This would spoil so completely the surprise to which Wendy and John and Michael are looking forward.
这样一来,温迪、约翰和迈克尔所期待的惊喜就完全落空了。
To my surprise, she was right there, sadly looking around.
令我惊讶的是,她就在那里,悲伤地环顾四周。
Looking at boards' composition, it should come as no surprise that so many of them fail to perform.
看一下董事会的组成,并不惊讶他们中的许多人都有失职。
My father was looking through the evening paper when he suddenly let out a cry of surprise.
正当我父亲翻阅晚报时,他突然惊讶地喊了一声。
They are a pleasant surprise for any casual reader looking for something outside the mainstream.
对于任何想在主流小说之外猎奇的一般读者而言,这本书是个愉快的惊喜。
I'm always looking for things that surprise me, things that are on a small and personal scale.
我一直在寻找一些能打动我的事情,那些不起眼的、个人的层面上的事情。
To his surprise he found himself looking directly into the eyes of the monkey.
他惊奇地发现,自己正好看到猴子的眼睛。
Touchscreens have been pivotal to the recent success of smartphones, so it is no surprise that e-reader manufacturers are looking at ways to bring the technology to their devices.
触摸屏已然成为智能手机最近大获成功的关键,所以电子阅读器制造商们寻求将触摸屏应用于其阅读装置也就不足为奇了。
No surprise then that a number of car-parts makers from around the world are looking at just how hot the Australian system could turn out to be.
数家世界范围的汽车零件制造商正在密切注视澳大利亚系统,看这有多热门也就不足为奇了。
MAN CITY V CHELSEA Both clubs suffered surprise exits in the Carling Cup in midweek and will be looking to bounce back strongly.
曼城v切尔西两家俱乐部都在周中的联赛杯中意外出局,同样期待强势回归。
He fell silent for a minute or two, and to my surprise I saw that he was looking at the stars.
他一两分钟没说话,我吃惊地看到他在看星星。
Visitors today often skim articles looking for the juicy section so it's no surprise shorter paragraphs perform well.
现在的读者往往只是走马观花地看亮点,所以写短文效果更好不足为怪。
Life so one day, suddenly looking back, felt light, I have a surprise and hope.
生命中有那么一天,蓦然回首,灯火阑珊处,我有惊喜和盼望。
Inside the door stood a girl. She had white skin, a pretty face, black eyes, long eyelash, and was looking in surprise.
一个亭亭玉立的少女出现在门里边,洁白的皮肤,俊秀的脸庞,黑亮的眼睛,长长的睫毛,正吃惊地看着她。
He is looking at me in surprise.
他正惊奇地看着我。
Mr. White: I am looking for the bells and trying to decorate the house for Christmas before my wife gets home. I want to surprise her.
怀特:我在找圣诞铃铛,想要在我老婆回来之前为圣诞节把房子布置好。给她个惊喜。
Receiving a surprise hug from behind by someone you were looking forward to seeing.
你想见的人从后面给你送上一个惊喜的拥抱。
One day he saw a stranger looking at him in surprise, and he knew that the stranger was Death.
一天,他见到一个陌生人诧异地打量着他。他知道,这个陌生人就是死神。
Description: Astro avenger - Looking for a space shooter that will surprise you?
描述:天文复仇者-寻找一个空间射击游戏,将出乎您的意料?
She's come to the music world, her singing is romantic and elegant, she's brought us the surprise that we've been looking for a long time!
王璁已经进入了音乐的世界,她的演唱浪漫典雅,带给我们一种久别重逢的惊喜!
The authors, who several times call their conclusion a "surprise," say that they were looking at the short-term job effects.
两位作者多次将他们的结论称作“意外的发现”,并说他们观察的只是人民币升值对就业市场的短期影响。
She knows she couldn't turn Chris Brown into a father figure, so it wouldn't surprise me if she is looking for a more stable guy.
她知道自己没办法把克里斯·布朗变成一个父亲的角色,所以她寻找更靠谱的男人,我一点都不惊讶。
Looking at the winter wonderland around Vancouver, it's no surprise that the city was chosen to host the 2010 Olympic Winter Games.
环顾温哥华的冬季美景,2010年冬季奥运会在这里举办也就不足为奇了。
It was a very nice surprise to receive it and I am now looking forward more than ever to my visit to ChongQing.
你的来信给我带来了惊喜,我比以往任何时候都更盼望我的重庆之行。
He is looking at his wife in surprise.
他惊奇的看着他的妻子。
He is looking at his wife in surprise.
他惊奇的看着他的妻子。
应用推荐