My roommate, perhaps tired of my moping over my lost love, picked up a copy of the game for me as a Christmas present.
我的室友也许是厌倦了我失恋后的整日愁眉苦脸,拿了一份游戏的安装盘丢给我作为我的圣诞礼物。
Today, I told my boyfriend that since I lost my job I can't afford a Christmas present for him, or anyone.
今天我跟我男朋友说,由于我失业了,所以我可能无力给他或其他朋友买圣诞节礼物了。
Think of the "lost" output as a Christmas present that has been delayed-but eventually turns up.
想想“损失的”产量,就像被延迟的圣诞礼物最终还是会出现。
What we have done over the past two years we kind of lost over Christmas a bit, but we are getting it back now.
前两年我们所向披靡的状态在圣诞期间似乎有点迷失,但现在我们正在找回。
Consequently, many of us are bemoaning that the true spirit of Christmas is being lost.
所以,很多人都为圣诞精神的遗失而惋惜不已。
A lady lost her handbag in the bustle of Christmas shopping. It was found by an honest little boy and returned to her.
一位女士圣诞节大购物,在匆忙中丢失了钱包。有一个诚实的小男孩找到了钱包?还给她。
Sleep late, the bird, the mosquito out. Miss you, hope you, destined to sleep tonight. Lost dream, reverie, stolen by your heart by Christmas you how don't also?
夜深了,鸟睡了,蚊子出来活动了。想你了,盼你了,今晚注定失眠了。梦丢了,魂牵了,被你偷走的心到圣诞节了你也怎么不还了吧?
Thee festive season is here and the high street coffee chains have lost no time in launching their speciality Christmas drinks.
圣诞节快要到了,各大主流咖啡品牌都不失时机地推出了自己的圣诞节特饮。
When we were flying to Kansas City to spend Christmas with my parents, my daughter lost her "functional appliance."
当我们一家前往堪萨斯市和我的父母一起过圣诞时,我的女儿丢了她的“功能设备”。
Even though we lost the patriarch of our family, everyone was assembled on Christmas Day making an effort to be cheerful.
尽管失去了一家之主,圣诞节那天所有的人还是到齐了——努力使气氛轻快起来。
A long-lost Walt Disney Christmas film from 1927 has been found in a library archive in Norway.
一部遗失已久的1927年迪士尼圣诞电影在挪威的图书馆档案中被找到。
Moira lost her handbag in the hustle and bustle of Christmas shopping in Oxford Street, London.
莫伊拉在伦敦热闹的牛津街购物时将手提包弄掉了。
It is fortunate that although the significance of Christmas celebrations is lost upon many people, the idea of creating goodwill and coming together in celebration brings out the best in you.
幸运的是虽然圣诞之日的真实意义已经在许多人身上消失,但是许下好愿望的想法和聚集到一起在共同庆祝中把最美好的东西带给你们自己的行为是好的。
In the dog-end of the Christmas holidays my sons and a friend were re-creating the rolling boulder sequence in Raiders of the Lost Ark by charging up and downstairs pursued by my new purple gym ball.
在狗年年底的圣诞节假期,我的儿子和一个朋友被重新创造了滚动的巨石序列收集者的失落方舟收取和楼下追求我的新紫健身球。
With just a week to go in the holiday season, Christmas shopping appears to have lost much of its steam, some retailers say.
有些零售商说,假期还有一个星期。圣诞购物似乎已泄了气。
Let's face it, Christmas is a holiday that has lost its meaning.
让我们正视它吧,圣诞节已失去了原来的意义。
A lost job, financial hardship, failing health, or a broken relationship sometimes seem to make it impossible to even want to observe Christmas.
失业、经济拮据、健康衰退,或者关系破裂,有时会令人对圣诞节望而生畏。
A lost job, financial hardship, failing health, or a broken relationship sometimes seem to make it impossible to even want to observe Christmas.
失业、经济拮据、健康衰退,或者关系破裂,有时会令人对圣诞节望而生畏。
应用推荐