市的指令下达。
Careful as he was, working at the very peak of his ability, he lost control at high speed.
不管他多么当心，施展出了全副本领，但速度一快，就要失去控制。
The Nasdaq Composite Index lost 78% peak-to-trough starting in 2000.
自2000年起，纳斯达克综合指数从波峰到波谷经历了78%的下跌。
From peak to trough more than 8m jobs were lost.
从峰值跌到低谷造成800万份工作流失。
OpenTable's stock has lost more than a fifth of its peak value, and short interest on the stock is rising, suggesting bearish investors are betting on further declines to come.
OpenTable的股价已较高点回落逾1/5，股票卖空额在上升，这说明看跌者正在赌股价进一步下跌。
But few companies of that stature have shown such an acute dependence on their founder, or lost the founder at the peak of his career. Several years after Mr.
但很少有这种成就显赫的公司表现出对其创始人如此严重的依赖性，也没有在创始人事业达到顶峰时失去他。
Time after time it happened. Careful as he was, working at the very peak of his ability, he lost control at high speed.
这种情况反复出现。不管他多么当心，施展出了全副本领，但速度一快，就要失去控制。
Whether you are standing in the high peak, or wandering in the lost valley.
无论你是伫立在高高的顶峰，还是徘徊在失落的低谷。
To record the lost pluses and make up the amounts of the lost pluses is an effective method to treat with dead time in signal peak analyzer system.
用计数的方法解决脉冲幅度分析器系统的谱峰幅度损失问题，然后根据丢失脉冲的个数进行补偿是解决幅度分析系统中死时间问题的有效方法。
Feelings of longing or pining for the lost loved one tended to peak four months after the loved ones' death and began to subside at six months.
对爱人的思念在其死后的第四个月表现得最为强烈，但在第六个月开始消退。
As a combat medium accident, Dalton hunt from peak position retreated, unable to escape crafted him, lost their homes and titles.
随着一次格斗中的意外，道尔顿·亨特从巅峰位置退下来了，无法逃脱罪责的他，失去了家庭和头衔。
Mr. Lim has thus saved money by using cheaper, off-peak power, and the utility has sold some power that otherwise would have been lost.
这样，廉先生通过使用便宜的峰谷电力可以节约开支，而电力公司销售了否则就要丢弃的电力。
Mr. Lim has thus saved money by using cheaper, off-peak power, and the utility has sold some power that otherwise would have been lost.
这样，廉先生通过使用便宜的峰谷电力可以节约开支，而电力公司销售了否则就要丢弃的电力。
应用推荐