Both looked elsewhere at once, and wondered if anybody had noticed anything in their mutual glance.
两人立刻看向别处，不想被别人注意到他们的对视里有什么其他的东西。
Pass, such as when pretending to casually looked elsewhere.
等擦肩而过时，忽又装作漫不经心地打量着别处。
Then both looked elsewhere at once, and wondered if anybody had noticed anything in their mutual glance.
他俩目光刚一对视就立即转向别的地方，生怕旁人从中看出什么破绽来。
jack looked elsewhere and said, “I do not know……” Eventually, he decided to choose Susan. Days of love drained away in a second.
安杰望着别处，说：“我也不知道，我也不知道……” 安杰最终决定与紫竹结婚，多日的相爱一朝化水，我失控般的揪着安杰的衣领：“为什么不要我，要她？”
The only way to stop him was to deny him the ball, which in turn throttled the Knicks offensively down the stretch as they looked elsewhere for shots.
唯一能阻止他的方式就是别让他接球，能使尼克斯的进攻停下来。
Back in the Complexo da Coréia, Spiderman's softly spoken mother, Maria, who came to Rio from Brazil's impoverished countryside in search of a better life, looked elsewhere for answers.
回过头来再看看Complexo da Coréia，蜘蛛侠言辞温和的母亲玛利亚来自巴西赤贫的农村，为了寻求更好的生活而来到里约，她向别处寻找答案。
The researchers videotaped the young participants as they looked at one or both of the dog images (or glanced around the room, at a parent, or elsewhere).
研究者用摄像机拍下了小试验者看其中一张或两张照片时的反应，当然也有他们环顾四周寻找爸爸妈妈或其他什么东西时的可爱样子。
The Canadians, who once looked to their allies across the border for their satellites, have found that they can buy everything they need elsewhere.
加拿大曾经指望与之接壤的盟友向他们提供卫星，但现在却发现所有需要的东西在别的地方可以买到。
Although the survey looked at just British views on conflict, Antoine-Hoffman suspects the same kinds of findings would probably occur elsewhere in the developed world.
虽然这次调查是要看看英国人对冲突的看法，但是，安托万·霍夫曼认为，其他发达国家可能也会出现相同的结果。
He looked vaguely around the room as he spoke, his mind elsewhere.
他边说话边茫然地打量着房间，心不在焉的样子。
In Venice, as elsewhere, costumes were first used to hide social identities, so that the nobility looked no different to the commoners.
在威尼斯，与其他地方一样，服饰最初用来掩盖社会身份，使贵族看上去没有什么两样的平民。
They then looked to see whether there was anything in the abandoned hives that was not found elsewhere.
接着他们调查被遗弃的蜂巢中是否还有别的什么东西在其它地方是没有的。
The Applicant appeared content with his position, he had not asked for partnership in the company or looked for opportunities elsewhere.
申请人看来满足于现状，他并未请求做公司的合伙人或另谋高就。
The Applicant appeared content with his position, he had not asked for partnership in the company or looked for opportunities elsewhere.
申请人看来满足于现状，他并未请求做公司的合伙人或另谋高就。
应用推荐