This may just be another of her schemes to make me look small.
这也许就是她要让我羞愧的又一个诡计。
Things look small and distorted to me.
东西看上去小而且失真。
Things look small when they are far away.
距离遥远时东西看起来就小。
I may look small, but I am already one year old.
我可能看起来很小，但是我已经一岁了。
They look small because they are far away from us.
他们看上去很小是因为他们离我们很远。
What he said was true, and it made you look small.
他说的全是事实，这可叫你丢脸了。
They look small like ants, but we can hear them clapping.
他们看起来像小小的蚂蚁，但我们能听到他们的掌声。
The stars look small only because they are much farther away.
星星看起来小，只是因为它们遥远得多。
Modern structures make the Eiffel Tower look small in comparison.
和现代建筑物相比，艾菲尔铁塔显得小多了。
How about this one? Oh, it looks good. How about these pants? They look small.
这件怎么样？看上去很不错。这条裤子怎么样？看上去小了点。
I think a male's heart should be wide and don't let the petty thing make you look small.
作为男人应该有宽广博大的胸怀，应该坦坦荡荡。我不赞成为了点私房钱而使自己瞧不起自己。
The number of threads in this test may look small compared to typical server applications.
比起通常情况下的服务器应用，这次测试中线程的数量看上去有点少。
Although some of those flowers look small, weak, but in this branch years, but has a strong say.
尽管那些花朵看上去有些瘦小、羸弱，可是在这枯枝败叶里，却呈现了一种说不出的顽强。
Second, when compared to the size of one standard deviation of Americans' reported happiness (which is 0.635), the coefficients on most of these variables look small.
其次，相比一个标准差的美国幸福感（即0.635），这对大多数变量系数看起来很小。
看，这是一颗小樱桃。
Even though it might look like a porcupine, the hedgehog eats insects and small animals while the porcupine is a vegetarian.
尽管刺猬可能看上去像一只豪猪，但它吃的是昆虫和小动物，而豪猪则是素食者。
Once you choose Flashlight, look at the preview window and you'll see a small spotlight in the center of your image.
当你选择手电筒效果后，在预览窗口中应该可以看到你的图像中间会一个小的聚光灯。
Look! The small dragonfly can fly!
看，那只小蜻蜓能飞！
Even small Chinese towns look better than our so-called cities.
甚至中国小城镇都比我们所谓的城市看起来更好。
At first sight, it may look like a generous offer, but always read the small print.
乍一看，对方给出的条件好像很优厚，但任何时候都不要小看那些小号字印刷的附加条款。
Although they look so small, they look very real.
虽然它们看起来很小，但看起来很真实。
Although at this point, I have to confess that I only know a small percentage of people when we look at it from a global perspective.
尽管在这一点上，我不得不承认，从全球的角度来看，我只认识一小部分人。
The surgeons would look at the soldier through virtual reality helmets that contain a small screen displaying the image of the wound.
外科医生将通过虚拟现实头盔观察士兵，头盔上有一个显示伤口图像的小屏幕。
For animals with small stomachs, it takes lots of energy to constantly look for food and then digest it.
对于胃部较小的动物来说，不断寻找食物并消化的过程会消耗大量能量。
All you have to do is look for small things that you could do to make someone happy.
你要做的一切便是寻找自己可以做的让别人开心的小事。
It'll look like a small key tag that can be put on your objects.
它看起来像一个小的钥匙扣，可以放在你的物品上。
Unfortunately, such distant spirals look so small and faint that no one has ever done so – until now.
不幸的是，这样遥远的螺旋星系看起来是那么小，那么模糊，直到现在都没人能做到这一点。
Unfortunately, such distant spirals look so small and faint that no one has ever done so – until now.
不幸的是，这样遥远的螺旋星系看起来是那么小，那么模糊，直到现在都没人能做到这一点。
应用推荐