But the usually traditional settings would be to take your normal vector pointing maybe out of the solid region because then you will be looking at flux that is coming out of that region of space.
但通常的习惯是,把立体区域上的外法向量规定为其定向,因为这么做之后，当你观察通量时会发现,它是从区域内部向外流动的。
Before assigning extra paging space to your system, it's worth looking at memory allocation and memory tuning.
为系统分配额外的分页空间之前，检查内存分配和内存调优是值得的。
They still have much to learn from the existing space community and don't want to be too overt about their ambitions at risk of looking like they've over-promised.
他们还有很多东西需要向既有的太空技术大国学习，而且他们不想过分暴露自己的雄心，免得万一无法实现计划显得大言不惭。
It is an interesting effect - looking at the images of oceans and continents, which are minimized from the space, only increases the feeling of grandeur and magnificence of our Planet Earth.
效果如此别有生趣——从太空看海洋与陆地，它们都最小化了，地球那种壮丽宏伟的感觉一时倍增。
It has two cameras; one camera is located on the bench looking at the surrounding space, and another is located nearby looking at the people who use it.
它有两个摄像头，一个在椅子上用来拍摄周围环境，不远处的另一个用来拍摄当前用户的无声画面。
You can easily get to new messages by hitting the space bar, but even then, sometimes it is still a bit hard to see what messages you are actually looking at.
你可以只需简单敲击空格键就获得新消息，但是即便如此，有时要看到你真正想找的信息还是有点困难。
You see, the really wacky thing about looking up at the sky is that you are looking not just into the depths of space, but also the depths of time.
所以，当你抬头仰望时，最奇特之处在于你不仅观察着空间的广度，同时也探析着时间的深度。
But by looking at the stages, we pick out a space-time worm that makes up a person.
但看着这个阶段，我们联想到组成那个人的，时空虫。
"We are looking at a bunch of other companies in this space," he says.
“我们正在考察这一领域的其他公司，”他说。
Certainly an observer from outer space, watching the emergence of the Internet, could be excused for looking at us that way.
当然，如果来自外太空的观察家看到因特网的涌现而这样看待我们，他们是情有可原的。
Nasa and the Pentagon have been studying the idea of orbiting solar farms since the 1960s, and a number of private researchers have been looking at ways to tap into space-based solar energy.
自20世纪60年代以来，美国国家航空航天局(NASA)和五角大楼一直在研究环绕地球的太阳能电站的设想，一些私营机构的研究人员也一直在寻找如何利用空间太阳能的方法。
"Please drop me at the entrance," I said. Every other driver did that, before looking for a parking space.
“请开到超市入口处再把我放下吧”，我说。每个其他的司机在找停车位之前都是那样做的。
However, looking at more than the sound is still there is no lack of those who see space.
然而，更多的看多声音仍然没有谁看到那些缺乏空间。
NASA engineers are looking at photos and video of a torn solar panel from the International Space Station.
美国宇航局的工程师们正在观看一张国际空间站破损太阳能板的照片和录像。
Looking at the "richest" house of the area where "wealth" took up all the space under the bed.
再看一眼这座最“富裕”的小屋吧，连架子床的下铺都堆满了“财产”。
Imagine what it will be like to know what a person has been doing since last time you have seen her or him, just in the space of a split second, just by looking at them.
想象看看，某个人自你上次看到他或她后做了什么事情，在该空间的一刹那，就只是看着他们。
Space is also important when looking at various options for exercise fitness equipment.
在挑选各种健身器材时，空间也很重要。
When looking at the floor plan of the exhibition, it seems as if it extends into the space and prolongs its organic shape.
当在展览平面图看，好像它延伸到空间，延长其有机的形状。
It's like looking up at a tiled ceiling and concentrating on the space where one tile is missing.
这就像看瓦房顶一样，专门看缺了一片瓦的那块地方。
'She was giving me a lot of advice about breastfeeding, and I was looking at her like she was a space alien, ' says Giannini. 'Because before you have experienced it, you don't know.
贾娜妮说：“她给了我很多有关母乳喂养的建议，我看着她，好像她是一个外星人，因为你在亲身经历之前什么都不懂。”
The Lan Hui looking at dull flick to make them return to building, as for five space Spaces and six space Spaces from also emulate to return to.
澜惠看着没意思挥挥手叫她们回房了，至于五格格和六格格自也跟着回去了。
Looking for sub-tropical climate at home and abroad, and specific requirements see the log space, what comments should be made.
寻找国内外有缘人，具体要求请看空间日志，有什么意见请发表。
He ORR she may stare off into space, avoid looking people in the eye, look at objects from an unusual Angle, ORR hold objects very close to the eyes.
可能凝视天空或回避他人的眼神，从异常的角度看物体，或者把物体凑近眼睛看。
It's like looking up at a 26 tiled ceiling and concentrating on the space where one tile is missing.
这就像看瓦房顶一样，专门看缺了一片瓦的那块地方。
It's like looking up at a 26 tiled ceiling and concentrating on the space where one tile is missing.
这就像看瓦房顶一样，专门看缺了一片瓦的那块地方。
应用推荐