The roadway in the courtyard is not loop-through in normal times except the state of emergency.
庭院内车行道路平时不环通，紧急状态时可环通。
Then the foreach loop iterates through each data item and creates a new row with the data.
然后，foreach循环迭代通过每个数据项并利用数据创建一个新行。
The foreach loop then iterates through each of the user nodes and stores their attributes in the data array.
然后，foreach循环迭代通过每个用户节点，并将它们的属性存储在data数组中。
The air Multiplier technology replaces blades and grilles with loop amplifiers and draws air in at the base through a mixed flow impeller.
空气倍增器技术用循环放大器，来替换扇叶和栅格，并且通过一个混流式叶轮把空气吸入底座。
Pull the ends of the ties through the hole, and tie a knot with the ends to create a loop for hanging.
将毛线打结的线头穿过纸板中间的孔，并将线头末端打结形成一个挂环。
The comments in Listing 5 merely tell the reader what the code is doing - that it's iterating through a loop or that it's adding a number.
清单5中的注释仅告诉读者代码在做什么—它正在通过一个循环进行迭代或添加一个数字。
Tracing the logic flow through the program, you see that the first time through the loop, the value of the variable I becomes 5.
通过跟踪程序的逻辑流可以看到，第一次通过循环后，变量i的值变为5。
Loop that end of the rope through this and knot it.
把绳子的这一头儿从这里穿过然后打结。
Within the loop, we extract the value for the iterated key, and then we attempt to set that value into the bean through reflection, using the helper function defined in the PBHandler class.
在循环内部，我们为遍历到的键提取值，然后使用在PBHandler中定义的helper函数通过反射将该值放置到bean中。
The jet doesn't actually start descending until I'm all the way through the loop.
在我完成整个大回环之前飞机实际上都不会开始掉高度。
Roads loop through 600 oil Wells, blocks of apartments, a movie theater, a bakery, a school and a helipad.
在这座岛上，道路依此穿过600个油井、住宅区、电影院、面包房、学校和直升机停机坪。
Bring the wide end up and through the front of the loop, pulling it down and to the right. The seam should now be facing out.
把宽端提起穿过圈，然后向下拉到右边。宽端的缝现在应该面朝外。
通过游标进行循环。
Step 5: Direct wide end through loop.
第五步：将宽的一头从圈里穿过来。
Next, set up your test to loop through all of the data. The easiest way to do this is by adding a loop.
下一步，设置您的测试循环测试所有数据。
Creates an iterator to loop through.
创建了一个用于循环的迭代器。
Your code just needs to loop through the fields and encode the values to make sure that there are no invalid characters.
代码只要顺着字段循环并对值编码，确保没有无效字符。
Using the customerXML from Part 1: Listing 6 , loop through each item, calculate the insurance cost, and add it to the item information.
使用 第 1 部分的清单6中的 customerXML，循环遍历每个商品、计算保险费并添加到商品信息中。
The inner loop goes through each media type and invokes the callResource utility method.
内部循环将遍历每个媒体类型，然后调用callResource实用方法。
Your connector will probably use a similar loop, as it will run through all of the available properties and convert them to the proper native repository format.
您的连接器可能使用相似的循环，遍历所有可用的属性并将它们转换为正确的本机存储库格式。
Because strings are immutable, this approach means a new string will be constructed each time through the loop, with the data copied from the old string and a single character added at the end.
因为字符串是不可变的，所以这种方式意味着每次循环时会构建一个新的字符串，从老的字符串拷贝数据并在最后增加一个字符。
Of course, you still pay for a single allocation, initialization, and collection each time this code snippet is executed (though that's still better than paying for it every time through the loop).
当然，该代码片段每次执行时，您仍然要付出分配、初始化和回收一次的代价(尽管如此，这仍然要比每次执行循环时付出相应的代价更好一些)。
So, and similarly, if I take any other loop that avoids the origin, I can find, actually, a surface bounded by it that does not pass through the origin.
类似的，对于任何不经过原点的环路，都能找到一个以之为界的曲面，该曲面不经过原点。
The continue and break statements are used inside a while loop to continue with the next pass through the loop or break out of the loop, respectively.
continue和break语句分别用于在 while循环中继续下一次循环或中断循环。
This sequence is handled through the game loop.
这序列就是通过游戏循环来实现的。
Let's say you're going to time 200,000 iterations through a loop, and the compiled code is 10 times faster than the interpreted code.
假设您正在通过循环计时200,000次迭代，编译代码比解释代码快10倍。
Then, it goes through a loop cycle until it satisfies a certain condition and ultimately goes to node 5 -- the final node in the flow.
然后，它一遍遍执行一个循环，直到满足某个条件才最终进行到流中的最后一个节点 ― 节点5。
第3到第8行是一个循环。
The script logs in to the local IRC server, then goes through an infinite loop.
脚本注册到本地IRC服务器，并开始进行无限循环。
The script logs in to the local IRC server, then goes through an infinite loop.
脚本注册到本地IRC服务器，并开始进行无限循环。
应用推荐