That's one way of looking at things.
这就是看待事物的方式。
Our eyes are for looking at things.
我们的眼睛用来看东西。
This is a passive way of looking at things.
这是一种被动的方式看待事物。
You sure have a funny way of looking at things.
你看事情的眼光真有意思……“ \ n ”。
This is a passive way of looking at things. (CET-6, 1991.6
这是一种消极看待事物的态度。
This strikes me as an upside-down way of looking at things.
这种倒置的看待事物的方式，让我深受触动。
That is, to put it mildly, a rosy way of looking at things.
委婉些的说法就是只看事物的光亮面。
There are new ways of looking at things and new possibilities.
可以采用新方式来看待事物，并且存在新的可能性。
While I was looking at things a guy pressed a handkerchief on my nose.
我正浏览着商品，突然一个家伙把手绢捂在了我的鼻子上。
Every crisis makes us discard our traditional way of looking at things.
每次的危机都使我们摒弃看待问题的传统方式。
When I was much younger, I was hungry for travel, for looking at things.
在我比现在年轻得多的时候，我渴望旅行，渴望四处增长见识。
The very thing he would profess to hate about my way of looking at things.
这些正是我看待事情的方法，也是他声称他痛恨的东西。
As designers, we need to know to look beyond the obvious when looking at things.
作为设计师，我们需要知道怎样在观察事物时比别人看得更远。
Don't know about you guys, but we just love looking at things really close up!
不知道你们是怎么想的，但是我们喜欢观察事物的特写镜头。
Try looking at things in a different way, a way that gives your life some meaning.
试着以不同的角度看事情，从这个角度你可以看到生活的意义。
Value based happiness comes from looking at things with your heart, not just your eyes.
基于价值的幸福来自你看待事物的心灵，而不仅来自你的眼睛。
There is a spontaneous, easy acceptance of life, a looking at things lightly and happily.
你们自然的，不费力的接受生活，轻松地、愉快的对待事情。
And here, see, we are using the fact that we are only looking at things that are on the surface.
注意了，正在处理的东西都在曲面上。
Physicists from the University of Bonn are looking at things in a whole new light, quite literally.
Bonn大学的物理学家们的的确确地用全新的眼光来看待事物（不知是否有双关，寻找全新的光）。
In brief, I am always looking at things from the perspective of reality, and also very considerate.
总而言之，我总是从实际的方面去考虑，而且考虑得很周到。
Much of the Guerilla Girls' work depends on images that make you shift your focus when looking at things.
多数游击女郎的工作是依靠她们自己的形象，在你在观看事情时，把注意力集中地转移到她们身上。
Most search marketers are used to looking at things from a single perspective: that of a search marketer.
大部分的搜索引擎营销商只会从他们自己的角度出发来看待搜索引擎。
LISA DiPINTO: "we are looking at things we've probably never looked at before as the result of an oil spill."
迪平托：“因为石油泄漏，我们正在关注一些以前可能从未关注过的东西。”
So what we see is, again perfectly reasonable statistical techniques, but not looking at things in the right way.
所以我们这里可以看到，还是很完美很有逻辑的统计学工具，但是他们没有用正确的方式去看待数据。
These two different ways of looking at things have influenced in each country the whole world of sprites and goblins.
对待事物的两种不同方式也影响到两地的神妖世界。
In the case of bacteria, which seem to exchange genes promiscuously, that seems an excellent way of looking at things.
在细菌的例子中，基因交换是随机的，这似乎是个极好的看问题的方式。
Looking at things in a new way can help you redirect your thinking so you do not exaggerate problems or overreact to them.
用新眼光看待事物能帮助你重新指导思维这样你就不会夸大问题或采取过激反应。
I went looking for a farm where these ideas about looking at things from the species' point of view are actually implemented.
我去寻找一个能使这些想法即用其它物种的角度看待事情的想法，真正得到应用的农场。
The top-down approach: the other way of looking at things is starting from the outside and working your way down to primitive tasks.
自顶向下(top -down)方式：另一种看待事物的方式是从外部入手，然后深入到基本任务。
The top-down approach: the other way of looking at things is starting from the outside and working your way down to primitive tasks.
自顶向下(top -down)方式：另一种看待事物的方式是从外部入手，然后深入到基本任务。
应用推荐