At those boring meetings, people usually sit still, looking blank, or scrawl on blank paper.
在那些无聊的会议上,人们通常一动不动地坐着,面无表情,或者在白纸上乱涂乱画。
The kitten makes no more attempts to attack the bird, merely touching it with her little PAWS, with the bird tilting from side to side, its head undisturbed and its eyes looking blank at the floor.
小猫没再扑它,只试着用小脚碰它。它随着击碰倾侧,头不动,眼不动,还呆呆地注视着地上。
Still, he stared at me. Now his eyes were blank and looking through me.
他仍然盯着我。现在他的眼光很空白,而且穿透了我。
In the A.G. era, the deep archive is looking more and more like those charts used by early explorers, with whole blank regions labeled "there be dragons".
在Google出现后的时期,深层次的归档资料看起来越来越像那些早期探险者手中的航海图,上面的一些空白处被标上“此处危险”的记号。
Let your mind go absolutely blank and concentrate on your task (whether you are just observing something or looking for small treasures.)
让你的大脑来次彻彻底底的空白,抹去那些烦人的杂念,全神贯注于你的工作(不论你是在观察东西还是寻找一份小小的珍宝)。
Still he stared at me. Now his eyes were blank and looking through me.
他仍然盯着我,他的眼光有些茫然,似乎不在看我。
Few things make you feel more helpless than sitting blank-faced at a screen, looking at a flashing cursor and a message saying "PASSWORD INCORRECT" in a disapproving tone.
面无表情地呆坐在屏幕前,盯着上面不断跳动的信息“密码错误”,很少有事情能像这样让你感觉更无助了。
The audience struggled to grasp the punch lines, and Mr. Wong recalls looking out on the blank faces of a 'polite but serious' crowd.
黄西回忆说,观众们努力想听懂笑话中的包袱,但台下的人礼貌、严肃、一脸茫然。
Easy to miss if you're not looking for it: you can double-click on any DVD or CD.iso image and you'll see a helpful little applet that will enable you to burn the image to a blank disc.
如果你不去找就很容易错过它:你可以双击任何DVD或CD的。ISO镜像文件,你会看到一个粉有用的小程序让你把它烧进一张空白盘。
I could only stand behind him to accompany him, I had nothing to say, my mind was blank... Just by looking at his back, my heart broke to pieces.
我也只能站在他的身后陪着他,我头脑一片空白,我没有话好说…单单看着他的背影,我的心也碎了。
The blank of life, looking forward to fill color.
生活的空白,期待填充的色彩。
Smaller CSS means less time spent looking at a blank page.
规模较小的CSS意味着更少的时间花费在寻找一个空白页。
The police are looking for the missing girl, but so far they've only drawn a blank.
警方正在寻找这位失踪的女孩,但是到目前为止都没有任何结果。
Looking back, as I was saying, into the blank of my infancy, the first objects I can remember as standing out by themselves from a confusion of things, are my mother and Peggotty.
就像我曾经常说的,回顾空白的幼年时代,我模糊的记忆中记得最清楚的人是我的母亲和辟果提。
Arsenal have been looking for a top class replacement but have so far drawn a blank in their search.
阿森纳一直在寻找能取代莱曼的世界级门将,但是目前还没有结果。
Looking at explicit Mei six eye pupil sons entire gaze slip away a circle, raise the wood stake namely the finger wears blank land navel son, I shake to swing of waded to pass by.
看着明寐六只眼珠子都瞪得溜圆,翘手指着空地中间的木头桩子,我摇摇晃晃的走了过去。
At rows of blank-looking counters sat rows of blank-looking girls, with blank, white folders in their blank hands, all blankly folding blank paper.
一排排苍白色的柜台,坐着一排排面色苍白的姑娘,一双双苍白的手里拿着苍白的折纸篾片,全部面色苍白地在折着苍白的纸。
At rows of blank-looking counters sat rows of blank-looking girls, with blank, white folders in their blank hands, all blankly folding blank paper.
一排排苍白色的柜台,坐着一排排面色苍白的姑娘,一双双苍白的手里拿着苍白的折纸篾片,全部面色苍白地在折着苍白的纸。
应用推荐