Barbara looked increasingly downcast as defeat loomed.
失败越临近，芭芭拉的情绪看上去越为低落。
衰退的阴影更加逼近了。
这座大桥赫然耸现。
Suddenly the problem of future loomed tangibly for me.
突然，前途的问题明确地出现在我眼前。
山峰赫然耸现在我们面前。
A ship loomed (up) through the fog.
一只船在雾中隐隐出现。
The great house loomed up ahead of them.
一座大房子赫然耸立在他们面前。
In the distance loomed a towering mountain.
在远处一座巍峨的高山隐约可见。
A dark bank of cloud loomed on the horizon.
地平线上隐约出现一团乌云。
The Island of Monte Cristo loomed large in the horizon.
基督山岛隐约地耸现在地平线上了。
Suddenly, something loomed up beside her. It was the child.
突然，她隐隐感觉旁边有人，是那个小孩。
After a couple of miles, a big house loomed up in front of us.
又开了几公里，我们面前出现了一座大房子。
The bulk of the rise came from energy, but food also loomed large.
上涨的大部分原因要归咎于能源，但食品因素的作用也很大。
This was a chapter of America in which Asians loomed large, after all.
毕竟，在美国历史上，这是亚洲人引人瞩目的一个篇章。
What had once seemed shallow and tedious now loomed in memory like paradise.
过去一度认为是浅薄，无聊的事情现在却像天堂美景一样在脑际萦回。
But as the peak production season loomed, he was feeling more and more stressed.
但是当生产旺季到来的时候，他感觉到压力越来越大。
As NATIONAL output tumbled last year, deflation loomed threateningly over Britain's debt-laden economy.
去年，英国产出大幅下跌，通货紧缩的阴影笼罩着其负债累累的经济。
Some knew medical or law school loomed in the future, but they thought about the work in a different way.
有的同学知道将来很可能就读医学院或法学院，但他们以完全不同的方式思考未来。
During the most recent such pass late last year and early this year, Mars as usual, loomed large and bright.
在去年年末今年年初最近一次经过时，火星象通常一样看起来又大又亮。
As helicopters loomed overhead and scores of police were on standby, the atmosphere was that of expectation.
直升飞机在上空盘旋，几十名警察就地待命，气氛十分凝重。
DAY of reckoning has loomed ever since the banking crisis and recession took a wrecking ball to the public finances.
银行业危机和经济衰退使公共财政千疮百孔，盘点指日可待。
Another big factor appeared to be the threat of deflation that loomed over America's economy as consumer prices slipped.
另一个重要影响因素是随着消费品价格下降而逼近美国经济的通缩威胁。
It loomed in the skies over Atlantis and appeared as a golden 'harvest' moon, and thus was known as the second moon of Atlantis.
它笼罩在亚特兰蒂斯的上空，看起来就像个金黄色的满月，因此被称为亚特兰蒂斯的第二月亮。
Iron foundries, smelting plants, and cement factories loomed in and out of the haze as I traveled along the roads leading into Linfen.
在我前往临汾的路上，铸铁厂、冶炼厂、水泥厂在阴霾中隐隐出现。
Long shadows loomed across the road, reminding her that a cool nighttime would soon overtake the stifling heat of the south Texas day.
长长的影子黑糊糊地映在大路上，她意识到得州南部闷热的白天就要结束，微凉的夜幕即将降临。
What loomed large for me was that we shouldn’t be thinking in a linear way that A causes B. We should be thinking about how things work together.
对我显得突出的是，我们不应该用A引起B的直线性思考方法，我们应该考虑事物是如何共同运作的。
Ahead loomed the euro. The risk was that footloose financial firms might forsake the City and cluster instead in Frankfurt, home of the new European Central Bank.
欧元的到来使人对金融城的前景不乐观，人们推测灵活的金融机构因此将背离伦敦而转向法兰克福，这个欧洲中央银行总部的所在地。
Ahead loomed the euro. The risk was that footloose financial firms might forsake the City and cluster instead in Frankfurt, home of the new European Central Bank.
欧元的到来使人对金融城的前景不乐观，人们推测灵活的金融机构因此将背离伦敦而转向法兰克福，这个欧洲中央银行总部的所在地。
应用推荐