Furthermore, in the early days of longline fishing, a lot of fish were lost to sharks after they had been hooked.
而且早期用延绳钓捕鱼的时候,有许多鱼在上钩后就被鲨鱼吃了。
Lighting accounts for about 7% of the total electricity consumed in the US. Since lighting is often far removed from the power source—such as the distance from a power plant to street lamps on a remote highway—a lot of energy is lost during transmission.
在美国,照明约占总耗电量的7%。由于照明通常远离电源——例如从发电厂到偏远公路上的路灯——因此大量的能源在传输过程中会损失掉。
Because of his crime, the country lost a lot of treasure.
因为他的罪行,国家损失了大量的珍宝。
But in a decade when billions of dollars have been lost in accounting frauds, a lot of investors will be ready to seize on any tool they can find to figure out who they can trust.
但是在数十亿的美元从财务欺诈中消失的十年里,许多投资者会乐意拥有任何一款能让他们辨别出究竟谁能信任的工具。
At the start of the project we were raring to go but unfortunately we've lost a lot of our early enthusiasm.
这个项目开始的时候我们都满怀热情,但不幸的是我们现在已经没有当初那么热心了。
Each time that happened, the population lost a lot of its genetic diversity simply because a lot of people died.
每经过这样一个时期,群体就会因人的大量死亡而失去许多遗传变异。
Furthermore, in the early days of longline fishing, a lot of fish were lost to sharks after they had been hooked. That is no longer a problem, because there are fewer sharks around now.
因为没有足够的鱼钩来诱捕,某些鱼就逃过一劫,这会导致对以往鱼类资源存量的低估,再者,在早期的延绳钓时代,许多已经勾住的鱼会落入鲨鱼的口中。
The charming, roguish Drake is after the secret of Marco Polo's lost fleet, and it's going to take a lot of fisticuffs and gunplay and problem-solving to find it.
这位很有魅力又有些无赖的德雷克正在追寻那失落的马可波罗舰队。你要要经历无数拳脚、枪战,克服重重困难才能找到它。
Mr. Foster, hanging near the open door of the trailer, had a thought about this. “I would suggest he probably lost a lot of his spirit, kind of felt broken,” he said.
关于这件事,“佛斯特”先生站在房车门边说,“我认为他可能是失去了勇气,感到有些心力交瘁,他作为一个创业者,经历了太多的商业上的成功和失败。”
"After just two weeks of using African Mango, I lost 22 pounds of fat, including a lot of fat off my gut," says Kennedy.
在服用非洲芒果两周后,我减掉了22磅脂肪,肠子上的脂肪都减掉不少,”肯尼迪说。
He had lost a lot of weight, and the chemotherapy had taken all of his hair, even his eyebrows, but his mind and heart were still strong.
他虽然体重轻了很多,头发甚至连眉毛都因为化疗掉光了,但思想和意志却仍然坚强。
A lot of talent gets lost because of illegal downloading.
很多人才因为非法下载而流失了。
"There has been a lot of loss of life, and Americans pray for those families, who have lost a loved one," he said.
布什说:“在这场地震中很多人失去了生命。”美国人民为在地震中失去亲人的家庭祈祷。
The recover operation adds a lot of value in cases where the private key of the pair is used to encrypt data; if the private key were lost, the encrypted data would also be lost.
恢复操作在密钥对的私钥被用来加密数据的情况下添加很多值。如果丢失了私钥,则加密的数据也会丢失。
Most of all, though, she can still smile, hasn't lost her sense of humour and laughs a lot.
不过,最重要的是,她还能微笑,还未丧失幽默感,还笑声不断。
Always backup your code - I've experienced a complete hard drive failue and lost a lot of code when I was younger and felt horrible because of what had happened.
经常备份代码。 在我年轻时,我就有过因硬盘故障而丢了大量代码的经历,这经历很恐怖的。
We have gained a lot of things, but also lost a lot. What we want is merely getting the peace of mind.
得到了很多,失去的也不少,只是希望抵达安详的心灵。
A lot of fuel is lost and wasted because of the debris that clogs up the engine.
大量的油由于引擎堵塞而浪费掉。
Sara shouts over the sound of the whirling chopper blades, “He’s lost a lot of blood.
Sara对机上人员大声叫喊,以盖过直升机机翼的旋转声,“他失了很多血,低血容量性休克!”
The company has lost a large amount of market share in the last few months and is under a lot of pressure from Yahoo's Flickr.
公司最近几个月里丢掉了大量的市场份额而且还面临着雅虎flickr带来的巨大竞争压力。
"When there is a lot of money, there are also a lot of people giving their opinions and the designer gets lost," Ms. Dean said.
“当钱很多时,提意见的人也很多,而且设计师也迷失了,”Dean女士说。
We built back $800 billion of equity for our shareholders which certainly you could say restored, because we lost a lot of it in the early part of the decade.
我们为股东们,挣回了八千亿股本,这的确可以说是归还,因为大部分股本,在前些年亏损掉了。
I had a lot of images of different types with lost file extensions and no other way of classifying them.
我有一种与丢失的文件扩展名和它们没有其他的分类方式很多不同类型的图像。
When there is a lot of money, there are also a lot of people giving their opinions and the designer gets lost,” Ms. Dean said. “Creativity blossoms when resources are limited.”
当钱很多时,提意见的人也很多,而且设计师也迷失了
Most people have survival pressure, I also am, have survival pressure there will be a lot of anxiety, positive people will get from anxiety power, but negative people will get lost because of anxiety.
大多数人都有生存压力,我也是,有生存压力就会有很多焦虑,积极的人会从焦虑中得到动力,而消极的人则会因为焦虑而迷失方向。
KING: A lot of people lost a lot of things, people and other things, on September 11. Where were you?
在九月11号这天有许多人失去了很多,包括他们的亲人和其他的东西,而这一天你在哪里?
The second year of a winter night, a storm, the pool of fish all died, lost a lot.
第二年冬天的一个晚上,一场暴风雨后,池中的鱼苗全死了,损失了不少。
The second year of a winter night, a storm, the pool of fish all died, lost a lot.
第二年冬天的一个晚上,一场暴风雨后,池中的鱼苗全死了,损失了不少。
应用推荐