Look! Mike does so well in his speech.
看！迈克演讲得很好。
MIKE: No, we won't. But there's nothing we can do. You look good.
迈克：不，我们不能。但是也没有什么办法。你看起来气色很好。
Rita: Thanks, Mike…… Hey , look at all these places I can go….
丽塔：谢谢，迈克… ，嘿，看看所有我能去的地方…
When Mike did the same experiment, Mike would look at the face or he would look at an object, there was no distinctions in these activities.
当迈克做这个试验的时候，他会看到人脸或者一个物体，这些活动没有什么区别。
迈克：他们在找什么？
迈克：我们去找找他吧。
I told him I wanted to make Mike Dukakis, who wasn’t known for his oratorical skills, look good, and I succeeded beyond my wildest imagination.
我告诉他，我想帮并不擅长辞令的迈克.杜卡基斯给观众们留下一个好印象，而且我完全没有想象到会取得这样的“成功”。
Mike: Look. I wrote the story, so I know what to do.
迈克：看，剧本是我写的，我知道该干嘛。
迈克：哇，看那。
Mike: You don't look very well.
迈克：你看起来脸色不太好。
Mike: Most people don't retire at your age. You look great.
迈克：大多数像你这个年龄的人都不退休。你看起来很不错。
Kitty: Hi, why do you look so depressed today, Mike?
凯蒂：喂，迈克，你今天看上去怎么这么不高兴啊？
麦克，你看上去很健康。
Mike: Both look beautiful. Let's go to the South Cathedral first this weekend.
麦克：这两座教堂看上去都很漂亮。这个周末我们先去南堂吧。
Mike: No wonder. You look much slimmer than before.
麦克：难怪呢，你看上去越来越苗条了。
迈克：不。瞧。
"He didn't look like Mike anymore," she remembers now. "He was scary and pitiful.
“他一点也不像从前的mike，”现在她回忆起来这么描述我，“他变得很胆小，很可怜。
Mike: I might be able to help you find it tomorrow... Look, Jake, you're tired.
迈克：也许明天我能帮你找到⋯⋯看，杰克，你太累了。
MIKE: Let me have a look. I think I can put it right.
迈克：让我看一看。我想我能把它修好。
Look for a number of toy variations on other Pixar characters. Check out Boo and Mike from Monsters, Inc. and a pretty nifty looking wooden Lightning McQueen.
《玩具总动员3》里的很多玩具正是皮克斯以前作品里的人物，我们看到了《怪兽电力公司》里的阿布、大眼仔和 《汽车总动员》里的“闪电麦昆”。
Mike: Take a look... We got a football.
迈克：来看看⋯⋯我买了个橄榄球。
Mike was still quiet as he walked me to class, the uncomfortable look on his face a bad sign.
迈克陪我向教室走去，一路上继续沉默着，他脸上不自在的表情是个坏兆头。
Are you okay, Mike? You look tired.
麦克，你还好吗？你看起来很累。
Are you okay, Mike? You look tired.
麦克，你还好吗？你看起来很累。
应用推荐