Looking back at this, I'm in awe, because all I did was to help her realize that she wasn't alone.
回过头来看，我不由惊叹，因为我所做的一切只是让她意识到她并不孤单。
Looking back, I realize what Mum went through sending us kids to school.
现在回想起来，我意识到母亲送我们去上学有多么不简单。
Looking back to the palace, I realize that it is so glorious in the sun. But now, I am not belonging to it and all of the happiness there does not belong to me either.
回首望去，我第一次发现那夕阳下的宫殿竟那么美，可是现在，我已不属于那座宫殿，那里的一切快乐与幸福也不再属于我了。
Looking back, I realize that I didn't respect rest.
回想起来，我意识到我并没有尊重休息。
The birds must have comforted me just now. Looking back at the palace again, I should realize that it is somewhat dissipated and awkward.
那鸟儿一定在安慰我，望着薄暮中的宫殿，我竟发现它有些衰败，有些龌龊。
And looking back now, I realize that job-loss was the best thing that could have happened!
而如今回首那段时间，我了解到失去工作是所发生过最美好的事！
Looking back, I realize my parents unwittingly shaped me to be the person I am today.
回首往昔，我意识到今天的我是父母不经意间塑造而成。
Looking back, I realize it would have been better to plan ahead for the family demands and ask ahead for a week of vacation to meet them.
回过头来看，我意识到，当时应该提前为家事做好计划，提前请一周的假来处理家事。
Looking back on it now, I realize that my thinking was beyond shallow.
回首往昔，我发现自己的想法实在太肤浅了。
Looking back now, I realize I have been peeking into that deserted alley for the last twenty-six years.
回首前尘，我意识到在过去二十六年里，自己始终在窥视着那荒芜的小径。
Looking back, I realize it was nothing but self-sabotage.
追忆过去，我意识到那只不过是自暴自弃罢了。
Looking back, I realize it was nothing but self-sabotage.
追忆过去，我意识到那只不过是自暴自弃罢了。
应用推荐