All we now need to do is copy the relevant files into the initrd image (you can mount the uncompressed image using the mount -o loop command).
现在所需要做的就是将相关文件复制到initrd映像中(可以使用mount- o loop命令安装未压缩的映像)。
The loop simply iterates through the array and prints each line as it would do on the command line, but enforcing an XHTML break-line element after each print.
此循环迭代这个数组并打印每一行，与它在命令行上所做的无异，只不过在每次打印后均强制使用一个xhtml断行元素。
The test case consists of some simple command argument processing followed by a loop that calculates the factorial of the specified values (if any).
测试用例包含几个简单的命令参数处理，然后是一个循环，它计算指定值(如果有的话)的阶乘。
A loop works on the command line as nicely as it does in a script.
循环在命令行中的工作效果与在脚本中同样出色。
It also supplies a simple loop for handling queries on the command line.
它还提供在命令行中处理查询的简单循环。
This loop iterates over the array, ARGV, which is the remaining set of arguments passed to the script on the command line.
该循环在数组ARGV 上迭代，它是在命令行传递给脚本的余下的参数集合。
When finished viewing the output from the lpstat -w command, type a Control-C to interrupt the "while" loop.
查看完lpstat- w命令的输出之后，按Control - C中断“while”循环。
We then loop, rescanning the SCSI bus (by echoing a command to a special file in the /proc pseudo-filesystem and calling devfsd) until the root device (/dev/sda1 in my case) is present.
然后我们进行循环，重新扫描SCSI总线（通过将命令回送到 /procpseudo-filesystem中的特殊文件，并调用devfsd ），直到出现根设备（我的例子中为 /dev/sda1）。
When command-line arguments are not enough, the next step is to write an event loop.
当命令行参数不够用时，下一步是编写一个事件循环。
Note that the extension is easy to understand and modify, and that it can do the job just as well as the previous, non-parsing example (see the Event loop with command-line switches).
请注意，很容易理解和修改这个扩展，而且该扩展可以与前面的非解析示例一样出色地完成工作(请参阅带命令行开关的事件循环)。
The getopts command returns true if an option is found, so a common option processing paradigm uses a while loop with a case statement as in this example.
如果找到一个选项，则getopts命令返回true，因此常见的选项处理范例使用带case语句的while 循环，本例中就是如此。
Event loop with command-line switches.
带有命令行开关的事件循环。
Moreover, the reference attitude command must be imported from out of the control loop, considering the constraint to attitude sensors selection due to deep-space environment.
同时深空环境对姿态敏感器选用造成了限制，使得从控制回路外部引入参考姿态指令成为必然。
The servo loop is a position stabilization loop of the platform. Revise loop help it to command the platform into alignment with the local present coordinate system.
稳定回路是控制平台姿态的闭环回路，它同修正回路共同作用使平台稳定跟踪当地地理坐标系。
The algorithm adopts neighborhood definition, the main idea is that to give a full array of all cities, and so full array of command to generate a loop with a greedy algorithm.
该算法采用邻域定义，主要思想是：给定一个所有城市的全排列，依此全排列的指挥用贪心算法生成一个回路。
The algorithm adopts neighborhood definition, the main idea is that to give a full array of all cities, and so full array of command to generate a loop with a greedy algorithm.
该算法采用邻域定义，主要思想是：给定一个所有城市的全排列，依此全排列的指挥用贪心算法生成一个回路。
应用推荐