Barrie's imagination transported the boys to a land where pirates searched for lost boys, pixies glowed in the night, and boys were boys forever.
巴利的想象力让男孩们置身幻想国度,那里有寻找迷失男孩的海盗、在夜里发亮的小精灵,及永远不会长大的小男孩们。
The lost boys were last seen playing by the river.
最后一次看到那几个丢失的孩子时,他们正在河边玩。
There are so many lost boys, and they said: "Welcome to Neverland, our new friends."
那里有有很多找不到家的男孩,他们说:“欢迎来到梦幻岛,我们的新朋友。”
Hundreds of these "Lost Boys" now live in the nearest towns.
现在有好几百这样的“迷失的男孩”生活在附近的城镇。
The Lost Boys agree to leave as well, Peter refuses to go with them.
“遗失的男孩”也要离开了,但彼得不想同他们一起走。
Off they go to Neverland to find Lost Boys, fight pirates and confront the wicked Captain Hook.
之后他们一起前往梦幻岛找寻一群迷童,与海盗及邪恶的铁钩船长对抗到底。
What that amounts to appears to be something between the Lost Boys in Peter Pan and the young savages in Lord of the Flies.
他们的情况仿佛徘徊在《彼得潘》里的迷失男孩和《蝇王》里的残酷少年之间。
He spends his never-ending childhood having adventures on the mythical island of Neverland as the leader of the Lost Boys, playing happily with children both inside and outside Neverland.
身为“遗失男孩”的首领,他一直在神秘的梦幻岛冒险,和来自岛内外的孩子们快乐地玩耍,度过他永无止境的童年。
Through Dau's initiative, the Sudanese Lost Boys of New York Foundation was established, raising tens of thousands of dollars to cover the academic and medical expenses of Sudanese refugees.
在道的发动下,“苏丹流亡儿童纽约基金会”成立了。该基金会筹集到数十万美元,准备作为苏丹难民的教育和医疗费用。
Through Dau's initiative, the Sudanese Lost Boys of New York Foundation was established, raising tens of thousands of dollars to cover the academic and medical expenses of Sudanese refugees.
在道的发动下,“苏丹流亡儿童纽约基金会”成立了。该基金会筹集到数十万美元,准备作为苏丹难民的教育和医疗费用。
应用推荐