She could divine what he was thinking just by looking at him.
她一看就知道他在想什么。
Dickon was looking at him very hard.
狄肯使劲盯着他看。
The others waited, looking at him expectantly.
其他人等待着,期待地看着他。
他看见我看着他。
The Fairy sat looking at him and laughing.
仙女坐在那里看着他,哈哈大笑。
"Perhaps it is," said the nurse, still looking at him with a mystified expression.
“也许是。”奶妈说,仍然带着困惑的表情看着他。
He must have sensed that I was looking at him.
他一定感觉到我在看他。
As I was looking at him, he suddenly turned, and asked me: "Do you think I'm handsome, Miss Eyre?"
我正看着他,他突然转过身来问我:“你觉得我帅吗,艾尔小姐?”
"If we talk about him I can't help looking at him," Mary said as softly as possible.
“如果我们谈论他,我就会忍不住看着他。”玛丽尽可能小声地说。
"Hello," I replied, not looking at him.
“你好。”我并没有看他,回答道。
By the time the bell rang for class, almost everyone was looking at him as if he'd grown a third eye.
上课铃响的时候,几乎每个人都看着他,好像他长了第三只眼睛似的。
Some people who were looking at him shook their heads and said, "You are crazy? Those are chili peppers! You can't just eat them by the handful!"
有些人看着他摇摇头说:“你疯了吗?那些是辣椒!你不能一把一把地吃!”
She stood looking at him with meditative eyes.
她站着用沉思的目光打量他。
His Uncle sat looking at him for some time in silence.
他的舅舅坐在那里默默地看了他一些时候。
"Nope," I said, with a grin. I resisted looking at him.
“不,”我说,脸上带着笑容。
Then sitting stiffly and looking at him she began to cry.
随后她僵僵地坐着,眼睛看着他,开始哭起来。
It's just, I don't know, I have a hard time looking at him...
我觉得和他对视,我也不知道怎么回事…很难。
The girl, obviously smitten herself, is afraid the boy will see her looking at him.
女孩,显然地已坠入情网,很怕男孩看到自己在看他。
Show the examiner you are confident by smiling and looking at him or her in the eye.
通过微笑及目光的对视,让考官看出你的自信。
Heathcliff dropped his slight hand, and stood looking at him coolly till he chose to speak.
希刺克厉夫放下他那瘦瘦的手,冷静地站在那儿望着他,等他先开口。
'And I'm sorry to give you so much trouble, Towlinson,' said Miss Tox, looking at him pensively.
“还有,我很抱歉,给您添了这么多麻烦,托林森,”托克斯小姐若有所思地看着他。
But when he was raising his bow, he found the deer turning back and looking at him affectionately.
但是,当他举起弓箭的时候,他看见鹿转过头来,深情地望着他。
He bore himself as erect as ever, and no one looking at him would have dreamed that he was stricken.
他的举止如常,无论谁看见了他,也决不会想到他病了。
People, looking at him, imagined instantly that a man of his age, stout and well dressed, must be well off.
一看见他,人们就会以为,像他这般年龄的人,身体结实且衣着得体,一定非常富有。
And Aslan said nothing either to excuse Peter or to blame him but merely stood looking at him with his great unchanging eyes.
阿斯兰不吭声,既没说原谅彼得,也没责怪他,只是站在那儿,金色的大眼睛直望着他。
It is looking at him across a room and feeling that if I don't spend the rest of my life with him, I'll have missed the boat.
爱是看着他穿过房间时感到如果不与他度过余生,就会错失良机。
Though you can never judge a practitioner by appearance, this one is so impressive that you feel joyful by simply looking at him.
修行有没有当然不能从外表判断,但是有的人就是威仪具足,令人见到即心生欢喜。
Though you can never judge a practitioner by appearance, this one is so impressive that you feel joyful by simply looking at him.
修行有没有当然不能从外表判断,但是有的人就是威仪具足,令人见到即心生欢喜。
应用推荐