As mobile phone text messages like "I CN C U" show, it is often possible to leave out a lot of data without losing much meaning.
诸如“ICNCU”这样的手机短信，通常可以省略大量数据而不会失去意义。
Republicans pretend the U. S. is on the brink of losing the world's trust, but they don't really believe that.
共和党伪称美国已经濒临失去世界信任的边缘，但他们自己实际上并不相信。
The benchmark gauge for U. S. equity rallied1.5 percent today after snapping its longest losing streak since Augustyesterday.
自昨日打破八月以来的最长连跌之后，今天美国股票基准衡量指数上涨1.5个百分点。
But U. s. automakers were ailing even before the financial crisis struck, losing market share to foreign brands that provide more choices for fuel-efficient vehicles.
但是美国的汽车制造商们在经济危及袭来之前就已经遇到困惑，他们流失了本可以提供更多选择的燃料高效型汽车的海外品牌市场份额。
Other reports say the U. s. economy has been losing thousands of jobs almost every month for the past two years.
其他报导说，美国经济过去两年来几乎每个月都失去数千个工作岗位。
Schumer said U. s. manufacturers are losing jobs and business as a result, and should get to compete with overseas rivals on fair currency terms.
舒默说，美国制造商因此而失去工作和业务，他们应该在公平的货币条件下与海外的竞争者进行竞争。
The idea is that U-CATs could ultimately be used in conjunction with other underwater robots that are too large to enter wrecks, and too expensive to risk losing within them.
我们的想法是，U-CAT的最终可能与其他水下机器人太大的进入沉船，太昂贵的冒险之内失去他们一起使用。
In recent years, U. s. manufacturers have been losing ground to Asian manufacturers.
近几年来，美国的制造商已不敌亚洲的制造商。
What can U drop without losing anything?
你把啥东西丢了却没有失去任何东西？
Their hope is to better support Chinese companies and guard against losing customers to U. S. and European Banks that already have networks world-wide.
他们希望更好地支持中国公司，防止重要客户向已经拥有全球网络的美国和欧洲银行流失。
The greenback fell broadly after weaker-than-expected U. S. consumer spending and housing data stoked worries that the economic recovery is losing momentum.
在美国消费支出数据和消费住房低于预期的数据加大了对经济复苏正在失去动力的担忧。
Do you think the U. S. financial markets are losing their competitive edge? And what's the right balance between confidence-inspiring standards and…
您是否认为美国金融市场逐渐失去了竞争力？在信心和激励标准上如何取得平衡？
But industry analysts say, even if car sales were better, U. S. manufacturers would still be losing money because the cost of producing each vehicle exceeds what they can charge to sell them.
但是产业界分析人士说，即使汽车销售量好转，美国汽车制造商还是会亏损，因为每辆车的生产成本都超过了它的销售价格。
In the spring, investors were shaken by the European debt crisis, the May 6 'flash crash' and signs the U. S. economic rebound was losing steam.
今年春天，欧洲债务危机、5月6日的“闪电崩盘”以及昭示着美国经济反弹正失去动力的种种迹象接二连三地冲击着投资者。
The U. s. is losing its shine for some young minds as opportunities thin out for all involved, not just 20 year olds on immigrant student visas.
对一些年轻人而言，美国的光环正在黯淡，对所有人而言，机会越来越少，不仅仅对持移民学生签证的二十几岁的年轻人而言。
Postmortem studies by the industry suggest that such a global view would have prevented about 95 percent of customers from losing power during the 1996 blackouts in the western U. S. , he says.
年的美西大停电后，业界的调查分析显示，这种全域式的监视原本可以让95%的消费者免于缺电之苦。
Postmortem studies by the industry suggest that such a global view would have prevented about 95 percent of customers from losing power during the 1996 blackouts in the western U. S. , he says.
年的美西大停电后，业界的调查分析显示，这种全域式的监视原本可以让95%的消费者免于缺电之苦。
应用推荐