Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward...
花千骨-爱不是彼此凝视，而是一起注视着同一个方向。
Love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction.
爱情不在于相互凝视，而在于共同往外朝一个方向看。
Love does not consist of gazing at each other but in looking outward together in the same direction.
爱不在于彼此凝视，而是注视着用一个方向。
Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction.
爱不包括在凝视在每一其他，但在对外在同一方向。
Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction.
爱不是彼此凝视，而是一起注视着同一个方向。
Love does not consist of gazing at each other, but in looking outward together in the same direction.
爱不是两个人彼此对视，而是并肩朝同一个方向眺望。
Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction.
爱不在于彼此凝视，而在于注视着同一个方向。
Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction...
爱不是彼此凝视，而是一起看向外面同一个方向。
Life has taught us that love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction.
生活告诉我们，爱情不是存在于两人互相的对视，而是以一个同样的角度去看外面的世界。
Life has taught us that love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction.
爱不是从相互凝视之中获得的，倒是可以由同朝一个方向眺望而产生。这是生活给予我们的教训。
Life has taught us that love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction.
生活教会我们，爱并不在于长久地凝视，而在于眺望远方同一方向的生活教会我们，爱并不在于长久地凝视，希望。
Love doesn't consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction---Saint Exupery, French writer.
爱情不在于相互含情脉脉地对视，而在于携手朝着一个共同的目标向前看---圣艾克苏佩里，法国作家。
Love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction. - Antoine S. Exupery, French novelist.
爱情不在于相互凝视，而在于共同往外朝一个方向看。—圣埃格·楚佩里，法国小说家。
And that if you are finding it difficult getting to know yourself, then maybe the answer just might be to start looking outward instead of inward.
如果你发现了解自己十分困难，那么你开始向外看去，而没有审势自己。
HAITONG SECURITIES Jiang Chao believes that looking outward, both the US election in November and the interest rate hike in December have huge uncertainties.
海通证券姜超认为，从外部看，美国11月大选、12月加息都存在巨大的不确定性。
Some of us live in a state of lack. We think we need what we don’t have – a relationship, a quality, a life circumstance – and we spend our time looking outward for fulfillment.
有些人一直生活在缺乏中，总想得到那些还不曾拥有的——亲密的爱情、高品质的生活、奇妙的人生境遇，我们总是花费很多时间在想象和追求这些事物上，却忽略了那些我们已经拥有的幸福。
However ascension is still an internal business, and does not require looking outward at others other than looking at the mirror that they provide to one's own internal state of being.
但无论如何提升仍是内在的责任，并不需要看向别人，除非在他们提供的镜子中能看到自己内部存在的情形。
No dynasty had been so cosmopolitan and outward-looking.
没有哪个朝代如此热衷于漂泊和睁眼看世界。
They are considered a wild card generation. They are very aggressive and outward looking and are pretty confident because they never felt hardship.
他们被认为是万能的一代，上进，开朗，自信，因为他们从没体会过苦难。
God is looking not only for outward obedience.
神不仅仅是寻求外表的顺服。
Thank You, Lord, for looking on the heart and not just the outward appearance.
祷告主，谢谢您看我们的内心而不是看我们的外表。
Or it could become more efficient, surer of its identity and its place in Europe and more outward-looking.
但也可能是一个效率更高，在欧洲的身份和地位更为明确，更关注国外事务的国家。
Or it could become more efficient, surer of its identity and its place in Europe and more outward-looking.
但也可能是一个效率更高，在欧洲的身份和地位更为明确，更关注国外事务的国家。
应用推荐