I've grown accustomed to looking after them.
我照看他们已经习惯了。
"Young players develop if you are looking after them properly," said Ferguson.
“如果好好培养的话年轻人会有提升，”弗格森说。
And if we thought they could predict the future, we'd be looking after them much better.
如果我们认为它们能预言未来，我们就能更好地照顾它们了。
When they return home to convalesce, families need to take up the responsibility of looking after them.
当他们回到家中休养后，家人就必须负起照顾他们的重任了。
We have two sons, aged six and two, but at the moment their grandparents are looking after them in our hometown.
我们有两个儿子，一个六岁，一个两岁，放在老家爷爷奶奶那里照看。
Mr Balls says he is worried that children who do not attend school risk being abused by those looking after them.
鲍尔斯说他担心那些在家上学的孩子会受到看护人的虐待。
Then, smiling, he went on: "And I say to him, don't you worry, Jimmy. I'm here. I'm looking after them for you."
他笑着，继续说，“然后我对他说，别担心，吉米，我会为你照顾好他们。”
The young chicks are very dependent on human minders, and need a lot of attention from the people looking after them.
小鸵鸟非常依赖人类的照顾，人们需要充分注意来照顾它们。
People ask me what my secret is, but there really isn't one other than just treating them well and really looking after them.
人们问我有什么秘诀，其实就是好好喂养他们，悉心照料他们，没有什么特别的。
Your VA could even find these and manage these services for you so you don't have to worry about looking after them yourself.
你的虚拟助手甚至可以为你找到并管理这些服务，这样你就不必挂心自己操劳这些事。
I thought the Lord was looking after them because my daddy was right there next to that window and the tree barely missed him.
我想，是上帝在保佑他们，因为，当时我的父亲就坐在窗口，倒下的大树刚好与他擦肩而过。
I am the mother of two young children, and extremely grateful to my own parents for looking after them for a few hours now and then.
我是两个小孩的妈妈，很感谢我的父母一直花时间照顾他们。
They are all lovely except their crying. I take pleasure in looking after them very much. We often played together with the kids of neighbor's.
他们两个都很可爱(当然，他们哭的时候除外)，我很乐意带着他们和邻居家的孩子一起玩耍。
They compared the diagnosis of 103 patients according to the consensus opinion of the medical staff looking after them with that determined by the coma recovery scale.
他们比较了通过医务工作者的集体意见和通过昏迷量表来诊断103个病人的不同。
And this illustrates one of the wisest tactics hospitals and clinics can make use of as they try to become greener: keeping people out and looking after them at home instead.
医院和诊所如果要变得更“绿”，这件事例指出了一条可供采纳的最明智的策略：患者不必到医院来，而是居家接受医疗服务。
"We're thinking about the elderly people who are living alone with no one looking after them," he said. "Hopefully this will be able to alleviate some concerns and possibly save a few lives."
“我们考虑的是那些独居的老年人”他说，“但愿这能减少忧虑并尽可能的拯救生命。”
We are called to honor them by doing our part for the loved ones our fallen heroes have left behind and looking after our military families.
希望大家向这些逝去的英雄们留下的心爱的人们致敬，为他们做些力所能及的事情，照顾我们的军属家庭。
After being up at night looking after the kids or travelling, many people would love to have something to sharpen them up.
当经过一个晚上照顾孩子或者旅游后，许多人愿意选择使用一些东西使他们变得清醒。
One after the other of them kept watch, sitting atop the highest oak tree and looking toward the tower.
他们一个个轮流放哨，坐在最高的橡树上，望着王宫里的高塔。
When we finally saw them, after about 10 hours, they flew straight over our heads. They were looking for a little white boat upon thousands and thousands of whitecaps.
大约10个小时以后，好不容易盼来的直升机却从我们的头顶一掠而过，他们要找的是一艘白色小船，而这艘船此时正处在层层白浪的包围中。
Looking at the premises, ask yourself what conclusion an objective person would reach after reading them.
看看一个客观中立的人对于前提可以得出什么样的结论。
After the presentation, all the volunteers were asked how often they thought the presenter was looking at them.
在报告之后，志愿者被问到他们认为演讲者看了自己多少次。
As they passed through the hall, Lady Catherine opened the doors into the dining-parlour and drawing-room, and pronouncing them, after a short survey, to be decent looking rooms, walked on.
两人走过穿堂，咖苔琳夫人打开了那扇通到饭厅和客厅的门，稍稍打量了一下，说是这屋子还算过得去，然后继续向前走。
It goes without saying that being comfortable in your jeans is the most important thing; after all, even the best-looking pair of jeans will look odd if you're uncomfortable in them.
不用说，穿着舒适是你选择牛仔裤时最重要的因素。毕竟，如果穿着不舒服，再好看的牛仔裤看起来也是不合适的。
Giving them some responsibility for looking after their part of town is a way of effectively addressing local preferences and priorities.
假使给予市民们一些照料他们在城镇里自己的那部分的责任，那么这将是一个非常有效的发挥本地优势的方法。
The family struck lucky searching for a site for their dream project.In return for looking after the area, the owner of the woods gave them their plot for free。
这家人幸运的选好了他们梦想工程的地址，以帮助森林的主人看守这个区域为交换，主人给他们提供免费的土地。
(after looking them over) no, they're not quite what I want. Sorry to trouble you.
(看后)不买了，不是我想要的那种笔。对不起，麻烦您了。
So after that I started taking lots of photos of flowers, looking at them very carefully.
这以后我拍摄了许多花的照片，非常小心地照看它们。
So after that I started taking lots of photos of flowers, looking at them very carefully.
这以后我拍摄了许多花的照片，非常小心地照看它们。
应用推荐