“We are looking for women to fill every seat vacated by a man, ” says Diane Segalen, vice-chairman of CTPartners, a headhunting firm in Paris.
巴黎猎头企业CTPartners公司的副总裁戴安·色伽兰说:“我们一直寻找女性董事来填补男性离职空缺的席位。”
So if you are looking for a job we have some advice: Rest your weary feet and take a seat.
因此,如果你正在找工作,我们有一些建议:放松你疲惫的双脚,并坐下来。
It's not just a seat you're looking for is it?
你在寻找的不仅仅是一个座位,对吧?
But she isn't looking for a spot. She's in search of the car seat installation team from Children's Hospital of Alabama.
不过,她来不是找停车位,而是找阿拉巴马儿童医院的汽车座椅安装队。
you know that quaint window on the landing with the broad deep seat . . . and sit there looking out for a moment and say, 'God bless the man who planted those trees whoever he was.'
我不知道是谁种下了它们,但我每次上楼时都会停在平台上——你知道那个在平台上有个宽而且深的座位的典雅的窗户——坐在那看一会窗外然后说,‘愿上帝保佑那个种树的人,不管他是谁。
George Carter works in the Commercial Bank. He is finishing his coffee in a coffee shop when Laurie Bell comes in, looking for an empty seat.
乔治·卡特在商业银行工作。他在一家咖啡店正要喝完他的咖啡,这时劳丽·贝尔走进来找空位坐。
Looking for seat time, suddenly Aling greet my eyes, because she is, and a strange man in the dinner.
在找座位的时候,突然阿玲映入了我的眼帘,原来她和一个陌生的男子在吃晚饭。
"It's not just a seat you're looking for is it?" I said as I looked at the young girl.
“你在寻找的不仅仅是一个座位,对吧?”我看着那个小女孩说道。
Oh, we sure do. Please have a seat. What kind of apartment are you looking for?
我在一本公寓指导手册上看到了你们的广告。你们现在有没有公寓要出租啊?
Soon the train came, and we are happy on the train, looking for a good seat to sit down.
不久,火车来了,我们很高兴在火车上,找个好座位坐下。
When the college students were on the bus to Fort Lauderdale for their spring break, they noticed a mysterious-looking man in a nearby seat.
当大学生们坐公交车去劳德代尔堡渡春假时,他们发现附近一个座位上坐着一个看似很神秘的男人。
When the college students were on the bus to Fort Lauderdale for their spring break, they noticed a mysterious-looking man in a nearby seat.
当大学生们坐公交车去劳德代尔堡渡春假时,他们发现附近一个座位上坐着一个看似很神秘的男人。
应用推荐