We've lost now 3.6 million jobs.
我们现在失去了 360 万个工作岗位。
Are you lost now? Please follow me!
你迷路了吗?请跟着我。
I'm lost now without you. I don't know where you are.
现在没有你我感到失落,我不知道你在哪里。
And from now on, I'll never look back at the things I had and what I lost now.
从现在起,我将不再念念不忘那些已经失去的东西。
The effectiveness of these modes is lost now, leaving behind a kind of precious spirit.
这些模式的有效性在新的时代业已失去,但却留下了一种可贵的精神原质。
Luoka tea grown in Changxing county of Huzhou City was extremely popular in the mid-Ming Dynasty, but it is lost now.
产于湖州长兴的罗山介茶在明中后期盛极一时,可惜失传。
Now that she's a flight attendant, foreign travel has lost its glamour for her.
她现在是空中乘务员了,去国外旅行对她已失去吸引力。
In an earlier generation, we lost our connection to the land, and now we are losing our connection to the machinery we depend on.
在上一代,我们失去了与土地的联系,而现在我们又失去了与我们赖以生存的机器的联系。
A spokesman for the management said they'd hope they could now get back to producing cars, and that they lost lots of money and orders over this dispute.
管理部门的一位发言人说,他们希望现在能重新开始生产汽车,而且在这场纠纷中他们损失了很多钱和订单。
A 3-year-old boy who was lost in the woods for two days is now safe at home with his family.
一名在树林里迷路了两天的三岁男孩现在和家人安全地呆在家里。
Now that you are dead and my father is lost, where shall I eat?
现在你死了,我父亲也走失了,我该在哪里吃饭呢?
Now, while God was looking down on you to hear your prayers, you lost confidence and went away from Him.
现在,当上帝垂看你们,听你们的祷告的时候,你们却失了信心,离他而去了。
I lost my chemistry book just now.
我刚才丢了我的化学书。
My brother has lost his watch. Now he is looking for it.
我哥哥的手表丢了。现在他正在寻找它。
Now whenever I hear of a friend who's lost a loved one, I no longer call with the polite offer, "If there's anything I can do…" Instead I try to think of one specific task that suits that man's need, like taking the dog to the boarding kennel, or house sitting during the funeral.
现在,每当我听到朋友失去亲人,我不再打电话礼貌地提出“如果有什么我能做的……”相反,我试图想出一个特定的适合那人需要的任务,如带狗去寄宿养犬处,或在葬礼时看房子。
If it's lost, it's lost. Just be more careful from now on.
丢了就丢了吧,以后小心点。
Now that father's lost his job, we're in serious straits.
父亲失业了,我们现在经济十分拮据。
Hundreds of these "Lost Boys" now live in the nearest towns.
现在有好几百这样的“迷失的男孩”生活在附近的城镇。
This ushered in the "lost decade", now into its third cycle.
这也是“失去的十年”,并且现在已经是第三个十年。
Wage cuts are now restoring lost competitiveness.
现在减薪正在恢复失去的竞争力。
Hopefully you have made up some of that lost time by now.
希望你现在已经弥补了失去的时间。
I make great efforts to look for lost oneself now.
现在我努力寻找丢失的自己。
现在,你失去了一切。
Her job now lost to Libya's civil war, she pitied the nation.
现在,利比亚的内战使她失去了的工作。她同情这个国家。
Her job now lost to Libya's civil war, she pitied the nation.
现在,利比亚的内战使她失去了的工作。她同情这个国家。
应用推荐