Archaeologists also look for objects in the sea.
考古学家们也在海里寻找。
Jake: Archaeologists also look for objects in the sea.
杰克：考古学家们也在海里寻找。
Archaeologists look for objects... They look for pottery, statues, temples, and COINS.
考古学家们正在找寻古物⋯⋯他们找寻瓷器、雕像、神庙和硬币等。
Jake: Herod's City was located on the coast... A lot of people look for objects that might be on the bottom of the sea.
杰克：希律城坐落在海岸上，许多人在找那些可能在海底的东西。
Different women have different choices, some women choose to get married as soon as she graduated, some choose to have stable work first and then look for objects.
不同的女性有不同的选择，有人选择毕业就结婚，有人选择先稳定工作再找对象。
And within the petabytes of information it collects may lurk things nobody has even imagined —assuming astronomers can figure out how to teach their computers to look for objects no one has ever seen.
在她搜集来的海量信息中肯定潜藏着那些没人能想到的东西——前提是天文学家们能支出个招来教会他们的电脑查找以前没有的天体。
While it isn't appropriate for this paper, a quick look at the specification will show that the built-in functions that E4X XML objects have allow the order of the XML to be carefully crafted.
但是对本文来说，它是不合适的，只要简单查看一下该规范就可以看出，E4XXML对象具有的内置功能能够对XML元素进行细致准确的排序。
The idea is to look “for bad people and not just bad objects”, in the words of Giovanni Bisignani, IATA’s director general.
这个想法的出发点是要“找到心怀叵测的坏人，而不仅仅是找出具有破坏作用的物体”。 国际航空运输协会董事长乔万尼如是说。
Finally, we look through the datastore for objects whose name key contains the string 'Homework 1' and perform an operation on each of those objects.
最后，遍历数据存储器，查找那些name键包含字符串'Homework1 '的对象，然后对这些对象中的每一个执行操作。
Generally speaking, for a null array of objects such as SimpleTask, the returned SOAP message will look like Listing 14.
一般来说，对于零对象数组(如SimpleTask)，返回的SOAP消息如清单14所示。
Cross-domain.xml: Flash objects look for a file called cross-domain.xml on the server before they attempt to access their specified URL.
cross - browser . xml：Flash对象在服务器上查找cross - browser .xml文件，然后才尝试访问其特定的URL。
Notice that Rails generates your model objects and migrations for each article. Edit db/migrate/001_create_articles.rb to look like Listing 3
请注意，Rails 为每篇文章生成了模型对象和迁移。
The researchers then asked the men to look at 168 pictures--half of them of people and half of objects, such as houses and paintings--for a few seconds.
然后研究人员让这些男人把168张照片各观看几秒钟，其中一半照片上是人，另一半照片上是物体（如：房子和绘画）。
The astronomers then used Hubble and the Subaru telescopes to estimate the distances to these objects, and look for higher densities of galaxies around them.
然后天文学家友用哈勃和斯巴鲁望远镜来估算这些物体的距离，并寻找它们周围更高密度的星系。
Also look out for haunted objects, including a piano that mysteriously plays a single chord and a mirror that appears clean but in photos often reveals handprints, smudges, and faces.
同样需要小心那些被鬼魂纠缠的物体，包括神秘地奏响了一根和弦的钢琴，和一面看起来很干净但是在照片中却常常显示出手印、污迹和脸的镜子。
But it doesn't need to know in advance which of the objects' features it should look for.
但它不需要事先知道该去找物体的哪些部件。
Objects with faces may look human, but telling the difference lets us reserve our social energies for faces that are capable of thinking, feeling, and interacting with us.
有脸的物体看起来像人，但是辨别不同是我们思考，感觉，与人互动的社会力量。
While Olympic objects are being actively constructed in Sochi, let's visit a wonderful city of Kislovodsk and look at what has remained there after the preparation for the Olympics' 80.
当奥运会场地在索契被积极建造时，我们一起来看看斯克的的一个漂亮的小城市，看看1980年准备举办奥运会的场地还剩下些什么。
Using an IoC framework, the components of your application (for example, Views) don't instantiate or even look up their dependencies (the objects they work with).
借助于IoC框架，应用组件(例如视图)无需实例化其依赖(所用的对象)，甚至都不用查找。
As we design for good circulation, we look at site activities, the movement of people, vehicles and other objects or things through the area.
在我们为良性循环的设计，我们来看看现场的活动，人员，车辆和其他物体或通过该地区的事物的运动。
At some point, a typical IBM Cognos 8 SDK application will need to look for one or more Content Store objects.
有时，典型的IBMCognos8SDK应用程序需要查看一个或多个内容库对象。
Now that you understand the building blocks (sCA and Business objects) for our integration scenario; let's take a more detailed look at the requirements for our use case.
既然您理解我们的集成场景的构造块(sCA和业务对象)，就让我们更详细地介绍我们的用例的要求。
Look for ways to reuse existing objects rather than create new ones.
请设法重用当前存在的对象，而不是创建新对象。
Here, we'll look at the approaches for getting input for your action methods, focusing on using context objects and action method parameters.
以下，我们将考查为动作方法获取输入的途径，关注于使用上下文对象以及动作方法参数。
Look for the gray, gray green or gray-black powder, fine powder, in the sunlight, the general could be crushed to see, the existence of objects similar to the vitreous, sparkling.
外观为灰白色、灰绿色或灰黑色粉末，粉末极细，在阳光照射下，一般可见到粉碎的、类似玻璃体的物体存在，闪闪发光。
But to locate the rest, and to look for smaller objects that could still wreak local devastation, they need more specialised tools.
但要对余下的小行星定位，并且观测到较小的，能造成局部破坏的目标，他们还需要更精确的仪器。
For example, as we have seen, Americans look on time without activity as "wasted" and space without objects as "wasted."
例如，正如我们所察看到的，美国人把没有活动的时间看作是“被浪费了的时间”，把没有物体的空间看作是“被浪费了的空间”。
For example, as we have seen, Americans look on time without activity as "wasted" and space without objects as "wasted."
例如，正如我们所察看到的，美国人把没有活动的时间看作是“被浪费了的时间”，把没有物体的空间看作是“被浪费了的空间”。
应用推荐