The average Los Angeles commute is over 60 miles a day.
洛杉矶平均通勤路程每天超过60英里。
Tony Williams was working as a car park attendant in Los Angeles.
托尼·威廉斯当时在洛杉矶的一个停车场做服务生。
A sailor carrying a sawn-off shotgun was arrested in Los Angeles.
一位携带着锯短的散弹枪的水手在洛杉矶被捕。
The terrain's high points provide a panoramic view of Los Angeles.
这一地带的制高点可以看见洛杉矶的全景。
In 1975 he portrayed the king in a Los Angeles revival of "Camelot."
1975年他在洛杉矶重演的戏剧《卡米洛特》中扮演国王。
The events in Los Angeles have sparked a new national self-examination.
发生在洛杉矶的事件引发了一场全国范围的反思。
Ingrid was a walker, even in Los Angeles, where a pedestrian is a rare sight.
英格丽德是个步行者,即使在行人少见的洛杉矶也是如此。
Los Angeles-based Univision is a Spanish-language broadcast television network.
位于洛杉矶的”联合视野”是一家西班牙语的广播电视网。
When a drug pusher offered the Los Angeles youngster $100 to peddle drugs, Jack refused.
当一名毒贩子给这位洛杉矶小伙子杰克$100让他贩卖毒品时,他拒绝了。
Wendy once spent a year in Los Angeles for further study in her forties.
温迪40多岁的时候曾在洛杉矶待了一年进修。
The students will try to discover ways to give a hand to those in Los Angeles who need help.
学生们将尝试探索如何向洛杉矶需要帮助的人伸出援手。
A company moved its office to an empty container in Los Angeles, US.
在美国洛杉矶,一家公司把办公室搬到了一个空集装箱里。
When I was 9, we packed up our home in Los Angeles and arrived at Heathrow, London on a gray January morning.
在我9岁那年,我们在洛杉矶的家中收拾好行李,在1月一个灰蒙蒙的早晨,抵达伦敦希思罗机场。
Kenya is a country which is completely new to the students from Los Angeles.
对于来自洛杉矶的学生来说,肯尼亚是一个完全陌生的国家。
She did a degree in theater and then moved to Los Angeles, where she has played roles in theater, television and movies.
她获得了戏剧学位,然后搬到洛杉矶,在那里她出演了戏剧、电视和电影。
His home is in Los Angeles, which is 770 miles away from his workplace, so he has to take a plane work and back.
他的家在洛杉矶,离他的工作地点有770英里远,所以他必须坐飞机上班来回。
Today, Tummy Tuck Jeans is a $60 million company in Los Angeles.
如今,TummyTuck Jeans是洛杉矶一家价值6000万美元的公司。
She is a clinical psychologist in Los Angeles and the mother of two little girls.
她是洛杉矶的一位临床心理学家,也是两个小女孩的母亲。
Los Angeles had a real estate boom and bust in the 1880s; that's hard to believe.
在19世纪80年代,洛杉矶经历了房地产的繁荣和萧条;这难以相信。
In a Los Angeles Times article, one employee referred to the board as a "digital whip".
在《洛杉矶时报》的一篇文章中,一名员工将排行榜称为“数字之鞭”。
There are 5000 taco trucks in Los Angeles and 300 people a day go to each one of those.
在洛杉矶,有5000辆塔克卡车,每天由300个人负责驾驶。
Alexandra's first public show was held at a Los Angeles public library when she was only eight years old.
亚历山德拉的第一次公开展览是在洛杉矶一家公共图书馆举行的,当时她只有8岁。
Two similar sounding English words also caused trouble for a man who wanted to fly from Los Angeles to Oakland.
两个发音相似的英语单词也给一个想从洛杉矶飞往奥克兰的人带来了麻烦。
He found a psychotherapist near him to supervise his work with a surrogate, and flew the surrogate there from Los Angeles.
他发现一名心理治疗师和一名代理在他旁边监督他的工作,并让代理从洛杉矶飞往那里。
"The difference is not really news to me, as a clinical psychologist," said Erin Joyce, a women and couples therapist in Los Angeles.
“作为一名临床心理学家,这种差异对我来说并不是什么新鲜事,”洛杉矶的女性和夫妻治疗师艾琳·乔伊斯说。
A separate bill by Los Angeles-area Senator Gloria Romero would require high-tech manufacturers to develop programs to recycle so-called e-waste.
洛杉矶地区参议员洛丽亚·罗梅罗提出的另一项议案要求高科技制造商开发回收所谓电子垃圾的程序。
Tom Bradley was mayor of Los Angeles from 1973 to 1993, an era when the city had transformed from a collection of suburban neighborhoods to the second-largest city in the United States.
汤姆·布拉德利在1973年至1993年期间担任洛杉矶市长。在这个时期,洛杉矶从一个郊区聚居的城市转变为美国第二大城市。
As part of the same study, Teresa Seeman, a social epidemiologist at the University of Southern California in Los Angeles, found a connection between self-esteem and stress in people over 70.
洛杉矶南加州大学社会流行病学家特蕾莎·塞曼是同一研究项目的一员,她发现,70岁以上的人群的自尊心和压力之间存在联系。
As part of the same study, Teresa Seeman, a social epidemiologist at the University of Southern California in Los Angeles, found a connection between self-esteem and stress in people over 70.
洛杉矶南加州大学社会流行病学家特蕾莎·塞曼是同一研究项目的一员,她发现,70岁以上的人群的自尊心和压力之间存在联系。
应用推荐