After looking at the image and driving around the real world, it is easy to start imagining that you are really there.
在观看了图片并在现实世界中兜了一圈后,你可以非常容易想象你实际上就在那个空间里。
You need to know exactly where the user is looking if you want to render graphics that line up with the world, especially when their eyes saccade (jump around), which our eyes do at a very high rate.
如果希望产生的画面能跟外部世界对得起来,你需要精确地知道用户在往哪儿看,特别是当他们的眼睛飞快地扫视时,要知道人的眼睛是可以以极快的速度进行扫视的。
He decided to visit disaster sites around the world, looking for data.
他决定到世界各地的受灾地点去看看,收集资料。
The scientists calculated the threat to rainforests from drought or forest fires as the world warms by looking at 16 different climate change models from research centres around the world.
通过观察来自世界研究中心16个不同的气候变化模式,科学家把对雨林的威胁归结于因全球变暖所致的干旱和森林火灾。
Several groups of scientists around the world are looking for additional applications of virtual reality.
全世界有几组科学家正在寻找更多的虚拟现实应用软件。
No surprise then that a number of car-parts makers from around the world are looking at just how hot the Australian system could turn out to be.
数家世界范围的汽车零件制造商正在密切注视澳大利亚系统,看这有多热门也就不足为奇了。
Half of all people in the world now live in and around cities. Researchers like Ms. Nierenberg are looking increasingly at creative ideas to feed those who are malnourished.
目前全球一半以上人口居住在城市或周边,尼伦伯格之类的研究人员越来越关注可以养活营养不良人口的创造性方法。
But the leadership of markets has shifted in the past month. That comes through clearly when looking at measures of momentum in different stock markets around the world.
但在过去一个月,市场的领导者已经变换。看看全球各地股市的动量指标,这一点就十分明了。
Obesity has emerged as a possible contributing factor in fatal swine flu cases, according to ground-breaking research looking at deaths caused by the pandemic in countries around the world.
据一项研究称,肥胖可能是导致甲流患者死亡的影响因素。这项针对世界各地甲流导致死亡的研究极具开拓性。
Rob would have walked in to the dressing room, felt everybody looking at him, and thought the world has collapsed around him.
罗伯已经走到更衣室时,觉得大家都在看着他,好像世界已经崩溃了。
More and more her warped view of the world around? — her own vacuous domestic life, and that of her neighbors — seems the one right way of looking at things.
她和她那些邻居愚蠢无知充满了家庭琐事的生活。这种看事情的角度貌似不赖。
That comes through clearly when looking at measures of momentum in different stock markets around the world.
看看全球各地股市的动量指标,这一点就十分明了。
For three years he lugged the final version around Britain, then the world, looking for someone to make it under licence.
三年中,他一边把成品推向英国及世界市场,一边申请产品许可。
Reuters is looking to make similar arrangements with other newspapers around the world, said Monique Villa, managing director of Reuters Media.
据路透媒体执行董事莫尼克·维拉(MoniqueVilla)称,路透眼下还在全球各地寻求与其他报纸进行类似的合作。
"We've now got 57 Predators up, 24 hours a day, 365 days a year, looking at different target points around the world, " says Air Force Maj. Gen. James Poss.
基恩·詹姆斯·珀斯是美国空军的一名少校,他告诉记者:“我们现在使用五十七‘捕食者’无人机在一年三百六十五天,每天二十四小时不间断地监视遍布于世界各地的目标。”
Be true to yourself, to others, to the world around you and to all of life. Truth will always keep you looking and moving forward.
忠实于自己、他人和你周围的世界和整个生活。真实将总是让你向前看、向前进。
UFO enthusiasts, military analysts, and scientists around the world are looking for answers to bizarre early morning lights that were visible across the sky in Norway on Wednesday.
飞碟爱好者,军事分析家认为,与世界各地的科学家正在寻找到异乎寻常清晨在星期三的灯光在天空中可见挪威的答案。
Most people are looking forward to the retired life, they have a lot of plans, such as travel around the world or do something they have never done before.
大多数人都期待退休的生活,他们有很多的计划,比如环游世界或做一些他们从未做过的事情。
They are always curiously looking into the world with their little eyes and feeling things around with their little noses.
它们总是在用自己的小眼睛好奇的打量着周围的世界,总是在用自己的小鼻子感知着身边的一切。
By looking at different sediment layers from around the world containing these fossils, they were able to track the spread of this species from its ancestral home to its current distribution.
通过观察来自世界各地含有此类化石的岩层,他们追踪到这一物种的迁徙及其目前的分布情况。
The most sour pain in the world is, looking at once letter oath once love oneself, turn around and love others.
世界上最酸的痛是,看着曾信誓旦旦说爱自己的人,转身爱了别人。
Looking at the results of the various approaches to gun control in countries around the world, one can see that the evidence is mixed.
看看世界各国各种不同枪枝管制的结果,就可以知道证据是分歧的。
Why waste time in this world looking for the bad, disappointing or annoying when we can look around us, and see the wondrous things before us?
但是,当我们放眼四周时,为什么浪费时间寻找不快、失望和烦恼,而看不到我们面前的美好事物呢?
Well, now you do, thanks to 31-year-old Neil Harbisson, a color blind artist who spent years looking for a way of experiencing the colors of the world around him.
31岁的尼尔·哈维森是一位色盲艺术家,他花费多年时间终于找到了一种感受周围世界色彩的方法,足以让你大开眼界。
I am incapable of being depressed, otherwise I would be depressed looking at the way hata yoga is being practiced around the world and people thinking that is what it is.
还好沮丧与我无缘,否则当我看到世界各地的人们都是怎样练习哈他瑜伽,以及人们以为这就是哈他瑜伽的时候,我真的会沮丧。
I am incapable of being depressed, otherwise I would be depressed looking at the way hata yoga is being practiced around the world and people thinking that is what it is.
还好沮丧与我无缘,否则当我看到世界各地的人们都是怎样练习哈他瑜伽,以及人们以为这就是哈他瑜伽的时候,我真的会沮丧。
应用推荐