He was so bedazzled by her looks that he couldn't speak.
她的美貌令他惊讶得说不出话来。
"Has the whole world just gone crazy?"—"Sure looks that way, doesn't it."
“整个世界都疯了吗？”—“看起来确实如此，不是吗？”
Maybe he wasn't ready for Hollywood, but with his dark broad eyes and his thick brown hair, he had the looks that turned girls' heads.
也许他还没有准备好进入好莱坞，但他有一双深色的大眼睛和浓密的棕色头发，他的长相让女孩们为之倾倒。
They suggest beauty should not be defined by looks that end up impinging on health.
它们表明不应凭借最终将有损于健康的外表来定义美。
Or at least it looks that way.
或者至少它看上去如此。
Large pelvic muscles mean large forces exerted along the hind limbs - it looks that Balaur had more powerful hind limbs than its relatives.
骨盆肌肉大就说明后腿施展的力量大——看来巴拉乌尔龙比它的近亲们有着更强的后腿力量。
But it is not the device's successful introduction of the touchscreen into daily life, nor its stylish looks that have the media world in a spin.
但既不是因为它将触摸屏成功引入日常生活，也不是因为它的时尚外观让传媒界发生了兴趣。
That ladder looks very precarious.
那梯子看来摇摇晃晃的。
That ladder looks a little shaky.
这梯子看来不大牢靠。
She looks a sight in that hat!
她戴着那顶帽子，样子够滑稽的！
I grant you (that) it looks good, but it's not exactly practical.
我承认你说的，它好看，可并不实用。
She burned with an incandescence that had nothing to do with her looks.
她光彩照人，但这与其容貌无关。
That looks like a protest rally.
那看起来像是一场抗议集会。
那本书看起来更好。
That ladder looks a bit dicky.
那梯子看起来有点不太结实。
That boy looks handsome and healthy.
那男孩看上去英俊而健康。
That bowl of pretzels looks great!
那碗椒盐卷饼看起来棒极了！
"That looks delicious," Laurie said.
“看起来很好吃。”劳里说。
It looks like that dinner's ready.
看样子晚餐准备好了。
Don't buy that coat—it looks cheap and nasty.
别买那件外套—一看就是便宜货。
That looks an interesting book.
那好像是本有趣的书。
That cake looks very tempting.
那蛋糕的样子让人嘴馋。
From the looks on their faces, I surmised that they had had an argument.
看他们的脸色，我猜想他们之间发生了争执。
That looks like an interesting book.
那好像是本有趣的书。
The mark of a civilized society is that it looks after its weakest members.
文明社会的特征是它关心最弱势群体。
"Oh grandmama, up on the pasture it looks just like that," Clara remarked.
“噢，奶奶，在牧场上它看起来就是那样。”克拉拉说。
那本书好像十分有趣。
In dangerous times, we clench and squint at the deal that looks too good to miss, suspecting that it must be too good to be true.
在危险的时期，我们紧握拳头，眯着眼睛看那些看起来好得不能错过的交易，怀疑它简直好得难以置信。
In dangerous times, we clench and squint at the deal that looks too good to miss, suspecting that it must be too good to be true.
在危险的时期，我们紧握拳头，眯着眼睛看那些看起来好得不能错过的交易，怀疑它简直好得难以置信。
应用推荐