It must not look to the left or right but go forward.
不能指望它盯着左面或着右面,还能往前走。
10 we must look to the left and right before you cross the street.
我们必须向左右看在你过马路之前。
Because I'm doing a 360-degree turn, I look to the left and pick a landmark on the ground.
因为我要做的是一个360度的转向,因此我要向左看并从地面上选择一个地标物。
When I ran track as a child, they told us to never look to the left or to the right, but always stay focused on the finish line.
儿时当我练习跑步时,他们告诉我们绝不要环顾左右,精力要永远放在终点线上。
He keeps moving to the left and when he exits the building then look to the left because more enemies come from a door to the left.
他继续往左边移动,当他走出建筑物的时候往左边看,会有很多敌人出现。
If you look to the left of the prompt dialog box, you can see the bookmarklet in the toolbar, as well as a toolbar entry I have for filing my other often-used bookmarklets.
如果再进一步查看提示对话框的左侧,就会看到工具栏中的bookmarklet,以及我用于存档其他常用bookmarklet的工具栏条目。
Most of the dogs in this group looked first at the image on the left, a finding that supports earlier studies that have found dogs tend to look to the left when presented with something unexpected.
这组的大多数狗都先看左边的图,支持先前研究的调查结果发现:当被呈现意想不到的事物时,狗趋向于看左边的事物。
One also has to make the assumption that hands were stenciled palm downward—a left hand stenciled palm upward might of course look as if it were a right hand.
我们不得不做出一种假设:双手是手掌朝下被印刷出来的,而手掌朝上印刷出来的左手看起来必定会像一只右手。
To see that, look very closely at the bottom edge of the stripe in the next photo, about an inch to the left of center.
要想发现那个,可以往下张照片里条纹的底部边缘,大约在中间偏左一英寸处,使劲凑近看。
Frightened by a look from their master, they left the kitchen to obey him.
他们被主人的目光吓住了,就服从他的命令离开厨房。
The farmers couldn't compete (竞争) with the large industrialized (工业化的) farms, and left the town to look for other work.
农民无法与大型工业化的农场竞争,他们就离开小镇去寻找其他工作。
Look left and right to make sure it's safe before you go across the street.
过马路前要左右看看,确保安全。
To the right - When a persons eyes look to the right, they are constructing an auditory thought. (your left).
眼睛注视右方(你的左边)——当一个人眼睛向右看的时候,他们正在构建一个关于听觉方面的想法。
I left his office, walking quickly down the corridor, afraid to look back.
我离开他的办公室,迅速走过了走廊,害怕往回看。
It is based on the idea that when we look up or down, to the left or right, we're accessing a certain kind of memory.
它的理论基础是:当我们向上或是向下看、往左或是往右看时,我们正在试图唤起某类记忆。
Yet even now - like many of the others who have left Iran - she continues to look over her shoulder.
然而,即使现在——像许多离开伊朗的其他人一样——她还是不断地回头张望。
Most feed readers have the same look and feel as E-mail applications or newsgroup readers, with folders on the left and content to the right.
大多数阅读器具有和电子邮件应用程序或新闻组阅读器相同的外观,其文件夹在左侧而内容在右侧。
And while for him, if you look carefully at the picture, the surface is actually to his left when you flip upside down. Yeah, it is kind of confusing.
但是对他来说,如果你仔细看这个图的话,你会发现其实曲面在他的左边,呃,看上去有点混乱。
But to a spouse who's struggling with this kind of issue, I would want to say after the patient has left this world, you want be able to look back and say you treated that person with dignity.
可是对于正在与这种病孤军奋战的另一半来说,我要说的是当患者离开人世以后,你会在回首往事的同时勇敢地说出,你给了你的另一半全部的尊严。
It's astonishing to look back on the world I left behind.
——会都看看自己遗弃的世界是件很令人吃惊的事情。
They, along with the rest of the young people, have left their village to look for work in cities.
他们和其他的年轻人一道,离开了他们的村庄,在城市里打工。
Here, the normally capable and confident Kate allows the prince to look after her attire, while she reaches up with her left hand to lend a little support.
这张图中,一向能干而自信的凯特正让她的威廉王子帮助整理她的衣服装束,这样的话,她的左手就只需要稍稍扶住衣领就行了。
The answer is that it would look like Figure 1, which shows the memory layout ordered from lower addresses on the left to higher addresses on the right.
答案是它看起来类似图1,其中展示了从左边的低位地址到右边的高位地址排序的内存布局。
The villagers encouraged Htoo Moo to look, to bear witness, and he did, but left after a few days, because there was nothing else to be done.
村民们鼓励托默去见证并记录下这一人间惨剧,他也照办了,但仅此而已,几天之后,他只能被迫离去。
India and Nigeria in particular look the toughest nuts to crack of the dozen or so countries left with the polio scourge.
在十几个遗留小儿麻痹症灾祸的国家中,印度及尼日利亚格外被视为最难啃的骨头。
Like most other perspectives, the view that you want to look at first is the one in the top left of the workbench, in this case the Synchronize view.
像大多数其他视角一样,您想要查看的第一个视图也在工作台的左上角,这里是同步视图。
Even narrowing the question down like this, though, left 44 genes to look at.
即使把问题局限于此,还是有44种基因需要研究。
When the researcher briefly left the room, the children were told not to look.
研究人员叮嘱小孩不要向后面看,才离开房间。
When the researcher briefly left the room, the children were told not to look.
研究人员叮嘱小孩不要向后面看,才离开房间。
应用推荐