The animals all looked well fed and cared for.
这些动物看上去都得到了精心的饲养和照料。
You could tell he had loving owners because he looked well-fed and he had no street sense.
你可以看出他的主人很爱他,因为他看上去营养充足且没有街头常识。
这看起来对我不错。
But I looked well enough that morning ten years ago.
在十年前的那个早晨,我让人看了还是觉着满象样的。
They looked well as their private estate and didn't allow others to draw water.
不能像某些齐人,他们视水井为私物,不准别人饮用。
His temperature was normal when taken twice at the airport, and he also looked well.
在飞机上两次测体温他都很正常,身体状况看上去也不错。
In the end, the only pair that looked well made and had the classic look I was going for, was the $300 pair.
最后,我看中一双有经典外观而且做功精良的靴子,价值300美元。
The majority of HIV-positive people being treated with ART as in-patients looked well, noted Dr De Cock, showing the benefits of timely access to antiretroviral therapy.
DeCock博士注意到,作为住院病人接受抗逆转录病毒治疗的绝大多数艾滋病毒阳性患者看起来很好,表明了及时扩大提供抗逆转录病毒治疗的好处。
Jane looked well, and Elizabeth had little opportunity of studying her spirits, amidst the various engagements which the kindness of her aunt had reserved for them.
伊丽莎白看到吉英气色很好,只可惜没有机会仔细观察一下她的心情是不是好,因为多蒙她舅母一片好心,早就给她们安排好了各色各样的节目。
Tshabalala finally sent over a dangerous cross from the left, and though Mphela looked well placed to meet it he failed to get his head on the ball in front of goal and inside the six-yard box.
查巴拉拉终于从左侧送出一记颇有威胁的传中,尽管姆菲拉位置极佳,但他却未能在球门前的六码区顶到皮球。
她看上去身体出奇地好。
Did you sleep well? I didn't want to disturb you. You looked so peaceful.
你睡得好吗?我不想打扰你。你看起来如此平静。
He looked tanned and well rested after his holiday.
假期过后他看上去晒黑了,精力恢复得不错。
He came from the twenty-third floor down to the lobby on the mezzanine to collect his mail before breakfast, and he believed—he hoped—that he looked passably well: doing all right.
早饭前,他从二十三楼走到夹层的门厅去取邮件。他相信——他希望——他看上去还过得去:一切都很好。
All this looked charming, but the old lady could not see well, and so had no pleasure in them.
这一切看上去都很迷人,但是老太太的眼睛看不清楚,所以对它们不感兴趣。
She looked at me inquiringly. "Well?"
她以探询的目光看了看我。“噢?”
Scholars, policymakers, and critics of all stripes have debated the social implications of these changes, but few have looked at the side effect: family risk has risen as well.
学者、决策者和各界批评人士都在讨论这些变化所带来的社会影响,但很少有人关注其副作用——家庭风险也在上升。
The researchers looked at time spent in a number of activities that could plausibly be driving the well-being decline.
研究人员观察了人们在一些活动上花费的时间,这些活动似乎是导致幸福感下降的原因。
The babies were looked after very well.
这些婴儿被照顾得很好。
The students looked after it well and loved having it in the classroom.
学生们把它照顾得很好,喜欢把它放在教室里。
The study looked at the range of jobs mothers do, as well as the hours they are working, to determine the figure.
为了得出这一数字,该份研究调查了母亲们的工作岗位和工作时长。
The Greeks were well-done for their literature and science, but their "books" looked very different from the books of today.
希腊人在文学和科学方面做得很好,但他们的“书”看起来与今天的书非常不同。
Well, we've already looked at the basic notion.
我们会来看一个基本概念。
His wife looked after their daughter well.
他的妻子把他们的女儿照料得很好。
But in private companies they are typically less well looked after, and only about a third go back to work.
但是,在私营企业里,生完孩子的妇女就没有这么好的待遇,只有三分之一的人回去工作。
The coral here is also very vibrant and well looked after by the locals.
这里的珊瑚也很充满活力而且被当地人爱护得很好。
Only violins, violas and cellos last hundreds of years if well looked after.
只有小提琴、中提琴和大提琴在精心的保养下能延续几百年。
An international group of researchers looked at this as well as problems eating and sleeping.
一个国际研究小组研究了这个问题,包括饮食和睡眠问题在内。
An international group of researchers looked at this as well as problems eating and sleeping.
一个国际研究小组研究了这个问题,包括饮食和睡眠问题在内。
应用推荐