Looking to the future, two of us (TA and TA) also plan to investigate the effect of different types of footwear on the kicking of a ball.
展望未来，我们(TA和TA)双方还计划对不同球鞋踢球的效果进行研究。
When you have the full make-up on is looking in the mirror like looking into the future?
脸上全部化了妆的时候，看镜子里的自己就像看到未来一样吗？
Many of them had made themselves easy targets by concentrating too much on the financial minutiae of future plans rather than looking at the broader picture.
很多商业计划部门太注重未来计划的财务细目而非着眼于更广泛的前景，结果使自己成了裁减的对象。
The same thing happens when we learn something new. We’re always looking towards what we’ll know or be able to do in the future, instead of focusing on the next step right now.
当我们学习一样新的东西时也是这样，我们总是想着将来会得到什么或者可以做到什么，却没有能够把握住当下。
Develop architecture with a vision for the future - looking beyond simple connectivity and focusing more on architecture is the most common recurring need for SOA implementations.
以面向未来的眼光进行架构开发——对SOA实施来说，最需要的就是：不要仅把眼光局限于简单的连通性上，而要更关注架构。
It is an occasion for looking back on past struggles and accomplishments, and more importantly, for looking ahead to the untapped potential and opportunities that awaits future generations of women.
这是回顾过去的斗争与成就的时刻，而且更重要的是，这是展望蕴藏着的潜力和机会等待未来的女性去开发的时刻。
Thomas is a special player, who has always made a huge contribution on the pitch and we are looking forward to him being a part of our future at Arsenal Football Club.
维尔马伦是一个特别的球员，他一直在球场上为球队做着巨大的贡献，我们期待他成为阿森纳俱乐部未来的一部分。
As I lay on the living room couch, eavesdropping on their conversation, starting to worry about the future my father was describing, I found myself looking at some old family photos.
我躺在客厅的长沙发椅上，偷听着他们的谈话，开始担心爸爸描述的未来，这时我发现自己正望着几张家庭老照片。
Some experts looking at current nuclear threats and the pressures bearing down on the global nonproliferation regime have come to pessimistic conclusions about our nuclear future.
目睹当前核威胁以及全球不扩散体制承受的压力，一些专家对我们的核未来得出了悲观的结论。
If, in future scenarios, it's going to go up to something like 50 percent, we're looking at a very high demand for land management at all levels on the landscape.
在将来，如果百分比达到更高，比如50%，我们就得在自然中寻求更高的陆地管理需求。
At the cusp of a new day week month or year most of us take a little time to reflect on our lives by looking back over the past and ahead into the future.
在新的一天，一周，一月，一年的交接处，我们多会腾出点时间回首往事，瞻仰未来，审视自己的生活。
As far as video recording goes, it's not available on the Pre for now, but it's something Palm is looking at for future upgrades.
Pre现在目前还不支持录像，但将来会在升级中进行支持。
But in looking for a CEO who can take on the likes of Apple and Android, Nokia faces its biggest test since it decided to bet its future on the mobile telephone in the early 1990s.
但是，寻找一位能与苹果和“机器人”产品对弈的CEO，诺基亚面临着最大的考验，因为早在20世纪90年代初就决定将公司未来全部寄托在手机上。
So I'm looking forward to the future one day, on a street goodbye the joy of the heart.
所以我期待着将来的某一天，在某个街道再见时心中的那份喜悦。
Cleverley's focus remains on helping Wigan avoid relegation in his final game for the Latics against Stoke, but he is also looking further into the future.
他在09年为莱切斯特城征战英甲，之后代表沃特福德出赛英冠，而这个赛季他在维冈竞技发挥的很出色。 克莱弗利仍旧专注于维冈竞技最后一场对斯托克城的保级生死战，但是也不忘记关注一下自己在未来的道路。
It is not looking in to the future, seeing something happen, coming back to the present and reporting on it.
并不是看到未来，看看会发生什么，再回到现在报道它。
The Russian playmaker is looking to leave Zenit St Petersburg and his club manager Dick Advocaat revealed on Saturday he had been granted time off to resolve his future.
俄罗斯核心正打算离开圣彼得堡泽尼特队，而他的教练迪克-埃德沃卡特也在周六表示与他讨论过他的将来了。
You can't go on forever, it's all done now and I'm looking towards the future.
你不可能永远踢球，现在都结束了，是时候向前看。
Looking forward to the future, on behalf of the baton is to rely on us to pass on, we have to study hard, to make contributions to the motherland, the motherland in the world in front of the most!
展望未来，代的接力棒要靠我们传下去，我们要好好学习，为祖国做出贡献，让祖国走在世界的最前面！
Today, while looking up info on my future college, my mom came in my room and accused me of wasting all my time in front of the computer.
今天我在网上查报考大学的信息，我妈突然跑来说你这个人就知道在电脑上宅。
I did some research on companies that were advertising and knew this company had the qualities I am looking for in my career and future.
接着我对正在招聘的公司做一些小调查，这样我就知道这家公司是不是有我想在我的事业及未来中建立起来的素质了。
In the future, we will rely on our professional news planning, forward-looking, careful brand integration and efficient implementation to create a more powerful industry competitiveness.
未来，我们将凭借专业的新闻视角、前瞻的信息捕捉、周密的品牌整合和高效的执行操作，打造更加强势的行业竞争力。
In this paper, the action of enzymes in leather making was discussed, on looking back and prospecting the applications of enzymes in leather making to the future.
本文论述了酶制剂在皮革生产中的作用，对酶在皮革生产中的应用进行了回顾展望。
Studying the history and our contemporary era, looking forward the future, carrying on the historical analysis and the diagnosis analysis will be the fundamental research method of the article.
另外，考察历史沿革和现实状况，展望未来，进行历史分析和实证分析，也是本文的基本研究方法。
Standing on the threshold of the New Year, let's think about the future, looking forward to tomorrow.
站在新的一年的门槛上，让我们畅想未来、展望明天。
Standing on the threshold of the New Year, let's think about the future, looking forward to tomorrow.
站在新的一年的门槛上，让我们畅想未来、展望明天。
应用推荐