That is, there on his back, scalp bleeding, he gave, by shooting me a certain look, like, Dude, come on, we're not all that serious about this, are we?
他就那么仰面躺在那里，头上冒着血，他最后看了我一眼，脸上的表情好像在说，老兄，至于嘛，咱们这又不是来真格的，对不对？
Look how close the seats are up here, dude. This is awesome.
看那些座位离这儿多么近，花花公子，太酷了。
Couple hours later she arrived and the moment she saw me, she was like, 'dude you look like a lobster!
几小时之后她到了，她一看到我就说：“老兄，你看起来就像一只龙虾！”
Not to worry, look what I had installed. -A secret revolving wall. Dude, you're a genius!
没关系，看看我装了什么- 一个秘密旋转墙。兄弟，你真是个天才！
He added that men who are stuck in the daily grind look at their colleagues who are at home with their family and think: 'Dude, you're a kept man.
他还说，那些身陷单调的日常公务的男人们如果看见同事和家人一起待在家中，会想：“老兄，你就是个吃软饭的。”
I like to look on our own shops as kind of a barefoot agency which is mentally always trying to put itself into other people's shoes-a working ranch rather than a dude ranch.
我喜欢我们的公司看起来像一家光着脚丫的代理商，心中一直努力“穿别人的鞋子”，设身处地为他人着想——是一个辛勤工作的农场，而不是休闲观光的农舍。
Look how close the seats are up here, dude.
看那些座位离这儿多么近。
Dude, Look on the bright side.
老兄，想想好的方面。
喂，老兄，看那个女孩。
Dude, does this look infected or something?
老兄，这样像不像是被感染？
Hey, it's a cool look, dude, I'm French …
嘿，这看上去非常酷，我是法国人…
But a real dude won't, them won't look down on me.
但是，一个真正的花花公子不会，他们不会看不起我。
看门口的那个女孩。
看门口的那个女孩。
应用推荐