There were several young people sitting around looking bored.
有几个年青人闲坐着，一副无聊的样子。
Yes, you might see senior folks checking their phones or looking bored - but they've usually earned the right to do that.
你可能会看到资深的同事在查看手机，看上去一副很无聊的样子—但是他们一般已经为自己赢取足够的权利这样做。
Rather than mooching around looking bored, or flicking through a magazine, use your pocket of time to sort out something that's bugging you. Here are some examples.
与其在无聊中等待或是翻看杂志，不如用这些时间梳理一下那些烦恼你的事。
If you are bored and surfing the web most of your work day, you may want to think about looking into job options where you’ll get more stimulation and responsibilities.
如果每天上班时你都感到无聊，花大部分时间上网，那么你可能要考虑选一个新的工作了，找一份能让你有激情并更有责任感的工作。
Instead of looking fun and young, it might look bored as dough. Therefore we are here to share some awesome group photographs that can give you inspiration on how to make a memorable group photo!
寻找乐趣和年轻吧，听起来可能很无聊，来看看我们展示的这组合影吧，这会给你如何拍出令人难忘的合影以灵感！
When you get bored of looking at the world with your own eyes why not look at it trough a microscope?
如果你厌倦了肉眼观看这个世界，为什么不试试通过显微镜来看世界呢？
So on one rainy afternoon, I was bored and was looking for something that contained the chemicals I had identified.
就在一个下雨天的下午，我无所事事，寻找哪些东西含有我发现的那些化学物质。
Meanwhile, a postdoctoral fellow named Min Zhu had become bored with the rheumatology research she was doing and was looking for a new field.
与此同时，一位名叫朱敏(音译)的博士后研究生对正在从事的风湿病研究产生了厌倦之情，她正在尝试寻找新的研究领域。
Still Bored... Looking for a change.
仍然郁闷，想找点变化。
I hate anyone looking for me when I'm bored, I'll think I'm redundant.
我讨厌任何人在无聊的时候找我，我会觉得我是多余的。
Bored but free, he spent hours looking out of the window, watching the changing clouds and seasons.
无聊但是自由，他花费好几个小时看向窗外，看着不断变化的云彩四季。
Last night, as I felt so bored, so I started to watch movie, my friend asked me to watch Mist, she told me it was very shocking, I was so looking forward to seeing it.
昨晚，我感到很无聊，所以我开始看电影，我的朋友叫我去看《迷雾》，她说那部电影很震惊，我很期待看。
The list of bizarre holiday days is probably longer than you'd imagine. If you're bored, try looking on the internet and see what you can celebrate to put a little fun in your day.
怪异节日的清单可能比你想象的长，如果你很无聊的话，试着上网找找看有什么可以庆祝的，好让你的生活增添一点乐趣。
If you are bored and surfing the web most of your work day, you may want to think about looking into job options where you'll get more stimulation and responsibilities.
如果你很厌倦，一天当中大多数时间是在浏览网页，你可能是想要寻找其他的能够激励你的工作机会了。
But at my age, I'm not looking for a full-time job. I'm retired. But I'm bored.
可是我这把年纪了，我不想找一个全职的工作。我是退休了，可是我腻烦得要命。
And they never seem to be doing anything, just standing around and talking or reading, all looking sweet, beautiful, and bored in their matching outfits.
也从没见到她们在作甚麽事，只是到处站著，聊天儿，或者看书刊；她们全都看起来甜沁沁的漂漂亮亮，却在她们相称的公司里发。
And they never seem to be doing anything, just standing around and talking or reading, all looking sweet, beautiful, and bored in their matching outfits.
也从没见到她们在作甚麽事，只是到处站著，聊天儿，或者看书刊；她们全都看起来甜沁沁的漂漂亮亮，却在她们相称的公司里发。
应用推荐