He seemed to look on us with distrust.
他似乎对我们不太信任。
And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.
彼得·约翰定睛看他。彼得说、你看我们。
The cosmetics that we use to make us feel better about the way we look have also had a positive impact on our health, without us even knowing.
我们使用的化妆品不但使我们对自己看上去的样子感觉更好,也对我们的健康起着积极的作用,即使我们对此并不知情。
The puzzled look on his face made us puzzled.
他脸上迷惑的样子令我们也感到迷惑了。
"Let us sit down on this log and look at them," she said.
“让我们坐在这根圆木上看看他们。”她说。
Look out tha' doesn't tell on us.
小心,不要把我们的秘密说出去哦。
Maybe the story is telling us if we don't look after the planet, a day will come when flowers can only grow on the moon.
也许这个故事告诉我们,如果我们不爱护这个星球,总有一天,花就只能在月球上生长。
So the cosmetics that we use to make us feel better about the way we look have also had a positive impact on our health, without us even knowing.
所以说我们使用的化妆品不但使我们对自己看上去的样子感觉更好,也对我们的健康起着积极的作用,即使我们对此并不知情。
I suppose that we could look on the bright side and recognize that there are things we can do to make us less vulnerable.
我认为我们可以看到光明的一面并识别出有些我们能够做的事来使我们较不容易受到攻击。
Look further ahead, though, and the proposed us reductions become more ambitious; the poor prospects on the immediate horizon are effectively a consequence of the last dozen years of American drift.
尽管远眺未来,美国的计划消减量变得更加雄心勃勃;但是即将发生的惨淡前景正是由于近十几年美国的观望态度造成的。
We can also imagine that while the Earth orbits around the sun, from down here on the surface, it can look like the sun orbits around us.
当地球沿着轨道绕太阳公转的时候,从平面这边的下端开始,以地球为参照物,这也能看成太阳沿着轨道绕我们运转。
With ODC, we can make up the exit criteria for each phase based on different situations, which will allow us to look for specific defects at the proper time.
有了ODC,我们可以根据不同的情形为每一个阶段编制退出标准,它允许我们在适当的时候查看更详细的缺陷情况。
Rather than rely on old sayings, fashion magazines, and the hundreds of emails in your inbox every day, let's look at what research tells us about whether penis size matters?
与其相信老话,时尚杂志和每天你邮箱里面上百份的邮件,还不如让我们来看看调查告诉我们到底小弟弟尺寸重不重要?
That may be the legacy we remember best when we look back on this age: in dealing with the unseen horrors among us, we became prisoners of ourselves.
那也许是我们将来回顾这一时代时记得最牢的精神遗产:在对付我们中间无形的恐惧之时,我们成了自己的囚徒。
"The research really pushes us to look at the impact that various policy interventions on food insecurity can have on health," says Kirkpatrick.
“研究带我们看到了各种有关食物无保障政策干预对于健康的积极影响,”柯克帕特里克说。
But as we mature and grow older, we can look back on what our mothers (and other elders) told us and appreciate how right they were.
但随着我们慢慢长大,回过头来,我们会发现并感谢妈妈(和其他长辈)告诉我们的是多么正确。
Brevet, take a good look at the accused, recall your souvenirs, and tell us on your soul and conscience, if you persist in recognizing this man as your former companion in the galleys, jean Valjean?
布莱卫,好好地望着这被告,回想您从前的事情,再凭您的灵魂和良心告诉我们,您是否确实认为这个人就是您从前监狱里的朋友冉阿让。
The great Kings look down on us from those stars.
伟大的君王们正从星星上俯视我们。
We thought they’d look at us like we were crazy. But they’ve caught on.
我们本以为他们会看着我们说我们真荒唐,但是他们却从此明白了这个道理。
"If you look at the two squads, you look at us and think, 'We're definitely on a par,' but that will only be judged at the end of the season," Keane said ahead of Saturday's north London Derby.
“如果你比较这两支球队的阵容,就会认为‘我们俩家是肯定打个平手’,但孰优孰劣都只能是靠赛季结束时的成绩来说话”基恩在展望本周末将要开打的北伦敦德比时说。
We would no longer have to worry thatour grandchildren would one day look back on us as a criminalgeneration that had selfishly and blithely ignored clear warnings thattheir fate was in our hands.
我们再也不用担心,我们的子孙哪一天会因为我们自私自利、无忧无虑地忽略了大自然显而易见的警告,把他们的命运毁在了我们的手里,而把我们这一代人视为恶徒。
This gets our team used to learning new concepts and helps us look beyond the cultural differences and focus on technology.
这使我们的团队习惯于学习新的概念,帮助我们超越文化的差异,专注于技术。
In today's On the Road, our guide Damin will take us there and have a look.
今天的《在路上》节目,我们的导游大民会带我们来此一游。
When the seemingly unrelenting storms of life beat down heavily upon us with no end in sight, we look to God who seems remote and unwilling to intervene on our behalf.
当看起来永无止境的无情的人生暴风雨狠狠地打击着我们,我们望着似乎遥远且并不打算为我们进行干预的上帝。
When the seemingly unrelenting storms of life beat down heavily upon us with no end in sight, we look to God who seems remote and unwilling to intervene on our behalf.
当看起来永无止境的无情的人生暴风雨狠狠地打击着我们,我们望着似乎遥远且并不打算为我们进行干预的上帝。
应用推荐