Today, I walked into my house to find everyone sitting around the table and looking sad.
今天,我走进家门发现所有的人都围着一张桌子坐下,表情悲伤。
Examine your plants now and then, don't wait for them to start looking sad. Use a magnifying glass to look for mites.
经常查看一下你的植物,不要等到它们都病入膏肓了才着急。用放大镜来检查是否有螨虫等。
When my uncle died my family sat in a unity club for the wake and there was no laughter there was no smiles, people were crying and looking sad and barely speaking.
我的叔叔去世的时候,我的家人们为他守灵,他们没有笑容,更听不到笑声,他们哭着,眼神哀伤,话语勉强。
Looking up at her friend, she was struck by his sad and cheerless face.
她抬头望着她的朋友,撞上他那悲伤而沮丧的脸。
The salad consisted of a few leaves of sad-looking lettuce.
色拉就是几片生菜的残叶。
I hate being sick, and I'm afraid of seeing sick people looking weak and sad.
我讨厌生病,我害怕看见看起来虚弱和悲伤的病人。
While riding his bike home on a cold night, he came across a sad-looking elderly woman wandering the streets by herself.
在一个寒冷的夜晚,当他骑着自行车回家时,他遇到了一位看起来悲伤的老妇人独自在街上游荡。
Looking around, I was sad to find that there was no place to take shelter from the rain.
环顾四周,我难过地发现没有地方可以避雨。
Poet Walt Whitman gave this description: "I saw Mr. Lincoln, dressed all in black. He was shaking hands...looking very sad... as if he would give anything to be somewhere else.
当时美国著名的诗人沃尔特.惠特曼(Walt Whitman)这样描述当时的情景:“我看到了林肯先生,他身穿一身黑,他的双手在颤抖,…,看来很悲伤,…,仿佛他正在将一切交给别人似的 。”
Her facial movements also leave something to be desired; she is capable of looking either happy and really, really angry or sad and really, really angry.
她的面部动作也存在一些有待改进的地方;她能表现出高兴和非常非常生气或悲哀和非常非常生气。
I am looking through the window outside at the weeds bending constantly in the wind. They also feel sad for me.
呆呆地望着车窗外,那古道边的蒿草在风中不住地弯腰,它们也在为我难过。
There was a young flower in the desert where all was dry and sad looking...It was growing by itself... enjoying every day... and saying to the sun "When shall I be grown up?
遍地干旱、满目悲凉的沙漠中有朵小花,她独自生长在那里,享受着每一天……她问太阳公公"我什么时候才能长大?"
No looking over at me during sad parts to see if I'm crying.
看到悲情片断时,不准打量我看我哭了没有。
And within a half an hour another three corpses had been added to the sad line in the paddock, carried out of the centre by weary looking rescue workers, their faces caked in powdery dust.
半小时之后新发现的三具尸体又被满脸灰尘、极其疲惫的救援人员从村中抬了出来,放到了临时的尸体停放场地上。
The sad fact is, Diaspora could be better than Facebook in a bunch of ways-its user interface is cleaner and better looking, for example-but in the end that might not matter.
可悲的是,“散居”在许多方面可能远胜“脸谱”——比如,它的用户界面更清晰、更美观——但这些终究都是浮云。
Looking at your happy smiling face, I was in my heart, sad cry.
看着你们幸福的笑脸,我却在心里悲伤的哭泣。
Yang: Why are you looking so sad?
你看起来为什么那么沮丧?
The sun, who was looking down on little Skippy, felt very sad.
太阳公公在天上看着跳跳,心里很难过。
There was a young flower in the desert where all was dry and sad looking... it was growing by itself... enjoying every day... and saying to the sun "When shall I be grown up?"
遍地干旱、满目悲凉的沙漠中有朵小花,她独自生长在那里,享受着每一天。
Desperately looking for your shadow, we belong to the past, but the result is still sad.
拼命寻找你的影子,属于我们的过去,可是结局依然悲伤。
If I was capable of becoming sad looking at the yoga in this world, I would have become sad but I've become incapable of becoming sad, so.
如果我还有能力感到难过,那么看着现在世界上瑜伽的现状,会很难过的,但是我现在已经失去难过的能力了,所以。
At that moment, looking at those head has been lit, but it has not flicker, may feel sad.
那一刻,看着那些头像一直亮着,却一直没有闪烁,心生难过。
This paper analyzed words found in a selection of blog posts, looking for patterns in the use of "happy" and "sad" words.
此论文分析了博文选集中的一些词语,寻找与“幸福”与“悲伤”词语相似的词汇。
They want a doctor who is happy, jolly, healthy, and you are looking so sad.
他们希望医生是快乐的,愉悦的,健康的,可是你却看起来这么悲伤。
Meesa thinking yousa looking, pretty sad now too, betcha, betcha.
我呀觉得你呀看起来也很伤心哟,真的哟,真的哟。
She turned round and there was an antelope with a sad face looking at her.
她转过身来,看到一头羚羊带着忧郁的神色望着她。
She turned round and there was an antelope with a sad face looking at her.
她转过身来,看到一头羚羊带着忧郁的神色望着她。
应用推荐