I got a bit lost and I had to ask a stranger, but I got here eventually.
我有点迷路了,不得不向一个陌生人问路,但我还是走到了这里。
I immediately felt a bit scared, but Dad just laughed and said, "We're lost!"
我立刻感到几分害怕,但爸爸只是笑着说:“我们迷路了!”
Holding back on the fuel for Bushehr was one bit of Russian leverage in the nuclear dispute with Iran that is now being lost.
控制着布什尔的核燃料是俄罗斯在与伊朗的核争端上的筹码之一,但如今正在丧失。
Some worry that, having made big losses, some managers may have lost a bit of nerve-and will forfeit gains if markets rebound.
有些投资者还担心损失太多导致基金经理丧失勇气,就算市场回暖,他们也会错失翻本的机会。
I felt a bit ashamed - losing my dog actually affected me more than when I lost my father.
我感到有点惭愧——事实上,我对狗离去的悲伤要超出对父亲的离世。
Admittedly, the quest is a bit like looking for lost keys where the light shines, rather than in the darkness.
诚然,这个探索有点像再有光照耀的地方而不是在黑暗之中寻找丢失的钥匙。
So while the commute may be a bit more pleasant now, painful future fare increases are likely to compensate for lost revenue.
现在的通勤状况可能还好一些,但是这些在未来不断增长的费用似乎是用来抵偿收入的损失的。
You just happened to have that extra bit of information that allowed you to succeed while I lost out.
你正好有这方面偏冷的资料让你成功的完成了任务,而我却失败了。
With Tools: Did you notice your honey lost or broke his diamond drill bit?
工具:你的爱人的金刚石钻头丢了或者坏了,你发现了吗?
Notably, the dieters who attended more counseling sessions lost a little bit more, which may support the notion that behavior is more important than diet alone.
值得注意的是,那些更多关注于咨询活动的膳食者减掉的更多一点,这也许可以支持“行动比单纯膳食更重要”的观点。
It was then that she realized she had lost the last bit of strength she had had at home; she was absolutely incapable of tolerating this absolutely insignificant incident.
恰恰在那时,她意识到自己在家时曾拥有的力量已经消失殆尽;她根本无法忍受这件鸡毛蒜皮的小事。
And she's not a bit worried about getting lost along the way.
她现在一点也不担心她会在半途迷路。
Some of the friends from the Philosophy Forum said commented that the book is a bit shallow, of course, this book is written for the lost friends form 15to 30 years of age, how deep can it go?
有的哲学吧里的朋友评论说,写得不够深,当然,这本书是写给15 -30岁年龄段迷茫的朋友的,深能深到什么程度!
Don't keep your eyes on the ground, it might make you seem insecure and a bit lost.
抬起头来——不要盯着地面,这会使你显得不安甚至不知所措。
Smallness also makes austerity a bit easier to stomach: everyone knows someone, or knows of someone, who has lost a job or taken a pay cut to keep one.
不过,小型经济体的紧缩措施对于个体的影响也更加明显:其中的每个人都直接或间接地知道,要保障一个人的就业就要牺牲另一个人的薪金甚至是工作岗位。
After that, the match was close and he lost a bit of his intensity.
在之后,比赛接近尾声,他击球强度减弱了。
If you're a bit lost when it comes to budgeting, it's not that hard.
一提到预算你便找不到北,其实,那并不难。
Oh that sounds like fun but I won't be able to attend. I'm taking a bit of time off to get lost in the great outdoors.
噢!那听起来很有趣但是我无法参加。我正在休息,沉醉在美丽的户外。
W: Well, I seem to be a little bit lost here. I am worried that I’ll never find my way.
W:我好像迷路了,我怕是永远找不着路了。
One day in late October, tech blogs started buzzing about the latest bit of news on the social web: Zuckerberg had lost his place as the most followed Google + user.
10月末的一天,科技博客界因为社交网络领域的一则新闻而沸沸扬扬:扎克伯格不再是Google +上拥有粉丝最多的用户。
There are many things that Flex components take care of for you automatically, but stepping outside the pre-built components can quickly leave you feeling a bit lost.
Flex组件自动为您处理了许多事情,但是离开这些预构建的组件之后,您很快就会不知所措。
What we have done over the past two years we kind of lost over Christmas a bit, but we are getting it back now.
前两年我们所向披靡的状态在圣诞期间似乎有点迷失,但现在我们正在找回。
Britain's recovery has lost a bit of puff, but strong employment growth suggests that expansion will continue.
英国的复苏已失去夸张的成分,但是强劲的就业增长显示扩张将持续。
We're a bit lost and some random stranger sees us struggling with a map and helps us find our way to our hostel.
我们有一点迷路了,一个路上的陌生人看见我们手足无措地看着地图,他帮我们找到了去青年旅社的路。
Before the crisis, we lost a bit of the concept of the core role of corporate treasurers: keep liquidity in the best interest of the company.
在危机发生前,我们迷失了作为企业司库真正的职责:从公司的根本利益出发来保持流动性。
Maybe it's lost a bit of charm, with the Champions League becoming more important, but it's still a massive cup.
也许它失去了一点吸引力,在欧冠杯变得更重要的时候,但它仍然是一个很重要的奖杯。
I wasn't too sure how I was going to go about becoming a performing musician and felt a bit lost.
我当时不是很确定是否就此走向职业表演音乐人道路,我感到一些迷惘。
I wasn't too sure how I was going to go about becoming a performing musician and felt a bit lost.
我当时不是很确定是否就此走向职业表演音乐人道路,我感到一些迷惘。
应用推荐