I'll go to hell, body and soul, before I look sideways after you again.
我宁可连身体带灵魂都下地狱，也不再看你一眼。
Do not focus on looking above your head also look sideways and downward.
别老是注意头上，也要看看旁边和下面。
A person walking on it dare not look sideways, and a gust of wind would make him tremble with fear.
人走在上面不敢斜视，山风袭来，更让人心惊肉跳。
Make sure to hold the phone sideways, so the video clips will look good in wedding video later.
切记要横着拿手机，这样你的照片在后来的婚礼视频剪辑中效果才会好。
(It doesn't cost much more than the train.) Philip gave me a sideways look, as if suspicious about my curiosity: "We prefer to travel along the ground."
（相比而言开销不比火车贵很多），费力普斜视了我一眼，好像怀疑我的好奇心，说，我们更喜欢地面旅行。
Dogs have a sideways glance for more relaxed moments, too: not much white will show and his body will look at ease.
当然，狗狗轻松的时候也会横向的瞟人，但这时候他的眼白没那么大，而且身体也显得很放松。
The result of this is that the zipped smile appears more guarded – and because the mouth is stretched sideways, it makes the face look slightly wider.
抿嘴微笑看起来更慎重，且嘴向两侧拉伸使脸部看起来略宽。
To say something new, writers now have to take a sideways look at the crisis.
要想推陈出新，作家们现在不得不从侧面来审视这场危机。
I turned sideways, thinking that perhaps from a different Angle I'd look better.
我侧身照了照，想也许从一个不同的角度我会看起来好一些。
Val glanced sideways at his mother's impassive face; it had a hunted look in the eyes.
法尔斜看一下母亲神色不动的脸色，眼睛里有一种无可奈何的神情。
The boy gave the girl a sideways look.
这男孩斜视了那姑娘一眼。
Val glanced sideways at his mother's impassive face; it had a hunted look in the eyes .
法尔斜看一下母亲神色不动的脸色，眼睛里充满了恐惧。
Val glanced sideways at his mother's impassive face; it had a hunted look in the eyes .
法尔斜看一下母亲神色不动的脸色，眼睛里充满了恐惧。
应用推荐