Look out the Windows! And what a thrill!
从机窗向外观望,多么让人激动的时刻!
Lenny goes to look out the Windows, the city spread out right next to his mattress.
莱尼望向窗外,城市正从他的床垫旁边延伸出去。
Passengers look out from the Windows of Krakow airport, Poland, Friday, April 16.
星期五(4月16日),乘客从波兰克拉科夫机场候机楼的窗户往外看。
From our Windows we can look out at the sea and the mountains.
从我住的房子窗户望出去,能看到大海,还有群山。
So even if you can't get out of the house, and all your windows look out onto urban jungle, when you need a break take a glance at a few images of nature.
所以即使我们不能走出我们的房间,并且透过窗放眼望去全是城市密密麻麻的建筑,这时我们需要休息下,只要瞟一眼一些自然图片就可以了。
We gazed out the Windows to take a long, admiring look at the beautiful grounds where we had Shared so many memorable times and I had thrown countless tennis balls to Buddy.
我们以欣赏的目光向窗外望去,久久地凝视着这片我们度过无数难忘美好时光的院落,多少次我拿网球逗爱犬巴迪玩。
If you look out of the Windows on the port side, you will observe that the port wing has fallen off.
如果你从左边往外看,你就会看到那边的机翼已经脱落了。
Windows on several sides of the dining room look out onto the water.
从餐厅的侧窗可以远眺海面。
Though the barn didn't look like a house-it didn't even have any visible windows-mary and her husband got out to take a look.
尽管这仓库看起来不像住房——甚至没有看见有窗户——Mary和她丈夫还是下车过去看看。
I look around the room and out the Windows.
我朝房间四周看看,然后又朝窗外看看。
You like the look of Mac OS X but you want to stick with windows-for work, for gaming, for a deep seated sense that Steve Jobs is out to get you.
你喜欢MacOSX的界面但是你想坚持用Windows系统——因为为了工作和游戏,更为了那种乔布斯(苹果总裁)。
In the day when the keepers of the house shall tremble, and the strong men shall bow themselves, and the grinders cease because they are few, and those that look out of the Windows be darkened.
看守房屋的发颤,有力的屈身,推磨的稀少就止息,从窗户往外看的都昏暗。
The staircase itself incorporates carpeted seating from which the owners and their guests can enjoy performances or look out through Windows on either side.
楼梯本身融合了带毯子的座椅,业主和他们的客人可以在此欣赏表演或者从两侧的窗户观看风景。
If you look out of the Windows on the starboard side of the aircraft, you will observe that both the starboard engines are on fire.
如果你从飞机的右边向窗外看去,你将会发现右侧的两个引擎都已经起火。
On the other side, full-length green-paned windows span the length of the corridor and look out to the courtyard.
在另一边,完整的绿色玻璃窗沿着走廊一直延伸,通向院子。
The windows look out not simply on the city but on the city transfigured by massive stonework. The solid dissolves and space is given form.
从窗户望去,外面的城市简直是用石雕刻成的理想工艺品,固体被融化了,空间也变的那么有形。
Out on the street, I would look up and see the windows of all homes blocked up with flowers.
我走在街上,抬头一看,又是家家户户的窗口上都堵满了鲜花。
The windows in my apartment look out on a sea of red roofs, covering rows and rows of blocks that house tens of thousands of people.
透过窗子张眼望去,红色屋顶海水般地漫过道道街区,成千上万的人们淹没其中。
With Szpilman, we frequently look out of windows, helpless in the face of what we see.
片中我们经常看到薜菲曼望向窗外,一脸无助。
You can open up all the Windows and look around and really feel like you're out there.
你可以打开所有的窗户环望四周,就像真的在外面一样。
Several times in the next few months I went up to the top floor again, where I could look out of the high Windows in the roof to see the surrounding countryside and be alone with my thoughts.
以后的几个月里,我又几次到过顶层。我从房顶的高大窗户眺望周围的乡村,独自遐想着。
I do not want to look out of the Windows at the moment, so I turned around, sat on the chair beside of the table, and then open the notebook to record a few words about Jennifer.
此刻不再望着窗外,而是转身,走到桌子旁边的椅子上,左下,打开笔记本电脑,记录下有关于Jennifer的只言片语。
From the outside the Windows look black but from the inside when the sun comes through them, these stories are told by the bits you blocked out.
从外面看,玻璃窗是黑色的,但当有阳光透过花窗的时候,你在里面能看到整个故事。
现在请向窗外看。
现在请向窗外看。
应用推荐