What easier way is there for a nurse, a policeman, a barber, or a waiter to lose professional identity than to step out of uniform?
对于护士、警察、理发师或服务生来说,还有什么比脱掉制服更容易使人们看不出其职业身份的方法呢?
Whenever we are in trouble, we must never lose heart, but try to think of the way out.
每当我们遇到困难时,我们绝不能灰心,而是要努力想办法解决。
To start to lose weight right away, she cut out all the junk food and ate more fruit and vegetables.
为了马上开始减肥,她戒掉了所有垃圾食品,多吃水果和蔬菜。
"If you lose, think carefully about it, and if you win, just work harder," the young pianist said, "I still need to practise more to become better, to bring out the real beauty of classical music through the piano."
这位年轻的钢琴家说:“如果输了,就仔细想想为什么输;如果赢了,就更加努力。我还要多加练习提高水平,通过钢琴将古典音乐真正的美展现出来。”
Why don't you try out for the basketball team? You have nothing to lose.
你为什么不去尝试一下参加篮球队,反正你也不会有什么损失。
Wouldn’t almost anything lose out if you compare it to something you like more?
如果事事都拿来与自己更喜欢的事情比较的话,那么你将失去很多。
Individuals can do something similar by asking not only how much they will make if they are right but also how much they could lose if they turn out to be wrong.
个人投资者也可以采取类似的做法,不仅要问经理在决策正确时能赚多少,还要问他们在决策失误时可能会损失多少。
Read below to find out how to form this habit and never lose a thing again.
继续阅读以下内容,让你学会如何养成这个习惯,不再丢东西。
I like the idea of building a hugely successful blog, but every once in a while, I lose the motivation to keep churning out stories.
我很欣赏建立一个大获成功的博客的主意,但是,不停地写,不停地编故事,会让我时不时地丧失动力。
He also wants to overhaul America’s safety net for those who lose out, promising to revamp unemployment insurance, streamline retraining programmes and provide more wage insurance for older workers.
他同时想为那些失意者检查美国的安保体系。他承诺要改善失业保险,完善再培训计划并为老年工人提供更多的工资保险。
If children can imagine how it feels to be left out of a game or to lose a pet, they are better able to help those in need.
如果孩子能够想象在游戏中被冷落或失去宠物的感受,他们可以更好的帮助有需要的人。
Opportunities have multiplied, but each one brings pressure to take part and not lose out, and every acquisition seems to come ready-wrapped in disappointment that it isn't something newer and better.
虽然机遇成倍增长,但伴随每一个机遇而来的还有成败得失所带来的压力,而且每一次的收获似乎都夹带着失望,毫无新意并且更为糟糕。
In this final moment of reckoning, multi-channel companies whoseoffline business has already established a strong brand and loyal customers areless likely to lose out on the sale.
在这种结算的最后时刻,对于线下销售建立很好品牌的多渠道的公司,它的忠诚客户在销售过程中不太可能失去。
If the park's delicate balance ever fails, the world will lose a treasure far out of proportion to its size.
一旦这种微妙而脆弱的平衡被打破,世界将失去一笔珍贵的财富,这是面积的大小无法衡量的。
Fears were that some of the poorest exporters in the region would lose out completely as China gained free access to major markets.
有人曾担心该地区最贫困的出口国会随着中国获得主要市场的自由准入而彻底输掉。
Teeth falling out indicate that a situation is causing you to lose confidence.
牙齿脱落意味着你可能身处某种状况使你失去自信心。
'Because my daddy's out of work, and we're about to lose our house,' she said.
小女孩说:“因为我爸爸丢了工作,我们的房子就快没了。”
Workers in that age group are less likely to be laid off, but those who do lose their jobs tend to be out of work far longer than younger workers.
年龄达到五十五岁的人一般不会被雇主裁掉,但这些人一旦失去了工作,他们再获取工作的可能性就远远小于比他们年轻的求职者。
If that's not enough to motivate the big brands from making smart proactive change, then maybe this thought will: Do you really want to lose out to a traveling gnome?
如果这些都不足以促使这些酒店大牌们采取精明而主动的,那么请尝试这样想:你真的要向旅游业的“侏儒”认输吗?
It wouldn't need to lose much on these assets to wipe out its thin cushion of capital.
这些资产不需要有多少亏损就足以冲破它微薄的资本缓冲。
'free' makes us feel good and 'free' has no downside; it we didn't pay we've got nothing to lose if our decision turns out to be wrong.
“免费”让我们感觉良好,同时它也没有不好的一面。因为我们没花钱,所以,如果我们选择错了,我们也不会损失什么。
In tough times young people are often the first to lose out.
在艰难时期,年轻人通常是最先失业的。
With today's busy world, healthy meals often lose out to busy schedules.
随着如今生活节奏的加快,健康的饮食习惯常常被繁忙打乱。
I found out today how much there is to lose and it's not worth it.
我发现今天我们差一点失去太多这是不值得的。
OK, beer is not really going to help you lose weight. But if you’re out with friends and want to share a pitcher, light beer is the way to go.
当然,啤酒不会帮助你减轻体重,但是如果和朋友们出去分享快乐,轻啤酒是个不错的选择。
When impoverished families cut back, young girls are the first to lose out.
当陷入贫困的家庭节衣缩食时,首当其冲的是女童。
The South Korean pact had fuelled fears in Japan that domestic companies would lose out in competitiveness to their South Korean rival.
韩国协定使日本担心国内公司将在与韩国对手的竞争中失败。
The South Korean pact had fuelled fears in Japan that domestic companies would lose out in competitiveness to their South Korean rival.
韩国协定使日本担心国内公司将在与韩国对手的竞争中失败。
应用推荐