Not all the people who look thin are really healthy.
不是所有看起来瘦的人都健康。
Are you eating enough? You look thin.
你平时都吃的是不是不多啊,你看起来很瘦。
You look thin and tired. You have been working too hard.
你看起来又瘦又累,你近来工作一定很辛苦。
Amy: I think the straight one is better. It makes you look thin.
我觉得直筒的比较好看。让你看起来比较瘦。
I found there was only one way to look thin, hang out with fat people.
我发现只有一个方法看起来瘦,和肥胖的人悬挂出。
Introduced today, the vase do not have temperament on the inside pages of our products to look thin.
今天介绍的这个花瓶别有一翻气质在里面,我们要细细的品一下。
Although very familiar with, but what is a hard nut to crack, I looked up and saw the clouds look thin.
虽然很熟悉,但还是说不清那是什么、我抬起头看了看那薄薄的云层。
She shows them pictures and images from popular culture of beautiful women and explains how computers are used to make the women look even more thin and beautiful than they are in real life.
她向他们展示了流行文化中的美女的图片和形象,并解释了电脑技术是如何让这些女性看起来比现实生活中更瘦、更漂亮的。
It was a poor thin back to look at when it was bared.
背露出来的时候,看上去瘦得可怜。
Their seeds are connected with long, thin leaves that look like wings.
它们的种子与长而薄的叶子相连,看起来像翅膀。
We re-carpeted the hall in a thin stripe of duck egg and off white which gives it a more beachy light look.
我们重新装饰了门廊的地面,让这里看起来更加轻松,更有海滩的感觉。
I look for light that is soft, sometimes diffused with a thin curtain (which helps the window to act like a huge light box).
拍摄食物时,我会希望使用柔光,有时用薄窗帘进行散射柔化(把窗子当作一个大型柔光盒)。
你看起来有点瘦。
Study head Thomas Klein explained: "When you are on the look out for a new partner people try to be as thin and attractive as possible."
研究组长托马斯·克莱因解释说,“当你想要重新找寻伴侣的时候,你就会想保持纤细的体形、增加自己的魅力。”
The patients, while some look frighteningly thin, are smiling and joking as they sit playing card games round a large table in the garden.
尽管有时看起来瘦得吓人,这些病人们围着花园中的大桌子玩扑克牌、说说笑笑时都面带笑容。
I tell you, Nicky, these Japanese guys, they take a little, thin slice from the tail, hold it to the light, look at it for a minute, then make an offer.
尼基,我跟你说,这帮日本人,他们从鱼尾巴上弄下一片肉,拿到灯光下盯着看一分钟,然后就开始报价。
But they glow red under ultraviolet light, and the dogs' nails and abdomens, which have thin skins, look red even to the naked eye.
但在紫外线的照射下,它们会发出红光,尤其是爪子和皮肤很薄的腹部,用肉眼都能看出发红。
You have to rely on your eyes, and I always try to look for very thin veins of fat — that means the meat will be tender.
你得靠双眼去看,我总是试着去查看脂肪上有没有纤细的纹路——如果有则意味着肉质柔软。
If you're looking for a high-end design look, thin, classic typefaces are hard to beat.
如果你在寻找一个高端设计外观,细瘦经典的字型必不可少。
The highest grades of Kobe beef can contain up to 25 percent fat, and the thin slices of it used for shabu-shabu look more like delicate pieces of lacework than steak.
最上等的神户牛肉甚至含有25%的脂肪,那用于日式火锅的薄如蝉翼的切片看上去不像牛排,而像精致无比的花边。
The bathroom door had a glass window covered with a portrait of a woman in pre-Raphaelite style on a thin sheet that made it look like stained glass from a distance.
走进房子后首先看到便是这个卫生间,它的门上镶嵌有一块玻璃,玻璃上贴有一张薄薄纸,上面画的是一位前拉斐尔风格的女人像,远远看去就像是一块彩色玻璃。
If you look into JAXM, you will find that it is a thin wrapper around an HTTP library.
如果观察JAXM,您会发现它是对http库一个很简陋的包装。
So not only do these look great on your desktop levitating in thin air, they are also technology marvels!
那么不仅这些看起来伟大在您的浮动在稀薄的空气的桌面上,他们也是技术奇迹!
Ali I Aliev, the researcher behind the feat, said he was able to make the cloak using carbon nanotubes, which look like thin strands of thread.
这项壮举背后的研究员阿里-阿利耶夫称他能利用碳纳米管制出这种斗篷。这种隐形斗篷看上去就像薄线衣。
Hartstein said, "If you look what the girls are looking at and the media puts out to them, thin is the way to be, you are supposed to show your skin and be in skimpy outfits."
Hartstein说:“如果你看一看现在这些女孩的模样,以及媒体向他们所展示的——苗条才是唯一出路,你应该展露肌肤,衣着暴露。”
Shape of the tree, that's weird, far look like a fairy clothes, thin and light, fluttering in the air, almost look like a angel garland, now at the top, shine.
那一棵树,形状真是奇怪,远看像仙女的衣裳,薄而轻,在空中飘动,近看又如天使的花环,焕然在上方,发出耀眼的光芒。
Shape of the tree, that's weird, far look like a fairy clothes, thin and light, fluttering in the air, almost look like a angel garland, now at the top, shine.
那一棵树,形状真是奇怪,远看像仙女的衣裳,薄而轻,在空中飘动,近看又如天使的花环,焕然在上方,发出耀眼的光芒。
应用推荐