Heidi, thoughtfully looking at the backless chairs, remarked, "Grandfather, I don't think she would sit down on those."
海蒂若有所思地看着那些没有靠背的椅子,说:“爷爷,我想她不会坐在那些椅子上的。”
I will confine myself to looking at the period from 1900 to 1916.
我将把自己考察的范围限定在1900年至1916年这段时间以内。
Instead of looking at the situation from this hopeless angle, look at everything you still have and be thankful for all of the good in your life.
与其从绝望的角度看待现在的情况,不如看看你还拥有的一切,并对生活中所有美好的事物心存感激。
When I step back and look at the books on my shelf, it is as if I am looking at the history of the different lives that I have lived.
当我退后一步,看着书架上的书,就好像我在看我不同生活的历史。
The Badger strode heavily into the room, and stood looking at the two animals with an expression full of seriousness.
獾子班杰踏着重重的步子走进屋里,站在那儿,一脸严肃地望着那两只动物。
Look, everybody is looking at the sun!
快看,大家都在看太阳呢!
Next term we'll be looking at the Second World War period.
下学期我们将研究一下二战时期。
I enjoy looking at the clouds, the moon and the stars.
我喜欢看白云、看月亮、看星星。
Welcome to Workplace, and in today's program we are looking at the results of two recently published surveys, which both deal with the same topic—happiness at work.
欢迎来到Workplace,在今天的节目中,我们来看一下最近发布的两项调查的结果,这两项调查都涉及同一个主题——工作中的幸福感。
In the evening they can order a drink in the bar while looking at the beautiful scenery.
晚上,他们可以在酒吧点一杯饮料,欣赏美丽的风景。
A good tip is to pick people out and look at them for around five seconds. Not looking at the audience gives the impression that you're either not interested in them or terrified of them.
一个很好的建议是挑一些人,看着他们大约五秒钟。不看观众会给人留下这样的印象:你要么对他们不感兴趣,要么对他们感到恐惧。
When we are looking at the life of a tree, we learn about that each period of life brings its own form of joy and challenge.
当我们观察一棵树的生命时,我们了解到生命的每一个阶段都有它自己的欢乐和挑战。
The question offers another way of looking at the "Greenhouse Effect".
这一问题提供了研究“温室效应”的另一种方法。
Every time Mary described the windows, Jim would close his eyes, imagining himself to be looking at the toys inside the shop.
每当玛丽描述橱窗时,吉姆就会闭上眼睛,想象自己正在看商店里的玩具。
Stop looking at the clock if you can't do anything about it.
如果你对时间无能为力,就不要总盯着时钟了。
They're taking the long view and looking at the big picture.
他们目光长远,且着眼于宏观。
So, today, we'll start by looking at the equations of lines.
今天我们要从学习直线方程开始。
I am standing in the middle of a bridge, looking at the skyscrapers.
我站在桥中央,看着那些摩天大楼。
Instead of the rich, we should be looking at the broader population.
我们应该将目光从富人转向更广泛的群体。
But looking at the big picture, it is a decision we can all endorse.
但从大局出发,这是一个我们都可以赞成的决定。
But there was disdain in it. He kept looking at the young Fisherman.
然那笑意却带着轻蔑,他凝视着年轻的渔夫。
Take your eyes off yourself and start looking at the needs of others.
把视线移离自己并开始关注他人的需要。
We’ll be looking at the impressive results from these programs this week.
我们在这个星期将会看到这些项目所带来的令人印象深刻的成果。
It is like looking at the familiar things from the absolutely new Angle.
恍如用焕然一新的视角看熟悉的事物。
You can't understand the present and future without looking at the past.
不研究过去就无法了解现在和未来。
In fact, these are all really just different ways of looking at the same thing.
事实上,这些只是看待同一件事情的不同方式。
A skilled locksmith can duplicate many types of keys just by looking at the original.
一名老练的锁匠只要看一眼原物就可以复制出许多类型的钥匙。
A skilled locksmith can duplicate many types of keys just by looking at the original.
一名老练的锁匠只要看一眼原物就可以复制出许多类型的钥匙。
应用推荐