Tony said when his sister Betty called him to have a look, "Ah, yes, look here. You can see the mark where it hit the window."
托尼说,当他妹妹贝蒂叫他看时,他说:“啊,是的,看这里。你可以看到它击中窗户的地方。”
You see, it does look like a parallelogram.
你看,它的确看起来像一个平行四边形。
If you take one of those individual grains of sodium chloride and look at it carefully, you will see the edges like this.
如果你拿起那些单个氯化钠颗粒当中的一粒并仔细观察,你将看到像这样的边缘。
Look at it later, and you will see you get angry too easily.
回头看看,你会发现你太容易生气了。
And, you see, it does look like a parallelogram.
你们也看到了,它的确看起来像一个平行四边形。
When you see a new word, look it up. Think about the word——use it, in your mind,in a sentence.
随身携带一本小英文字典,当你看到一个新字时就去查阅它,想想这个字---然后去用它,在你的心中,在一个句子里。
Look in the classifiedadvertisements in The Wall Street Journal: It is not often that you see a blastfurnace for sale.
让我们看看华尔街日报的分类广告:你不会经常看到很多待售的火炉。
If you have enough time to analyze the information and look at it from every Angle you will eventually see the truth.
如果你有充足的时间来从各个角度去分析这信息,最终你回看到真相。
Now you look only at the loss; then you shall see how it struck at the evil that had begun to rivet its fetters upon you.
如今你只注意到损失;将来你必见到他为何打击那已经开始桎梏你的罪恶。
When you open it up and look at the table of contents, you see titles of poems, and underneath those titles are little legends and moralizations.
当你们打开看到目录时,看到诗歌的题目,下面,是些小的传说故事和教化故事。
To keep looking at it seriously and to look at it with enough sympathy that you actually can see eventually how it is perfectly rational.
通过严肃地研究,带着足够多的同情去看待它,你终会明白,它是无比合理的。
Take your container and hold it up so you can see it clearly. Take a close look at all the COINS inside representing your progress.
拿起你的罐子仔细看看,看看那些代表着你的坚持你的进步的硬币。
When you see a new word, look it up. Think about the word-- use it, in your mind, in a sentence。
随身携带一本小英文字典,当你看到一个新字时就去查阅它,想想这个字---然后去用它,在你的心中,在一个句子里。
To retrieve it, you will have to look at the feed itself (see Listing 5).
要检索它,我们还要看看提要本身(如清单5所示)。
See the point in the middle, at the origin, is a saddle point. If you look at the tangent plane to this graph, you will see that it is actually horizontal at the origin.
我们来看中间的那个点,在原点上,那就是一个鞍点,在这点做一个切平面,你可以看到这个切平面,是在原点上水平的。
If you look down towards the Atlantic Ocean, you will see a little yellow life raft with three people in it to waving at you.
如果你俯视下面的大西洋,那么你会看到一艘黄色的救生筏,上面有三个人正在朝你挥手。
If you take a closer look at the previous relation, you can see how it invokes this relation in order to propagate the transformation from the EMF resources to their content.
如果你仔细研究一下前面的关联,你就会发现它为了传播从EMF资源到它们的内容的转换是如何调用这一关联的。
Most non-top SKU GPUs are simply top SKU die with features turned off, and if you look at the success of people unlocking that, you will see that it is far more than salvage.
大多数非顶级GPU都是由顶级GPU屏蔽某些功能而来,而当你看到人们破解了那些屏蔽之后快乐的心情,你就会明白这种市场行为到底有多么强劲了。
You can see in beautiful but tiny detail, a hare that when you look at it again you realize it's far too big.
你能从画面上看到一个美丽而微小的细节,一只野兔。再看一眼,你就会发现它太大了。
As you walk through a door, look to see if you can hold it open for someone else.
当你走过一扇们时,看看是否可以为下一个要进来人撑一下门。
You should look out for short-term monkhood programs too, to taste the monastic life to see if you are ready for it.
你还应该寻找一个短期修行计划,尝试一下出家生活,再看自己是否准备好了。
If you take a closer look, you will see that it USES special elements such as and instead of HTML elements (which would have been or).
如果仔细观察,将会发现诸如和之类的特殊元素并不是HTML元素(HTML元素应该是或)。
And you would see that it was not as easy as it can look from outside.
而且你会发现这其实并不像它表面上的如此简单。
As you can see, just about any goal can be turned into habits if you think it through. Let's look more into how to do that.
可以看出,在沉思熟虑之后任何目标都可以转变成习惯。让我们深入探讨一下如何做到这一点。
The goal was a movie filled with clues and signposts, kind of like the cover of Sergeant Pepper, every time you look at it, you might see something different.
我们的目标做出一部贯穿线索和征兆的影片,就像《佩铂军士》的封面,每看一次都会有新的收获。
You can spend it however you like – but you might also want to look ahead to see whether there are tickets you want to book, or friends you want to meet up with.
这个周末你可以过得非常随意——不过,你脑子里可能也会盘算着是否需要提前订个票,是否需要会会朋友等事情。
You can spend it however you like – but you might also want to look ahead to see whether there are tickets you want to book, or friends you want to meet up with.
这个周末你可以过得非常随意——不过,你脑子里可能也会盘算着是否需要提前订个票,是否需要会会朋友等事情。
应用推荐